Große (Baumeisterfamilie)
Die Baumeisterfamilie Große aus Kötzschenbroda stellte in der sächsischen Lößnitz , dem Gebiet des heutigen Radebeul , viele Generationen lang, vom Anfang des 18. Jahrhunderts bis in das 20. Jahrhundert, Baumeister , Architekten und weitere mit dem Baugeschehen Verbundene, wobei die Zeit ihres größten Einflusses von der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts bis zum Beginn des Ersten Weltkriegs reichte.
Familienmitglieder
Die Oberschänke, vom Anger von Altkötzschenbroda aus
Villa Meißner Straße 248. Im Giebeldreieck sind noch die Zunftzeichen Dreieck und Zirkel zu sehen
Zur Kötzschenbrodaer Baumeisterfamilie Große gehörten insbesondere:
Friedrich August Große (Wirken 1861–1891), Baumeister und Amtsmaurermeister,[ 1] Vater von:
Gottfried Große (um 1830), Maurermeister
Johann Christian Große (Wirken um 1715), Amtsmaurermeister
Karl Moritz Große (1835–1898), Maurer- und Baumeister und Gemeindeältester von Kötzschenbroda (1864–1892) (Beerdigt auf dem Friedhof Radebeul-West ), übernahm 1861 das väterliche Baugeschäft und übergab es 1896 an die Söhne (Meißner Straße 248):[ 2]
Hugo Große (Wirken 1867–1903), Maurer-, Zimmer- und Baumeister, Mitinhaber der Bauunternehmung Gebrüder Große
Moritz Alfred Große (1861–1946), Baumeister, Mitinhaber der Bauunternehmung Gebrüder Große , später als Moritz Alfred Große, Baumeister
Johann Traugott Große (1800–1861), Amtsmaurermeister und Amtszimmermeister (Beerdigt auf dem Kirchhof in Kötzschenbroda )
sowie
Zahllose von Mitgliedern der Familie Große errichtete Gebäude in Radebeul stehen heute unter Denkmalschutz .[ 3]
Die offizielle Nachfolge des Betriebs von Bernhard Große übernahm der Architekt und Baumeister Arthur Hanns als Bernhard Große Nachf. (1924: Wohn- und Geschäftshaus Moritzburger Straße 3 ).
Ausgewählte Werke (Baudenkmale)
Die im Folgenden auszugsweise aufgeführten Bauten sind hauptsächlich in der Denkmaltopographie Bundesrepublik Deutschland . Denkmale in Sachsen: Stadt Radebeul[ 3] aufgeführte Kulturdenkmale . Sie stellen damit kein vollständiges Werkverzeichnis dar.
1863: Aufstockung Wohn- und Geschäftshaus Altkötzschenbroda 62 in Kötzschenbroda , heute Radebeul (Große ohne Vornamen)
um 1875: Villa Gradsteg 41 in Niederlößnitz , heute Radebeul (Baumeisterfamilie Große zugeordnet)
August Große
Apotheke zu Kötzschenbroda, um 1890
1861: Wohnhaus Altkötzschenbroda 11 in Kötzschenbroda (1926 zum Wohn- und Geschäftshaus umgebaut)
1864: Neuerrichtung Haus Klotzsche nebst Stallgebäude in Niederlößnitz, Winzerstraße 46
1865: Neuerrichtung Stall- und Schuppengebäude Hohenhaus in Zitzschewig , heute Radebeul, Barkengasse 6
1866: Wohnhaus Bahnhofstraße 17 in Kötzschenbroda (1895 durch Wohn- und Geschäftshaus von Bernhard Große ersetzt)
1866: Villa Moritzburger Straße 5 in Kötzschenbroda (1894 durch Totalumbau von F. A. Bernhard Große ersetzt)
1867: Kernbau der Apotheke zu Kötzschenbroda , Bahnhofstraße 19 (später im Besitz von Hermann Ilgen , 1904 durch Georg Heinsius von Mayenburg (Realisierung: Alfred Große) erweitert)
1868: Umbau Wohnstallhaus und Auszugshaus Altkötzschenbroda 22 in Kötzschenbroda
1872: Anbau Seitenflügel an Gasthof Goldener Anker , Altkötzschenbroda 61 in Kötzschenbroda
1872: Villa Hildebrandt in Niederlößnitz, Borstraße 27
1872: Villa Maximilian August von Schmieden in Niederlößnitz, Winzerstraße 43
1873/1875: Villa Dr.-Schmincke-Allee 9 in Serkowitz , heute Radebeul (Realisierung: F. W. Eisold )
1874/1876: Villa J. Paul Liebe in Niederlößnitz, Winzerstraße 27
vor 1875: Haus Schenk in Niederlößnitz, Winzerstraße 28
1875: Gärtnerhaus Wettinshöhe in Zitzschewig, Auerweg 2a
Minckwitzsches Weinbergsanwesen, 1901
F. A. Bernhard Große
Johann Christian Große
Haus Möbius
Moritz Große
Moritz Große übernahm 1861 das väterliche Baugeschäft und übergab es 1896 an seine Söhne Alfred und Hugo Große.
