Eidgenössische Abstimmung über die Beschaffung des Gripen

Die Eidgenössische Abstimmung über die Beschaffung des Gripen war ein schweizerisches Referendum. Gegen das Bundesgesetz über den Fonds zur Beschaffung des Kampfflugzeugs Gripen vom 27. September 2013 war das Referendum ergriffen worden. Die dafür nötigen Unterschriften waren fristgerecht eingereicht worden. Der Souverän entschied sich am 18. Mai 2014 gegen die Beschaffung von 22 Kampfflugzeugen des Typs Gripen für die Schweizer Luftwaffe.

Abstimmungsfrage

Wollen Sie das Bundesgesetz vom 27. September 2013 über den Fonds zur Beschaffung des Kampfflugzeugs Gripen (Gripen-Fonds-Gesetz) annehmen?

Abstimmungstext

Bundesgesetz über den Fonds zur Beschaffung des Kampfflugzeugs Gripen (Gripen-Fonds-Gesetz) vom 27. September 2013.

Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, gestützt auf Artikel 60 Absatz 1 der Bundesverfassung, nach Einsicht in die Botschaft des Bundesrates vom 14. November 2012, beschliesst:

Art. 1 Fonds
1 Zur Beschaffung des Kampfflugzeugs Gripen wird ein Spezialfonds nach Artikel 52 des Finanzhaushaltsgesetzes vom 7. Oktober 2005 (Gripen-Fonds) gebildet.
2 Der Gripen-Fonds ist rechtlich unselbstständig und führt eine eigene Rechnung.

Art. 2 Einlagen und Kreditverschiebung
1 Der Gripen-Fonds wird zulasten des Voranschlagskredits «Einlage in den Gripen-Fonds» (Rüstungsaufwand) geäufnet.
2 Mit den Beschlüssen über den Voranschlag und seine Nachträge kann der Bundesrat ermächtigt werden, den Kredit «Einlage in den Gripen-Fonds» zulasten folgender Kredite zu erhöhen (Kreditverschiebung):

a. Verteidigung:
1. Aufwandkredit «Rüstungsmaterial»,
2. Aufwandkredit «Ausrüstung und Erneuerungsbedarf (AEB)»,
3. Aufwandkredit «Projektierung, Erprobung und Beschaffungsvorbereitung (PEB)»;
b. Armasuisse Immobilien: Investitionskredit «Sach- und immaterielle Anlagen, Vorräte» (Globalbudget).

3 Zusätzlich kann der Kredit «Einlage in den Gripen-Fonds» mit den Beschlüssen über die Nachträge zum Voranschlag um die nicht budgetierten, zusätzlichen Einnahmen aus der Liquidation von Armeematerial und -immobilien erhöht werden.

Art. 3 Verwaltung und Entnahmen
1 Die Verwaltung des Gripen-Fonds obliegt dem Eidgenössischen Departement für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport (VBS).
2 Das VBS ist ermächtigt, Zahlungen zulasten des Gripen-Fonds zu leisten.

Art. 4 Fondsrechnung, Verschuldung und Verzinsung
1 Die Mittel des Gripen-Fonds werden von der Eidgenössischen Finanzverwaltung angelegt. Sie werden in der Jahresrechnung des Bundes unter dem Eigenkapital bilanziert.
2 Der Gripen-Fonds darf sich nicht verschulden.
3 Seine Mittel werden nicht verzinst.
4 Die Rechnung des Gripen-Fonds wird jährlich durch die Eidgenössische Finanzkontrolle geprüft.

Art. 5 Berichterstattung
Über die Einlagen und Entnahmen sowie über den Stand des Fondsvermögens wird im Anhang zur Jahresrechnung des Bundes detailliert berichtet.

Art. 6 Auflösung
Der Gripen-Fonds wird aufgelöst, sobald die Beschaffung des Kampfflugzeugs Gripen abgeschlossen ist. Restmittel werden in der Erfolgsrechnung des Bundes als Ertrag ausgewiesen.

Art. 7 Referendum, Inkrafttreten und Geltungsdauer
1 Dieses Gesetz untersteht dem fakultativen Referendum.
2 Der Bundesrat bestimmt das Inkrafttreten.
3 Das Gesetz gilt bis zur Auflösung des Gripen-Fonds, längstens aber bis zum 31. Dezember 2024.

Stellungnahmen

Der Bundesrat

Der Bundesrat empfahl die Annahme des Gesetzes.

