Einfach Alice
| Serie | |
| Titel | Einfach Alice |
|---|---|
| Originaltitel | Simplemente Alicia |
| Produktionsland | Kolumbien |
| Originalsprache | Spanisch |
| Genre | |
| Erscheinungsjahr | 2025 |
| Länge | 34–44 Minuten |
| Episoden | 19 (Liste) |
| Produktionsunternehmen | Estudios RCN |
| Regie |
|
| Drehbuch |
|
| Kamera |
|
| Premiere | 5. Nov. 2025 auf Netflix |
| Deutschsprachige Premiere | 5. Nov. 2025 auf Netflix |
| → Besetzung und Synchronisation | |
Einfach Alice (Originaltitel: Simplemente Alicia) ist eine kolumbianische Fernsehserie, die von der Produktionsfirma Estudios RCN im Auftrag von Netflix umgesetzt wurde.[1] Die Serie wurde am 5. November 2025 weltweit auf Netflix veröffentlicht.[2]
Handlung
Alicia konnte sich noch nie für nur eine Sache entscheiden – ein Problem, das sie schon als Kind plagte und sie auch als Erwachsene regelmäßig ins Chaos stürzt. Jetzt steht sie vor der größten Herausforderung ihres Lebens: der Wahl zwischen ihrem Ehemann Alejo, einem erfolgreichen Schriftsteller und hoffnungslosen Romantiker, und Pablo, einem charismatischen Gemeindeleiter, der bereit ist, für sie sogar sein Priesteramt aufzugeben. Doch anstatt sich zu entscheiden, wählt Alicia den verrücktesten aller Wege: Sie behält einfach beide! Heimlich führt sie zwei Ehen, täuscht ihre Ehemänner, Familie, Freunde und Kollegen und balanciert auf einem Drahtseil zwischen Liebe, Moral und gesellschaftlichen Normen. Alicia ist gleichzeitig Heldin und Antiheldin ihrer eigenen Geschichte. Doch je länger sie dieses riskante Spiel spielt, desto klarer wird: Wer alles haben will, könnte am Ende alles verlieren.
Besetzung und Synchronisation
Die deutschsprachige Synchronisation entstand nach den Dialogbüchern von Annemarie Vogel, Sabine Hinrichs und Tina Bartel sowie unter der Dialogregie von Gundi Eberhard und Dascha Lehmann durch die Synchronfirma VSI Synchron in Berlin.[3]
Hauptdarsteller
| Rolle | Schauspieler | Synchronsprecher[3] |
|---|---|---|
| Alicia Fernández | Verónica Orozco | Alice Bauer |
| Pablo Guevara | Sebastián Carvajal | Jannik Endemann |
| Alejo Valdés | Michel Brown | Dennis Schmidt-Foß |
Nebendarsteller
| Rolle | Schauspieler | Synchronsprecher[3] |
|---|---|---|
| Benjamín Laprida | Leo Deluglio | Oscar Räuker |
| Carolina Rivera Valdés | Daniela Tapia | Dascha Lehmann |
| Eliseo Guevara | Fernando Arévalo | Hans Hohlbein |
| Ernesto | Diego Sarmiento | Tim Sander |
| Eva | Aleja Villeta | Helen Malin Blaschke |
| Francisco | Sebastián González | Timo Weisschnur |
| Juancho | Ariel Zöller | Dennis Weissert Smith |
| Laura | Ana María Medina | Gundi Eberhard |
| Luis Fonseca | Biassini Segura | Sebastian Fitzner |
| Marcelo Beltrán | Julián Román | Matthias Deutelmoser |
| Martín | Andrés Toro | David Brizzi |
| Paula Laprida | Géraldine Živić | Katja Hiller |
| Rafael Mancilla | Ernesto Benjumea | Hanns-Jörg Krumpholz |
| Rita | Luna Baxter | Daniela Molina |
| Samuel Guevara | Felipe Barbetti | Nicolas Rathod |
| Simón | Jacques Toukhmanian | Thomas Schmuckert |
| Susana | Constanza Camelo | Marieke Oeffinger |
| Verónica | Silvia de Dios | Heike Schroetter |
| Pater Juan | Felipe Botero | Oliver Siebeck |
| Castillo | Benjamin Kiesewetter | |
| César Paz | Torsten Sense | |
| Gastón | Marcel Collé | |
| Jonathan | Tobias John von Freyend | |
| Ricardo | Vlad Chiriac | |
| Sara | Denise Kanty |
Episodenliste
| Nr. | Deutscher Titel | Originaltitel |
|---|---|---|
| 1 | Die Hochzeit | La boda |
| 2 | Alejo | Alejo |
| 3 | Pablo | Pablo |
| 4 | Ich liebe dich, ich liebe dich | Te quiero, te quiero |
| 5 | Das Danach | El after |
| 6 | Notlügen | Mentiras piadosas |
| 7 | Es liegt nicht an dir, es liegt an mir | No eres tú, soy yo |
| 8 | Ich lieb dich so sehr, ein bisschen, gar nicht | Te quiero mucho, poquito, nada |
| 9 | Heiligabend | Nochebuena |
| 10 | Gute Neuigkeiten | Buenas noticias |
| 11 | Die Entscheidung | La decisión |
| 12 | Du hast nur eine Mutter … Gott sei Dank | Madre solo hay una... gracias a Dios |
| 13 | Die Beichte | La confesión |
| 14 | Papa | Papá |
| 15 | Neues Jahr, neues Leben | Año nuevo, vida nueva |
| 16 | Die Wahrheit | La verdad |
| 17 | Verluste | Pérdidas |
| 18 | Eins plus eins macht drei | Uno más uno: tres |
| 19 | Happy End | Happy End |
| Am 5. November 2025 wurden alle Episoden der Serie bei Netflix veröffentlicht. | ||
Weblinks
- Einfach Alice bei Netflix
- Einfach Alice bei IMDb
- Einfach Alice bei Fernsehserien.de
Einzelnachweise
- ↑ Valentina Villamil: Verónica Orozco protagoniza Simplemente Alicia. In: The Hollywood Reporter. 5. August 2025, abgerufen am 2. November 2025 (spanisch).
- ↑ Paulo Quinteros: Los estrenos de Netflix en noviembre llegan con el regreso de “Stranger Things” y lo nuevo de Guillermo del Toro. In: La Cuarta. 23. Oktober 2025, abgerufen am 2. November 2025 (spanisch).
- ↑ a b c Einfach Alice. In: Deutsche Synchronkartei. Abgerufen am 19. November 2025.
Content Disclaimer
Informasi ini disarikan dari Wikipedia dan disajikan kembali untuk tujuan edukasi. Konten tersedia di bawah lisensi CC BY-SA 3.0. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan data yang bersumber dari kontribusi publik tersebut.
- The information displayed on this website is sourced in part or in whole from Wikipedia and has been adapted for the purpose of restating it. We strive to provide accurate and relevant information, however:
- There is no guarantee of absolute accuracy. Wikipedia is an open, collaborative project that can be edited by anyone, so information is subject to change.
- It is not intended to constitute professional advice. The content displayed is for informational and educational purposes only. For important decisions (e.g., medical, legal, or financial), please consult a professional.
- Content copyright. Wikipedia is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC BY-SA). This means that content may be reused with appropriate attribution and shared under a similar license.
- Responsible use. Any risk arising from the use of information from this website is entirely the responsibility of the user.