1863: Nebenschulgebäude Kötzschenbroda , Vorwerkstraße 14
1863: Restaurationsgebäude Bahnhofstraße 11 in Kötzschenbroda
1864/1865: Stall des ehemaligen Dreiseithofs Altkötzschenbroda 59/59a in Kötzschenbroda
1864/1865: Restauration „Zum Dampfschiff“ in Kötzschenbroda, Uferstraße 10
1864–1866: Villa Friedrich Edmund Pröls in Kötzschenbroda, Meißner Straße 253
1868: Auszugshaus des ehemaligen Dreiseithofs Altkötzschenbroda 55 in Kötzschenbroda
1868: Scheune Zweiseithof An der Unterführung 5 in Naundorf
1868–1870: Umbauten Gehöft Altkötzschenbroda 20 in Kötzschenbroda
1869: Umbau Wohnstallhaus Altkötzschenbroda 25 in Kötzschenbroda
1870: Villa Friedrich Wilhelm Schwenk in Kötzschenbroda, Meißner Straße 247
um 1870: Villa Heinrich-Zille-Straße 47 in Kötzschenbroda (Moritz Große zugewiesen)
1871: Anbau als „Restaurationssalon“ im ehemaligen Dreiseithof Altkötzschenbroda 59/59a in Kötzschenbroda
1871/1872: Ursprungsbau Haus Salem in Niederlößnitz, Winzerstraße 34
1872/1873: Frenzelsches Haus in Niederlößnitz
1873/1874: Friedhofskapelle Friedhof Radebeul-West (1913 durch einen Nachfolgebau der Gebrüder Kießling ersetzt)
1874–1876: Villa Käthe-Kollwitz-Straße 13 in Kötzschenbroda
1876: Mietvilla Wilhelm Ludwig Schumann in Kötzschenbroda, Wilhelm-Eichler-Straße 11
1876: Nebengebäude Villa Moritzburger Straße 40 in Niederlößnitz
1876/1877: Wohnhaus Altkötzschenbroda 64 in Kötzschenbroda (ab 1892 Gasthaus „Großes Weinstuben“ im Besitz von Julius Große)
1877: Wiederaufbau der abgebrannten Scheune Zweiseithof Altnaundorf 22 in Naundorf
1877: Wiederaufbau der abgebrannten Scheune Zweiseithof Altnaundorf 23 in Naundorf
1877: Wiederaufbau des abgebrannten Zweiseithofs Altnaundorf 26 in Naundorf
1877: Wiederaufbau der abgebrannten Scheune Zweiseithof Altnaundorf 27 in Naundorf
1878: Umbau Wohnhaus Finstere Gasse 2 in Niederlößnitz
1878/1879: Villa Käthe-Kollwitz-Straße 12 in Kötzschenbroda
1879: Aufstockung des Seitenflügels des Wohnhauses Altkötzschenbroda 41 in Kötzschenbroda
1879: Ersatzbau Nebengebäude Dreiseithof Altkötzschenbroda 53 in Kötzschenbroda
1879–1881: Wohn- und Geschäftshaus Meißner Straße 268 in Kötzschenbroda
1880/1881: Villa Käthe-Kollwitz-Straße 10 in Kötzschenbroda
um 1880: Villa Käthe-Kollwitz-Straße 16 in Kötzschenbroda
1876: Wohn- und Gaststättengebäude Wilhelm Hermann Kühn in Kötzschenbroda-Oberort, Moritzburger Straße 91
1881/1882: Villa Greif in Kötzschenbroda, Käthe-Kollwitz-Straße 8
1881–1899: mehrere Umbauten der Villa Meißner Straße 244 in Kötzschenbroda
1882/1883: Wohn- und Geschäftshaus Ernst Wilhelm Göhler in Kötzschenbroda, Altkötzschenbroda 15
1883/1884: Villa Ledenweg 22 in Niederlößnitz
