Felix-Raymond-Marie Rouleau trat nach seiner Schulzeit in den Dominikanerorden ein und studierte in verschiedenen Häusern des Ordens die Fächer Philosophie und Katholische Theologie. Am 31. Juli 1892 empfing er das Sakrament der Priesterweihe und wurde anschließend Professor des Kollegs der Dominikaner in Ottawa, das er mehrere Jahre lang auch als Rektor leitete. Von 1919 bis 1923 war er Provinzial der kanadischen Dominikanerprovinz.