Hukou

Meldepass des Hukou-Systems

Das Hukou-System (chinesisch 戶口制度 / 户口制度, Pinyin hùkǒu zhìdù – „System der ständigen Wohnsitzkontrolle“), auch Huji-System (戶籍制度 / 户籍制度, hùjí zhìdù – „Personenstandsystem“) genannt, ist die offizielle Wohnsitzkontrolle der Bevölkerung der Volksrepublik China. Daneben gibt es die Hukou-Bücher (戶口登記本 / 户口登记本, hùkǒu dēngjìběn – „Familienheft“), die jede Familie in der Volksrepublik besitzt und in die alle wichtigen Ereignisse wie z. B. Geburt, Hochzeit o. Ä. einzutragen sind.

Ähnliche Registrierungssysteme gibt es auch auf Taiwan, das auch Hukou (戶口 / 户口, hùkǒu – „gemeldeter ständiger Wohnsitz“) bzw. Huji (戶籍 / 户籍, hùjí – „Personenstand“) genannt wird, sowie in anderen ostasiatischen Ländern:

Übersetzung

Die direkte Übersetzung nach Wörterbuch ist „eingetragener ständiger Wohnsitz“ oder „Anzahl der Haushalte und der Gesamtbevölkerung“, was aber nicht die Bedeutung als System mit einschließt. Sebastian Heilmann benutzt in seinem Buch „Das politische System der Volksrepublik China“ die Übersetzungen „System der staatlichen Haushaltsregistrierung“ und „Wohnsitzkontrolle“.

Mao-Ära

In der Mao-Ära nach 1948 war die strenge Wohnsitzkontrolle und erzwungene Immobilität der Bevölkerung ein zentraler Bestandteil der Kontrolle und Steuerung der Bevölkerung. Der Aufenthalt an dem zugeordneten Wohnort war Voraussetzung für jede Art von Beschäftigung und die Vergabe von Essen und anderen wichtigen Konsumgütern.

Aktuelle Situation

Nach den von Deng Xiaoping ab 1979 eingeleiteten Reformen wurde es den Bürgern erleichtert, inoffiziell umzuziehen. Diese Reformen haben auch Anreize geschaffen, in die sich schneller entwickelnden Küstenregionen umzuziehen.

Obwohl der größte Teil der Bevölkerung weiterhin offiziell an den ihr zugewiesenen Ort gebunden ist, gibt es heute vermutlich 150 bis 200 Millionen Chinesen,[1] die als Wanderarbeiter in anderen Orten leben. Zum Beispiel leben in Guangzhou über drei Millionen Menschen, die nicht offiziell Bürger der Stadt sind. Diese Zugezogenen können sich aufgrund ihrer offiziellen Bindung an einen anderen Ort nicht in ihrem neuen Wohnort melden. Deswegen haben sie weniger Zugang unter anderem zu Bildung und sozialen Leistungen.

Auswirkungen

Das Hukou-System hat dazu geführt, dass in chinesischen Vorstadt-Regionen keine größeren Slums entstanden sind, da vor allem der Landbevölkerung ein Umzug in Städte untersagt war. Diese Regel hat auch zu den starken sozialen Unterschieden zwischen urbanen und ländlichen Gebieten beigetragen und die Landbevölkerung von den seit den fünfziger Jahren von der städtischen Bevölkerung genossenen Privilegien ausgeschlossen.

Zu diesen Privilegien gehören beispielsweise der freie Zugang zu Bildungseinrichtungen wie Schulen und Universitäten, Sozialleistungen und die Inanspruchnahme der ländlichen Krankenversicherung. Letztere kommt nur für Behandlungen am Wohnsitz auf. Die seit 2008 vorgeschriebene Krankenversicherung durch den Arbeitgeber wird für Wanderarbeiter faktisch ausgehebelt, da diese meist ohne Vertrag beschäftigt werden.[2]

In den Städten ist dadurch eine Klasse von inoffiziellen Bürgern entstanden, die gegenüber der gemeldeten Bevölkerung benachteiligt ist. Aufgrund der vergleichsweise hohen Abhängigkeit von ihren Arbeitgebern und den niedrigeren Löhnen in ihrer Heimat werden sie auch oft als billige Arbeitskräfte ausgenutzt.