Ursprungsgebäude Donadini-Haus
1884: Ursprungsgebäude Donadini-Haus in Zitzschewig, Rietzschkegrund 21
1886: Stallgebäude Vierseithof Altnaundorf 5 in Naundorf
1886–1888: Mietvilla Meißner Straße 280 in Kötzschenbroda
1887: Wohnhaus Friedrich August Höppner in Kötzschenbroda, Gradsteg 1
1888: Umbau Gasthof Goldener Anker , Altkötzschenbroda 61 in Kötzschenbroda
1889: Villa Meißner Straße 292 in Kötzschenbroda
1889: Villa Meißner Straße 299 in Kötzschenbroda
1889/1890: Fabrikantenvilla Carl Pieper , Fabrikstraße 9 in Kötzschenbroda
1890/1891: Heilanstalt Lindenhof in Neucoswig (zusammen mit Bernhard Große, Denkmal?)[ 4]
1890: Wiederaufbau der abgebrannten Scheune Zweiseithof Altnaundorf 6 in Naundorf
1890: Wiederaufbau der abgebrannten Scheune Zweiseithof Altnaundorf 8 in Naundorf
1890: Wiederaufbau der abgebrannten Scheune Dreiseithof Altzitzschewig 8 in Zitzschewig
1891: Villa Johannesstraße 11 in Niederlößnitz (die Villa ist kein Denkmal, jedoch die Einfriedung)
1891: Villa Winzerstraße 60 in Niederlößnitz
1891/1892: Villa Johannesstraße 15 in Niederlößnitz (denkmalgeschützte Einfriedung siehe Liste der denkmalgeschützten Kleinarchitekturen in Radebeul )
Dampfschiff-Anleger in Kötzschenbroda, um 1900. Am Anleger die damalige Dresden (heute PD Stadt Wehlen benannt). Oben links die Restauration „Zum Dampfschiff“.
1891/1892: Umbau und Erweiterung Restauration „Zum Dampfschiff“ in Kötzschenbroda, Uferstraße 10
1891/1892: Villa Gustav Adolph Hultsch in Kötzschenbroda, Wilhelm-Eichler-Straße 19
1892: Villa Johannesstraße 13 in Niederlößnitz
1892: Anbau Villa Meißner Straße 243 in Kötzschenbroda
1892–1894: Villa Meißner Straße 296 in Kötzschenbroda
1893/1894: Villa Blumenstraße 21 in Niederlößnitz
1893/1894: Mietvilla Gradsteg 50 in Niederlößnitz
1894: Mietvilla Winzerstraße 47 in Niederlößnitz
1894/1895: Gasthof Rietschkegrund in Zitzschewig, Rietschkegrund 48
1894–1896: Mietvilla Humboldtstraße 1 in Niederlößnitz
1895/1896: Haus Preuße , Humboldtstraße 3 in Niederlößnitz
1895/1896: Mietvilla Josef Hennl in Kötzschenbroda, Bernhard-Voß-Straße 18
1895–1897: Villa Flemmingstraße 3 in Kötzschenbroda
Traugott Große
1833–35: Villa Zembsch in Oberlößnitz, Bennostraße 41[ 5]
1854: Seitengebäude des Dreiseithofs Altkötzschenbroda 46 in Kötzschenbroda
1858: Umbau Oberschänke in Kötzschenbroda, Altkötzschenbroda 39
Gebrüder (Hugo und Alfred) Große
Die im Folgenden aufgeführten Denkmale werden in der Radebeuler Denkmaltopografie entweder explizit einem der beiden Brüder Hugo oder Alfred zugewiesen oder pauschal ihrer gemeinsamen Baufirma „Gebr. Große“ , die aus der Übernahme des väterlichen Baugeschäfts von Moritz Große entstand.
