Iwan Kopatsch kam im Dorf Hrosowo (Грозьово) im heute ukrainischen Rajon Staryj Sambir der Oblast Lwiw zur Welt.
Er war Mitglied der Wissenschaftlichen Gesellschaft Schewtschenko und arbeitete als Lehrer an Gymnasien in Ternopil (von 1897 bis 1901) und Lemberg (von 1896 bis 1897 und von 1901 bis 1908) sowie als Philosophieprofessor an der Universität Lemberg. Von 1909 an war er 20 Jahre lang Schulinspektor und Visitator in der Region Lemberg. Er unterhielt Kontakte mit Iwan Franko und Mychajlo Pawlyk und war Autor von wissenschaftlichen Arbeiten über Ethik und Psychologie, Pädagogik, Philosophie und klassische Philologie. Außerdem schrieb er Artikel und Rezensionen über Literatur und Theaterstücke.[1][3]
.jpg&page=pages%5CS%5CH%5CShevchenkoScientificSociety.htm&id=13990&pid=10008&tyt=Shevchenko%20Scientific%20Society&key=Shevchenko+Scientific+Society%2C+%D0%9D%D0%B0%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B5+%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE+%D1%96%D0%BC%2E+%D0%A8%D0%B5%D0%B2%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B0%3B+Naukove+tovarystvo+im%2E+Shevchenka%2C+or+%D0%9D%D0%A2%D0%A8%3B+NTSh){kind=link}