Im sogenannten PISA-Test führt dieses System zu einer möglichen Verzerrung gegenüber anderen Staaten, da ein beträchtlicher Teil der 15-Jährigen in den Tests de facto nicht berücksichtigt wird, da diese nur beschränkten Zugang zu den Bildungseinrichtungen erhalten.[3]

Reformen

Von 1982 an war basierend auf dem Hukou-System eine Inhaftierungspraxis des „Verhaftung und Rückführung“ in Kraft. Danach konnte die Polizei Personen ohne Wohn- oder Arbeitserlaubnis monatelang in Lagern internieren und zu schweren Arbeiten heranziehen, um sie dann in ihre Heimatstadt zurückzubringen.[4] Als es 2003 nach dem Tod des jungen Modedesigners Sun Zhigang zu heftigen Protesten kam, wurde diese Regelung aufgehoben.[5]

Obwohl das Hukou-System auch in der Volksrepublik China als unfair angesehen wird, sind Reformen nach wie vor umstritten. Es wird befürchtet, dass es bei einer Reform zu einem großen Druck auf die Städte durch Massen von Umsiedlern kommen wird. Das würde dazu führen, dass die bereits überlasteten Sozialsysteme in den Städten zusammenbrechen könnten und die wirtschaftliche Entwicklung in ländlichen Regionen durch den Wegzug der dortigen Eliten weiter verlangsamt werden könnte.

Nachdem es in den boomenden Ballungsräumen in den Küstenregionen zu einem sehr großen Bedarf an Arbeitskräften gekommen war, wurde zum ersten Mal ländlichen Arbeitssuchenden in größerer Zahl gestattet, in den Städten zu arbeiten, wenn auch nur vorübergehend. In einigen Provinzen wird das Hukou-System bereits reformiert, wie zum Beispiel in Guangdong. In Guangzhou gibt es inzwischen sehr viele Einwohner, die ursprünglich nicht aus der Stadt kommen. Die meisten von ihnen kommen aus anderen bezirksfreien Städten Guangdongs.

Die Stadtregion Shenyang im nordöstlichen Liaoning, die auch erhebliche ländliche Gebiete umfasst, hat Anfang 2010 als erste Großstadt die Unterscheidung zwischen städtischem und ländlichem Hukou abgeschafft und damit auch der ländlichen Bevölkerung Zugang zu besserer städtischer Bildung, Krankenversorgung und Sozialversicherung verschafft.[6]

In der Großstadt Chongqing wurden zwischen Mitte 2010 und Ende 2011 die Einwohnerrechte auf rund 3 Millionen Migranten aus dem ländlichen Hinterland ausgedehnt. Chengdu hob bis Ende 2012 alle Unterschiede zwischen Einwohnern der Stadt und der ländlichen Region innerhalb seines Zuständigkeitsgebietes auf. Diese Reformen schaffen das Hukou nicht ab, erweitern die Privilegien aber auf alle Einwohner der Region.[7]

Im Januar 2013 kündigte die neue Regierung an, eine landesweite Reform des Hukou-Systems einzuführen, durch die „die Mehrheit der Wanderarbeiter eine Heimat finden und sowohl in Städten, wie auf dem Land gut leben können“ soll.[8]

Ende Juli 2014 wurde eine Neuordnung des Systems vorgestellt, die bis 2020 umgesetzt werden soll. In Gemeinden und Städten mit weniger als einer Million Einwohnern wird die Anmeldung als Bürger freigegeben. Wer in diese Orte zieht, kann sich anmelden und alle kommunalen Leistungen in Anspruch nehmen. In Städten zwischen einer Million und drei Millionen Einwohnern werden geringe Anforderungen an Neuanmeldungen gestellt, eine Übergangsperiode soll sicherstellen, dass die Verwaltungen nicht mit leistungsberechtigten Neubürgern überfordert werden. In Städten zwischen drei und fünf Millionen Einwohnern sollen Neuanmeldungen in „angemessenem“ Umfang möglich werden. Nähere Informationen wurden zunächst nicht veröffentlicht. Für die Mega-Städte Peking und Schanghai wird ein Punkte-System eingeführt; Anmeldungen werden nur in streng reglementierter Zahl angenommen, die Bürger müssen sich nach Beschäftigungsdauer, Wohnverhältnissen und sozialer Absicherung qualifizieren.[9]