Hugo Große
1867/1868: Villa Louise in Kötzschenbroda, Meißner Straße 289
1891–1895: Villa Edmund Friedrich Werner in Niederlößnitz, Hohe Straße 38 (Entwurf: Adolf Neumann )
1895: Mietvilla Heinrich-Zille-Straße 1 in Niederlößnitz (Entwurf Hugo Große zugewiesen)
1895: Mietvilla Hugo Große in Niederlößnitz, Thomas-Mann-Straße 4 (Wohnsitz von Hugo Große)
1896/1897: Villa Garke in Niederlößnitz, Thomas-Mann-Straße 6
1897–1899: Villa Moritzburger Straße 60 in Niederlößnitz
1898: Anbau an die Villa Spiro spero in Niederlößnitz, Hohe Straße 35
1898: Mietvilla Zillerstraße 23 in Niederlößnitz
1898/1899: Villa Amicitiae in Niederlößnitz, Moritzburger Straße 50
1898/1899: Villa Moritzburger Straße 52 in Niederlößnitz
1899: Villa Ehrgott Wagner in Niederlößnitz, Moritzburger Straße 59
1899/1900: Villa Moritzburger Straße 54 in Niederlößnitz
1899/1900: Mietshaus Dr.-Külz-Straße 21 in Niederlößnitz
1900/1901: Villa Makarenkostraße 5 in Niederlößnitz
1901: Rückwärtiger Dachausbau Villa Nordstraße 4 in Niederlößnitz
1903: Mietshaus Curt Pönitzsch in Wahnsdorf, Lößnitzgrundstraße 49 (Erstentwurf von Alfred Große verworfen)
Alfred Große
1870: Pferdestall Villa Meißner Straße 244 in Kötzschenbroda
1886–1888: Villa Eduard Adolf Böhland in Naundorf, Meißner Straße 317
nach 1897: Anbau Villa Garke in Niederlößnitz, Thomas-Mann-Straße 6
1898: Erweiterung Wohn- und Gaststättengebäude Wilhelm Hermann Kühn in Kötzschenbroda-Oberort, Moritzburger Straße 91
1898/1899: Mietshaus Hugo Alfred Schöne in Kötzschenbroda, Hermann-Ilgen-Straße 3
1898/1899: Wohn- und Geschäftshaus Gustav Adolf Buschmeyer in Kötzschenbroda-Oberort, Moritzburger Straße 89
1899: Landhaus Marie Bödewig in Naundorf, Kottenleite 22
1900: Mietvilla Albin Leibelt in Kötzschenbroda-Oberort, Moritzburger Straße 57
1901: Mietvilla Gustav Paul Tronicke in Naundorf, Auf den Scherzen 3
1901: Volksschulgebäude Oberkötzschenbroda in Kötzschenbroda-Oberort, Neuländer Straße 34
1902: Neubau Wohnhaus Altkötzschenbroda 47 in Kötzschenbroda
1903: Verworfener Erstentwurf Mietshaus Curt Pönitzsch in Wahnsdorf, Lößnitzgrundstraße 49 (Zweitentwurf von Hugo Große realisiert)
1903: Wohn- und Geschäftshaus Karl-Marx-Straße 2 in Alt-Radebeul, Karl-Marx-Straße 2 (verworfener Erstentwurf: Adolf Neumann )
1903/1904: Mietshaus Karl August Schröter in Kötzschenbroda, Uferstraße 2a
1904: Pferdestall (Remisengebäude , heute Heinrich-Heine-Straße 11a) Villa Lina in Niederlößnitz, Horst-Viedt-Straße 3 (Entwurf: Adolf Neumann )
Apotheke zu Kötzschenbroda
Bismarckturm von der Nordseite, 1907
1904/1905: Seitlicher Anbau an die Apotheke zu Kötzschenbroda , Bahnhofstraße 19 (Entwurf Georg Heinsius von Mayenburg )
1905: Landhaus Heinrich-Zille-Straße 59 in Kötzschenbroda
1905: Ladenanbau Wohn- und Geschäftshaus Meißner Straße 268 in Kötzschenbroda
1906: Verandenanbau Villa Sanssoucie in Niederlößnitz, Borstraße 47
1906/1907: Teilleistungen Steinbachhaus in Serkowitz, Steinbachstraße 21 (Erd-, Maurer- und Zimmererarbeiten an Zwischenbau und Turnhalle)