Die eidgenössischen Räte

Der Nationalrat hiess die Vorlage mit 119 zu 71 Stimmen bei vier Enthaltungen gut, der Ständerat mit 25 zu 17 Stimmen ohne Enthaltungen. Beide Räte empfahlen die Annahme des Gesetzes.

In der Bundesversammlung vertretene Parteien

Die BDP, CVP, FDP, MCR und SVP empfahlen Annahme der Vorlage. Die CVP-Frauen, CSP, Grünen, GLP und SP empfahlen Ablehnung der Vorlage. Die EVP hatte Stimmfreigabe beschlossen.[1]

Interessenverbände

Die AUNS, Aerosuisse, Economiesuisse, der Bauernverband, die Schweizerische Offiziersgesellschaft, der Arbeitgeberverband, der Gewerbeverband, Swissmem und der Verein Sicherheitspolitik und Wehrwissenschaft empfahlen die Vorlage zur Annahme. Die GSoA, der Gewerkschaftsbund, der Schutzverband gegen Flugemissionen und der Schweizerische Verband des Personals öffentlicher Dienste empfahlen die Vorlage zur Ablehnung.[1]

Argumente

Befürwortende Argumente

  • Die Luftwaffe könne den Schweizer Luftraum mit den vorhandenen Flugzeugen nicht zuverlässig schützen. Insbesondere die 54 Flugzeuge des Typs F-5 Tiger seien veraltet und müssten ersetzt werden.
  • Die Vorlage sei wirtschaftlich vernünftig. 54 alte Flugzeuge würden durch 22 moderne Flugzeuge ersetzt.
  • Der Gripen sei das für den Ersatz geeignete Flugzeug, da er die nötigen Leistungen erbringe und das beste Kosten-Nutzen-Verhältnis habe.[2]

Ablehnende Argumente

  • Die Beschaffung sei aus finanzieller Sicht unvernünftig. Die Beschaffungs-, Betriebs- und Nachrüstungskosten über die gesamte Betriebsdauer würden ungefähr 10 Milliarden Franken betragen.
  • Die vorhandenen 32 F/A-18 reichten für die heute notwendigen luftpolizeilichen Aufgaben aus. Bevor Flugzeuge gekauft würden, müsse zuerst der Auftrag der Luftwaffe klar definiert werden.
  • Es sei unklar, ob der bestellte Flugzeugtyp jemals fliegen werde. Die Schweiz zahle jedoch 40 % des Kaufpreises im Voraus.[2]

Beschaffung

Die geplante Beschaffung hatte ein Volumen von 3,126 Milliarden Schweizer Franken. Sie umfasste:

  • 22 Flugzeuge Gripen E
  • Ausrüstung mit Kurz- und Mittelstrecken-Luft-Luft-Raketen IRIS-T und MBDA Meteor.
  • Missionsausrüstung für Luft-Boden-Einsätze inklusive Lenkbomben (Laser- und/oder GPS-gelenkte Präzisionsmunition) und Litening III Zielbeleuchtungsbehälter für acht Flugzeuge
  • Aufklärungs-Behälter RecceLite für vier Flugzeuge
  • Logistische Unterstützung für die Schweizer Luftwaffe und die Industrie, insbesondere für RUAG Aerospace als Endmonteur der Maschinen in der Schweiz
  • Infrastrukturunterstützung für die Militärflugplätze, Emmen, Payerne, und Meiringen.

Es sollten zwei Staffeln der Luftwaffe mit dem Gripen E ausgerüstet werden, die Standorte standen zum Zeitpunkt der Abstimmung noch nicht fest.

Ein vertraulicher Evaluationsbericht der Luftwaffe war von unbekannter Seite im Februar 2012 den Medien übermittelt worden. Dem Bericht zufolge war das evaluierte Gripen Model C/D weniger leistungsfähig als die Konkurrenzprodukte Eurofighter und Rafale und auch weniger leistungsfähig als die zu diesem Zeitpunkt eingesetzten F/A-18C/D. Zwar sei die Leistung der Gripen genügend für Aufklärungseinsätze, aber ungenügend für Luftkampf-, Erdkampf- und Luftpolizeieinsätze.[3][4]

Referendum

Das Referendum gegen die Gripen-Beschaffung wurde am 8. Oktober 2013 von der Gruppe für eine Schweiz ohne Armee (GSoA) zusammen mit linken Parteien und Organisationen lanciert.[5] Am 6. November 2013 präsentierte ein bürgerliches Komitee gegen den Gripen seine Argumente für das Referendum.[6] Am 29. Januar 2014 teilte die Bundeskanzlei mit, das Referendum sei mit 65'384 gültigen von 65'797 eingereichten Unterschriften zustande gekommen.[7]

