Für die Gemeinde Wien entwarf Rollwagen zahlreiche Wohnanlagen, daneben war er bis 1988 als Bauanwalt der Evangelischen Kirche in Österreich tätig, für die er mehrere Kirchenbauten realisierte. Dabei vertrat er „die durchaus pointiert evangelische Linie, das Sakrale und das Profane zu verbinden“, so in der Auferstehungskirche Wien-Neubau, wo „der Gedanke einer Integration der Kirche in Wohnhausanlagen … dahingehend radikal durchgedacht“ wurde, „als die Kirche nach außen praktisch nicht zu erkennen ist.“[1]
1966 Evangelisches Studentenheim Albert Schweitzer Haus in Wien mit Veranstaltungszentrum unter Einbeziehung der Fassade der Schwarzspanierkirche (zusammen mit Peter Lehrecke)