Diese Seite beschreibt, wie man während der Bearbeitung einer Seite zwischen Wikitext (Quelltext) und der visuellen Bearbeitung mit dem VisualEditor wechseln kann, wenn diese für eine Seite freigeschaltet ist.^[1]

Während der Erprobungsjahre des VisualEditors wird aufgezeichnet, ob du während deiner Bearbeitung den normalen VisualEditor-Modus verlassen hast. In der Versionsgeschichte wird eine Bearbeitungsmarkierung gesetzt, wenn während der Änderung an einer Seite zur Quelltextbearbeitung gewechselt wurde.

Es soll über die Jahre statistisch ausgewertet werden, wie oft sich Bearbeiter genötigt sahen, den VisualEditor zu verlassen, um direkt den Quelltext zu ändern, weil offenbar die Funktionalität nicht ausreichte.

Die Markierung im Detail:

• Bezeichner: visualeditor-switched
• Markierungstext: »Visuelle Bearbeitung: Gewechselt«
• Erläuterung: »Bearbeitungen, die mithilfe des visuellen Editors begonnen, aber nach dem Wechsel mit dem Wikitext-Editor beendet wurden.«

Weltweit wurde Ende 2016 eine Möglichkeit verfügbar gemacht, aus der klassischen Quelltextbearbeitung heraus Funktionen des VisualEditor zu nutzen. Dies geschah zunächst als Beta-Feature.

Um dies zu verwenden, musst du es als angemeldeter Benutzer in deinen persönlichen Benutzereinstellungen (Registerkarte Bearbeiten) aktivieren.

Es erfolgt ebenfalls eine Bearbeitungsmarkierung; im Detail:

• Bezeichner: visualeditor-wikitext
• Markierungstext: »Quelltext-Bearbeitung 2017«
• Erläuterung: »Bearbeitungen, die mit dem Wikitext-Editor 2017 ausgeführt wurden.«

Im „Desktop“-Modus, also nicht auf Mobilgeräten und nur in der konventionellen Domain de.wikipedia.org erscheint eine Werkzeugleiste, aus der heraus sich die VisualEditor-Funktionen nutzen lassen.

Seite veröffentlichen

Absatz

Belegen

Einfügen

Zu (insbesondere projektorganisatorischen) Einzelheiten siehe: mw:2017 wikitext editor/de (denglisch) im MediaWiki-Projekt.

Wechsel vom VisualEditor zur Quelltextbearbeitung

Vom VisualEditor zum Quelltexteditor wechseln
Die Menüleiste des VisualEditors bietet auf der rechten Seite eine Schaltfläche mit dem Symbol für . Wenn du dieses anklickst, erscheint ein Auswahlfeld, in dem du zwischen dem VisualEditor (blau) und dem Quelltexteditor (wird nach dem Anklicken blau) wählen kannst. Visuelle Bearbeitung Quelltextbearbeitung
Du hast zum Quelltext-Editor gewechselt Du kannst jederzeit zur visuellen Bearbeitung zurückkehren, indem du auf dieses Symbol klickst.  Diese Nachricht nicht mehr anzeigen
Wechselst du aus einer aktuellen, beispielsweise einer Abschnittsbearbeitung, zum jeweils anderen Editor, so erscheint zusätzlich eine Nachfrage, die du bestätigen musst, wenn du wirklich wechseln möchtest.
Zur visuellen Bearbeitung wechseln? Du wechselst zur visuellen Bearbeitung. Möchtest du fortfahren? Abbrechen Meine Änderungen verwerfen und wechseln…
Der rote Text in der Schaltfläche Meine Änderungen verwerfen und wechseln… soll zusätzlich warnen, dass Änderungen, die du bereits an der Seite vorgenommen hast, verloren gehen können, wenn du zwischen den Bearbeitungswerkzeugen wechselst.
Zur visuellen Bearbeitung wechseln?… Du wechselst zur visuellen Bearbeitung. Möchtest du fortfahren? Abbrechen Wechseln

Wechsel von der Quelltextbearbeitung zum VisualEditor

Vom Quelltexteditor zum VisualEditor wechseln
Wenn du zur visuellen Bearbeitung zurückkehren oder diese während der Bearbeitung nutzen möchtest, dann klicke im Bearbeitungsmenü des Wikitexteditors auf das Stiftsymbol, das sich rechts im Bedienfeld befindet. Syntax Erweitert Sonderzeichen Hilfe  Vorschau   Es erscheint ein Auswahlfeld, in dem du zum VisualEditor wechseln kannst. Der jeweils aktive Editor wird blau angezeigt. Visuelle Bearbeitung Quelltextbearbeitung
Änderungen speichern Du hast zur visuellen Bearbeitung gewechselt Du kannst jederzeit zur Quelltextbearbeitung zurückkehren, indem du dieses Symbol anklickst. 0 Diese Nachricht nicht mehr anzeigen
Eine Notiz zeigt dir an, dass du gewechselt hast. Diese Meldung kann über das Auswahlkästchen 0 dauerhaft ausgeblendet werden. 0 – Notiz erscheint bei jedem Wechsel – Notiz erscheint anschließend nicht mehr beim Wechseln  Info: – Zuvor geänderte Häkchen bei „Nur Kleinigkeiten wurden verändert“ und „Diese Seite beobachten“ werden beim Wechsel nicht übernommen und müssen ggf. neu gesetzt werden.

• Hilfe:Wikisyntax – Übersichtsseite zum Wikitext
• Hilfe:Symbolleisten #Bearbeitungswerkzeugleiste – Werkzeugleiste im Vector-Skin

1. ↑ Der VisualEditor ist nicht in allen Namensräumen nutzbar. Auf Diskussions- und Funktionsseiten (Wikipedianamensraum) kannst du daher nicht wechseln.