Im Jahr 1982 wechselte er für eine Saison zu Deportivo La Coruña. Ein Jahr später ging er wieder zum CD Motagua[2], den er im selben Jahr auch wieder verließ. Sein letztes Spiel für Motagua spielte er im Alter von 24 gegen Universidad.
Bei der Fußball-Weltmeisterschaft 1982 schoss er das erste von bisher zwei Toren in der Geschichte der Honduranischen Fußballnationalmannschaft im Spiel gegen Spanien. Nachdem er am Strafraum vorbeigespielt hatte, schoss er über den Torwart ins Tor. Vor dem Spiel hatte Zelaya einen Meniskusriss erlitten und wurde operiert. Dieser war jedoch noch nicht richtig verheilt und er hatte deshalb Schmerzen während des Spiels.[4] Austragungsort des Spiels war Valencia, Spanien.[5]
Abgang
Nach seiner Karriere als Fußballspieler arbeitete er 25 Jahre lang auf der Kaffeeplantage der Familie seiner Frau Marlen Perdomo.[6] Mit ihr hat er vier Kinder: Héctor, Iving, Alejandra and Marlen.[7] Er arbeitete auch für das Kinder-Fußballprogramm Fútbol para la vida.
↑Ismael Responde. Óscar Canizales. 8. Mai 2008, abgerufen am 11. Mai 2016 (spanisch).
↑Franklin Martinez: España 82 nos dio más fichajes. 22. Juli 2010, archiviert vom Original (nicht mehr online verfügbar) am 11. Mai 2016; abgerufen am 11. Mai 2016 (spanisch).Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.diez.hn
↑Héctor Zelaya in der Datenbank der FIFA (englisch). Abgerufen am 11. Mai 2016.