1907: Umbau zum Laden: Stallgebäude des Dreiseithofs Altkötzschenbroda 45 in Kötzschenbroda
1907: Bismarckturm in Oberlößnitz, Spitzhausstraße
1907/1908: Villa Oskar Möbius nebst Nebengebäude in Niederlößnitz, Lindenaustraße 9 (Villenkolonie Altfriedstein )
1908/1909: Ersatzbau Scheune Dreiseithof Altkötzschenbroda 53 in Kötzschenbroda
1908/1909: Villa Güterhofstraße 9a in Kötzschenbroda
1910/1911: Landhaus Richard Nitzschke in Naundorf, Mittlere Bergstraße 12 (Entwurf: J. Arthur Bohlig )
1912: Dachausbau und Verandenvergrößerung Villa Brésil in Niederlößnitz, Blumenstraße 16
1912: Umbauten Wohnhaus Uferstraße 6 in Kötzschenbroda
1913: Treppenhausanbau Villa Heinrich Golles in Kötzschenbroda, Heinrich-Zille-Straße 55
1913: Landhaus Paul Günther in Oberlößnitz, Lößnitzgrundstraße 13
1914: Landhaus Edmund Kießling in Kötzschenbroda, Hohe Straße 4 (für Edmund Kießling )
1915: Realisierung Um- und Erweiterungsbau Haus Salem (Schwestern-Erholungsheim) der Diakonissenanstalt Dresden in Niederlößnitz, Winzerstraße 34 (Entwurf: Gebrüder Kießling )
1916–1918: Umstilisierung Villa Meißner Straße 292 in Kötzschenbroda
1919: Umbau Seitengebäude zu Wohnungen Dreiseithof Altzitzschewig 8 in Zitzschewig
1922/1923: Umbauten an der Villa Obere Bergstraße 1 in Niederlößnitz
1928/1929: Bau von Siedlungshäusern der Siedlung der Baugenossenschaft Kötzschenbroda (Heinrich-Zille-Straße 32)
1934: Dachausbau Villa Friedrich Wilhelm Schwenk in Kötzschenbroda, Meißner Straße 247
1934: Erweiterung Landhaus Beschke in Niederlößnitz, Meißner Straße 158 (Entwurf Patitz & Lötzsch )
Gebr. Große
1880: Entwurf Villa Ledenweg 21 in Niederlößnitz (Entwurf Gebr. Große zugewiesen)
1880: Aufstockung Nebengebäude Wohnhaus Uferstraße 8 in Kötzschenbroda (Gebr. Große zugewiesen)
1890: Linoleum-Haus Rau in Kötzschenbroda, Moritzburger Straße 4 (Gebr. Große zugewiesen, Wohnhaus F. A. Bernhard Große)
1892: Villa Spiro spero in Niederlößnitz, Hohe Straße 35
1895–1897: Realisierung Villa Carl Friedrich Otto Teichmann in Niederlößnitz, Obere Bergstraße 12 (Entwurf: Architekt Löser, Dresden)
Mietvilla Rennerbergstraße 9
Johanneskapelle vom nördlichen Steilhang aus fotografiert
Amtsgerichtsgebäude in Kötzschenbroda, heute Schule
1896: Wohnhaus Julius Richard Lotter in Naundorf, Meißner Straße 333
1896/1897: Mietshaus Otto Kirsten in Kötzschenbroda, Uferstraße 17a
1896/1897: Entwurf Villa Gradsteg 44 in Niederlößnitz
1896/1897: Mietvilla Humboldtstraße 5 in Niederlößnitz
1896/1897: Mietvilla Humboldtstraße 7 in Niederlößnitz
1896/1897: Aufstockung Wohnhaus Uferstraße 8 in Kötzschenbroda
1896–1898: Entwurf Mietvilla Blumenstraße 19 in Niederlößnitz
1896–1901: Entwurf Villa Relly in Niederlößnitz, Blumenstraße 12
1897: Umbau Oberschänke in Kötzschenbroda, Altkötzschenbroda 39 (1869 durch Braumeister Julius Große erworben, bis 1965 in Familienbesitz)
1897: Villa Hohe Straße 33 in Kötzschenbroda
