Die Fußball-Landesliga Hamburg 1970/71 war die 26. Spielzeit der höchsten Amateurklasse in Hamburg. Die Landesliga Hamburg war eine Ligenebene unterhalb der Regionalliga Nord angesiedelt. Sie wurde in einer Staffel ausgetragen.
Am Saisonende mussten die Mannschaften auf den letzten beiden Plätzen absteigen. Holsatia Elmshorn musste die Liga nach sechs Jahren wieder verlassen. Altona 93 stieg erstmals aus der Landesliga ab.