Der Frohnbach entspringt auf einer Höhe von 223 m ü. NHN im GewannAuf der Heide. Er fließt zunächst stark begradigt ostsüdostwärts und knickt dann nach etwa einem halben Kilometer in Richtung Südosten ab. Anschließend wendet er sich in einem Bogen nach Südwesten und mündet schließlich, südwärts fließend, westlich vom Gertsberg und unweit der Landesgrenze zu Rheinland-Pfalz auf einer Höhe von etwa 182 m ü. NHN nahe der Pletschmühle in den Lohbach.
Der Frohnbach ist ein stark bis sehr stark von Menschen veränderter Bach. Während sein Oberlauf fast vollständig begradigt ist, fließt er auf seinem weiteren Weg leicht geschwungen.
Der Frohnbach fließt abwechselnd durch Grünland, Äcker und Gärten, auch ein kleines Areal mit Laubwald kommt vor. Sein Uferbewuchs besteht vorwiegend aus Kraut- und Hochstaudenfluren.
An seinem Oberlauf setzt sich sein Sohlensubstrat aus Ton und Lehm zusammen, am Mittellauf überwiegen größere Steine und Schotter und im Mündungsbereich wird er durch Schlick und Schlamm getrübt.