Einzelnachweise

  1. Cindy C. Fan: China on the move. S. 1.
  2. Michaela Hemme: Sektorale Wirtschaftsstruktur als Wachstumsbremse? Eine Analyse für die Volksrepublik China. Diplomarbeit an der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg im Breisgau, 2008, S. 22ff.
  3. Attention OECD-PISA: Your Silence on China is Wrong, 12. Dezember 2013
  4. Marco Pannella: China – als „Custody and repatriation“ umschriebene Inhaftierungspraxis In: Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften. 15. Oktober 1999.
  5. Li Li: Der Unabhängigkeit der Justiz soll der Vorrang gegeben werden. In: Bejing Rundschau. 2005.
  6. people.com.cn (chinesisch)
  7. Changing migration patterns – Welcome home. In: The Economist. 25. Februar 2012.
  8. Xinhua: China to advance household registration reforms (Memento vom 10. Januar 2013 im Internet Archive), 7. Januar 2013.
  9. Xinhua: China Focus: Hukou reforms to help 100 mln Chinese (Memento vom 4. August 2014 im Internet Archive), 30. Juli 2014.

Read other articles:

Gugatan Hukum adalah tuntutan hak yang mengandung unsur-unsur pidana sengketa terdapat dua pihak yaitu penggugat dan tergugat[1]. Merupakan peningkatan dari permasalahan awal yakni perdata yang mengandung sengketa antara 2 (dua) pihak atau lebih yang diajukan kepada Ketua Pengadilan Negeri dimana salah satu pihak atau lebih yang diajukan kepada Ketua Pengadilan Negeri dimana salah satu pihak sebagai penggugat untuk menggugat pihak lain sebagai tergugat.[2]Perkara contentiosa,...

 

Tarlok Singh (1912 - 10 Desember 2005[1]) adalah anggota Komisi Perencanaan India dan pegawai sipil. Ia belajar di London School of Economics. Ia menjabat pada Komisi Perencanaan India sejak pembentukannya dan pensiun sebagai anggota pada 1967. Ia merupakan anggota Layanan Sipil India dari 1937 sampai 1962. Referensi ^ Tarlok Singh Memorial Lecture Series. Indian Association of Social Science Institutions. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2010-09-16. Diakses tanggal 3 November 2012....

 

Peta pembagian administratif di Belgia menurut komunitas bahasa, negara bagian, dan provinsi. Komunitas: Daerah: Daerah Flandria(kuning) Komunitas Flandria(kuning * ) Daerah Ibu Kota Brussel(oranye * ) Komunitas Prancis(merah * ) Daerah Walonia(merah, trmsk. biru berarsir) Komunitasbahasa Jerman(merah & biru berarsir) * Warga Daerah Ibu Kota Brussel bisa termasuk komunitas Flandria atau Prancis. Berikut a...

Questa voce sull'argomento nobili è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Ǧazı II Giray Khan Ǧazı II Giray Khan, detto Bora o Tempesta (1551 – 1607), fu khan di Crimea dal 1588 al 1596 e dal 1597 al 1607. Poeta ed alleato degli Ottomani, si vide nel 1596 usurpare il trono dal fratello Fetih I Giray, che egli stesso catturò in battaglia e condannò a morte. Altri progetti Altri progetti Wikimedia Commons Wikimedia Commons contiene immagi...