1897/1898: Teilrealisierung Villa Jägers Heim in Niederlößnitz, Borstraße 4
1897/1898: Wohn- und Geschäftshaus Heinrich Gustav Tschommler in Kötzschenbroda, Ledenweg 1
1897/1898: Mietvilla Robert-Koch-Straße 3 in Niederlößnitz
1898/1899: ehemaliges Rathaus Coswig , Hauptstraße 18/20 (Denkmal?)[ 6]
1899: Entwurf Villa Brésil in Niederlößnitz, Blumenstraße 16
1899/1900: Entwurf Mietvilla Winzerstraße 2 in Niederlößnitz (Gebr. Große zugewiesen)
1901: Mietvilla Carl August Böhmer in Niederlößnitz, Rennerbergstraße 7
1901: Mietvilla Rennerbergstraße 9 in Niederlößnitz (später Wohnsitz des Chemikers Walter König )
1902: Wiederaufbau Scheune Dreiseithof Altnaundorf 34 in Naundorf (nach Brandschaden)
1902/1903: zurückgezogener Erstentwurf Mietshaus Franz Hahn in Kötzschenbroda, Hermann-Ilgen-Straße 46 (Zweitentwurf: Gebrüder Kießling)
1903: Wiederaufbau Scheune und Teilwiederaufbau Wohnstallhaus Dreiseithof Altnaundorf 35 in Naundorf (nach Brandschaden)
1904: Bauleitung und Realisierung Grundschule Kötzschenbroda , Harmoniestraße 7 (Entwurf: Gebrüder Kießling )
1904: Umbauten Wohnhaus Uferstraße 6 in Kötzschenbroda
1905: Volksschule in Naundorf , heute Radebeul, Bertheltstraße 10 (Ausführung, Entwurf: Gebrüder Kießling )
1907/1908: Johanneskapelle Naundorf-Zitzschewig (Entwurf: Woldemar Kandler )
1908–1910: Amtsgericht Kötzschenbroda , Wilhelm-Eichler-Straße 13/13a
Literatur
Einzelnachweise
↑ Liste Studierender von Technischer Bildungsanstalt (TBA) / Polytechnischer Schule (PS) / Polytechnikum Dresden (PT) für den Zeitraum (1828-) 1836–1887 -G-
↑ Dietrich Lohse: Zeichen zwischen Kunst und Kommerz . In: Radebeuler Monatshefte e.V. (Hrsg.): Vorschau & Rückblick; Monatsheft für Radebeul und Umgebung . November 2013 (vorschau-rueckblick.de ).
↑ a b Volker Helas (Bearb.): Stadt Radebeul . Hrsg.: Landesamt für Denkmalpflege Sachsen, Große Kreisstadt Radebeul (= Denkmaltopographie Bundesrepublik Deutschland . Denkmale in Sachsen ). Sax-Verlag, Beucha 2007, ISBN 978-3-86729-004-3 .
↑ Petra Hamann: Sanitätsrat Dr. med. Reginald H. Pierson; Zum 100. Todestag einer Coswiger Persönlichkeit von überregionaler Bedeutung: Teil 3: Die Heilanstalt „Lindenhof“ – Piersons Vermächtnis. In: Aus dem Coswiger Stadtarchiv. Stadtarchiv Coswig, 21. September 2006, archiviert vom Original (nicht mehr online verfügbar) am 16. Januar 2016 ; abgerufen am 7. Juli 2009 . Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1 @2 Vorlage:Webachiv/IABot/www.coswig.de
↑ Barbara Bechter, Wiebke Fastenrath u. a. (Bearb.): Handbuch der Deutschen Kunstdenkmäler , Sachsen I, Regierungsbezirk Dresden . Deutscher Kunstverlag, München 1996, ISBN 3-422-03043-3 , S. 730–739 .
↑ Petra Hamann: Hauptstraße 18/20 – eine stadtbekannte Adresse. In: Aus dem Coswiger Stadtarchiv. Stadtarchiv Coswig, 18. Mai 2000, archiviert vom Original (nicht mehr online verfügbar) am 16. Januar 2016 ; abgerufen am 7. Juli 2009 . Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1 @2 Vorlage:Webachiv/IABot/www.coswig.de