 

Building under construction in New York City 520 Fifth AvenueArtist's impressionGeneral informationStatusUnder constructionClassificationMixed-useCoordinates40°45′16″N 73°58′50″W / 40.75444°N 73.98056°W / 40.75444; -73.98056Construction started2022Estimated completion2025[1]Height1,001 feet (305 m)Technical detailsFloor count76Design and constructionArchitect(s)Kohn Pedersen FoxDeveloperRabina 520 Fifth Avenue is a mixed-use supertall building...

 

Italian theatre, opera and cinema director For the Milanese ruler, see Luchino Visconti (died 1349). Luchino ViscontiVisconti in 1972BornLuchino Visconti di Modrone(1906-11-02)2 November 1906Milan, ItalyDied17 March 1976(1976-03-17) (aged 69)Rome, ItalyOccupationsFilm directorscreenwritertheater directoropera directorTitleConte di Lonate PozzoloRelativesEriprando Visconti (nephew)FamilyVisconti di ModroneHonours Civil Order of Savoy Luchino Visconti di Modrone, Count of Lonate Pozzolo (I...

此條目可参照英語維基百科相應條目来扩充。 (2021年5月6日)若您熟悉来源语言和主题,请协助参考外语维基百科扩充条目。请勿直接提交机械翻译,也不要翻译不可靠、低品质内容。依版权协议,译文需在编辑摘要注明来源,或于讨论页顶部标记{{Translated page}}标签。 约翰斯顿环礁Kalama Atoll 美國本土外小島嶼 Johnston Atoll 旗幟颂歌:《星條旗》The Star-Spangled Banner約翰斯頓環礁�...

 

Virginia Slims of Boston 1978Doppio Sport Tennis Vincitori Billie Jean King Martina Navrátilová Finalisti Evonne Goolagong Betty Stöve Punteggio 6-3, 6-2 Tornei Singolare Singolare   Doppio Doppio Voce principale: Virginia Slims of Boston 1978. Il doppio del torneo di tennis Virginia Slims of Boston 1978, facente parte del WTA Tour 1978, ha avuto come vincitrici Billie Jean King e Martina Navrátilová che hanno battuto in finale Evonne Goolagong e Betty Stöve 6-3, 6-2. Indice 1 Tes...

 

Map of the Bulgarian regions by Human Development Index in 2021 Legend:   >0.800  0.775 – 0.800  0.750 – 0.775 This is a list of NUTS2 statistical regions of Bulgaria by Human Development Index as of 2021.[1] Rank Region HDI (2021) Very high human development 1 Yugozapaden 0.860 High human development –  Bulgaria 0.795 2 Severoiztochen 0.790 3 Yuzhen Tsentralen 0.788 4 Severen Tsentralen 0.786 5 Yugoiztochen 0.773 6 Severozapaden 0.759 Refer...

Questa voce sull'argomento stagioni delle società calcistiche italiane è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Voce principale: Società Sportiva Dilettantistica Fidelis Andria. Associazione Sportiva Andria BATStagione 2008-2009Sport calcio Squadra Fidelis Andria Allenatore Nicola Di Leo, poi Roberto Chiancone, poi Giacinto Loconte Presidente Giovanni Ammonelli Seconda Divisione5º posto ...

 

2014 single by Alicia KeysWe Are HereSingle by Alicia KeysReleasedSeptember 15, 2014 (2014-09-15)GenreR&BLength4:44LabelRCASongwriter(s) Alicia Keys Swizz Beatz Mark Batson Harold Lilly Producer(s) Alicia Keys Swizz Beatz Mark Batson Harold Lilly Alicia Keys singles chronology It's On Again (2014) We Are Here (2014) 28 Thousand Days (2015) Music videoWe Are Here on YouTube We Are Here is a song by American recording artist Alicia Keys. It was written and produced by Keys, S...

 

هذه قائمة المجازر التي وقعت في منطقة العراق الحديثة. ما قبل القرن العشرين التاريخ المدينة المجزرة الوفيات الجاني (المزعوم) ملاحظة مرجع 29 كانون الثاني – 10 شباط 1258 بغداد سقوط بغداد (1258) 200,000 – 2,000,000 الدولة الإلخانية إمبراطورية المغول مملكة جورجيا مملكة أرمينيا الصغرى تتراوح �...

Autonomous intergovernmental organisation International Energy Agency  Member countries  Association countries   Accession countriesAbbreviationIEAEstablishedNovember 1974; 49 years ago (1974-11)TypeAutonomous intergovernmental organisationHeadquarters9, rue de la Fédération, Paris, FranceMembership 31 member countries  Australia  Austria  Belgium  Canada  Czech Republic  Denmark  Estonia  Finland &...

 

Species of bird Yellow-headed blackbirdTemporal range: Late Pleistocene–present PreꞒ Ꞓ O S D C P T J K Pg N ↓ Male in British Columbia, Canada Conservation status Least Concern  (IUCN 3.1)[1] Scientific classification Domain: Eukaryota Kingdom: Animalia Phylum: Chordata Class: Aves Order: Passeriformes Family: Icteridae Genus: XanthocephalusBonaparte, 1850 Species: X. xanthocephalus Binomial name Xanthocephalus xanthocephalus(Bonaparte, 1826) Range of X. xanthoce...

 

United Kingdom care and research charity This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This article may rely excessively on sources too closely associated with the subject, potentially preventing the article from being verifiable and neutral. Please help improve it by replacing them with more appropriate citations to reliable, independent, third-party sources. (January 2017) (Learn how ...

American rapper (born 1977) Bubba SparxxxBubba Sparxxx in 2008Background informationBirth nameWarren Anderson MathisAlso known asBubbaBorn (1977-03-06) March 6, 1977 (age 47)Troup County, Georgia, U.S.GenresHip hopcountry rapOccupation(s)RappersongwriterYears active1996–presentLabelsSlumericanNew SouthE1Average Joe'sBackroadKochPurple RibbonVirginPolydorEMIInterscopeBeat Club11th HourNoncentsSo So DefFormerly of Dungeon Family Purple Ribbon All-Stars Musical artist Warren Anderson Math...

 

NerisPeta OpenStreetMap Tampilkan peta yang diperbesarTampilkan peta yang diperkecilTampilkan peta penuhKoordinat:54°41′22.632″N 27°52′2.957″E / 54.68962000°N 27.86748806°E / 54.68962000; 27.8674880654°54′1.415″N 23°52′18.959″E / 54.90039306°N 23.87193306°E / 54.90039306; 23.87193306LokasiNegaraBelarus, LituaniaCiri-ciri fisikHulu sungai  - lokasiBelarus Muara sungaiNeman - koordinat54°54′01″...

 

Latvijas kauss 2007 Competizione Latvijas kauss Sport Calcio Edizione 66ª Organizzatore LFF Date dal 27 aprile 2007al 30 settembre 2007 Luogo  Lettonia Partecipanti 47 Formula Torneo a eliminazione diretta Risultati Vincitore  Ventspils(4º titolo) Secondo  Olimps Rīga Semi-finalisti  Skonto Daugava Statistiche Incontri disputati 44 Gol segnati 196 (4,45 per incontro) Cronologia della competizione 2006 2008 Manuale La Coppa di Lettonia 2007 (in lettone...

Country in West Africa Gambia redirects here. For the river, see Gambia River. Not to be confused with Zambia. This article is about the modern state. For its predecessor, see The Gambia (1965–1970). Republic of The Gambia Flag Coat of arms Motto: Progress, Peace, and ProsperityAnthem: For The Gambia Our HomelandLocation of The Gambia (dark green) in western AfricaCapitalBanjul13°27′00″N 16°34′30″W / 13.45000°N 16.57500°W / 13.45000; -16.57500La...

 

この記事は検証可能な参考文献や出典が全く示されていないか、不十分です。 出典を追加して記事の信頼性向上にご協力ください。(このテンプレートの使い方)出典検索?: 埼玉県道105号さいたま鳩ヶ谷線 – ニュース · 書籍 · スカラー · CiNii · J-STAGE · NDL · dlib.jp · ジャパンサーチ · TWL (2023年1月) 一般県道 埼玉県道105号さい...