Abstimmung

Das Gesetz wurde am 18. Mai 2014 mit 53,4 Prozent Nein-Stimmen gegen 46,6 Prozent Ja-Stimmen abgelehnt.[8]

Gripen-Fonds-Gesetz – vorläufige amtliche Endergebnisse[9]
Kanton Ja (%) Nein (%) Beteiligung (%)
Kanton Zürich Zürich 48,6 51,4 56,9
Kanton Bern Bern 49,1 50,9 52,7
Kanton Luzern Luzern 54,3 45,7 58,3
Kanton Uri Uri 62,4 37,6 51,2
Kanton Schwyz Schwyz 61,5 38,5 59,4
Kanton Obwalden Obwalden 63,8 36,2 60,8
Kanton Nidwalden Nidwalden 68,2 31,8 63,0
Kanton Glarus Glarus 59,9 40,1 51,0
Kanton Zug Zug 58,0 42,0 63,1
Kanton Freiburg Freiburg 40,6 59,4 57,2
Kanton Solothurn Solothurn 50,3 49,7 53,9
Kanton Basel-Stadt Basel-Stadt 32,3 67,7 57,9
Kanton Basel-Landschaft Basel-Landschaft 42,5 57,5 55,0
Kanton Schaffhausen Schaffhausen 49,4 50,6 70,4
Kanton Appenzell Ausserrhoden Appenzell Ausserrhoden 51,1 48,9 57,1
Kanton Appenzell Innerrhoden Appenzell Innerrhoden 60,8 39,2 51,4
Kanton St. Gallen St. Gallen 52,0 48,0 54,3
Kanton Graubünden Graubünden 50,7 49,3 53,7
Kanton Aargau Aargau 51,9 48,1 56,2
Kanton Thurgau Thurgau 55,6 44,4 54,2
Kanton Tessin Tessin 45,3 54,7 54,8
Kanton Waadt Waadt 35,0 65,0 58,1
Kanton Wallis Wallis 38,1 61,9 61,2
Kanton Neuenburg Neuenburg 30,9 69,1 58,6
Kanton Genf Genf 32,3 67,7 56,7
Kanton Jura Jura 25,7 74,3 53,7
Eidgenössisches Wappen ÜÜÜSchweizerische Eidgenossenschaft 46,6 53,4 55,3

Literatur

Einzelnachweise

  1. a b Abstimmungsparolen der Parteien und Verbände (Memento vom 6. Juni 2014 im Internet Archive) auf parlament.ch, abgerufen am 14. Mai 2014
  2. a b Bundeskanzlei: Volksabstimmung vom 18. Mai 2014: Erläuterungen des Bundesrates. 12. Februar 2014, archiviert vom Original (nicht mehr online verfügbar) am 14. Mai 2014; abgerufen am 15. Mai 2014.
  3. SAF/OT&E Flight Test Effectiveness Report NFA Evaluation 2008/2009. (PDF; 3,6 MB) In: newsnetz.ch. November 2009, abgerufen am 12. Februar 2012.
  4. Titus Plattner: Ce qu’Ueli Maurer a caché. In: lematin.ch. 12. Februar 2012, archiviert vom Original (nicht mehr online verfügbar) am 17. Dezember 2013; abgerufen am 12. Februar 2012.  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.lematin.ch
  5. GSoA - Referendum gegen Papierflieger Gripen lanciert
  6. Das Liberale Komitee „Nein zum Gripen“ präsentiert seine Argumente für das Referendum@1@2Vorlage:Toter Link/nein-zum-gripen.ch (Seite nicht mehr abrufbar, festgestellt im April 2018. Suche in Webarchiven), Website nein-zum-gripen.ch, 6. November 2013, abgerufen am 16. Mai 2014.
  7. Referendum gegen das Bundesgesetz vom 27. September 2013 über den Fonds zur Beschaffung des Kampfflugzeugs Gripen (Gripen-Fonds-Gesetz), Medienmitteilung der Bundeskanzlei, 29. Januar 2014, abgerufen am 3. Februar 2014.
  8. Neue Zürcher Zeitung: Das Volk will den Gripen nicht, abgerufen am 18. Mai 2014.
  9. Vorläufige amtliche Endergebnisse. Schweizerische Bundeskanzlei, abgerufen am 18. Mai 2014.
  10. Dokumente zur Beschaffung Gripen (Memento vom 17. Mai 2014 im Webarchiv archive.today) abgerufen am 21. Mai 2023

Read other articles:

Air Raid WardensPoster layar lebar untuk Air Raid Wardens (1943)SutradaraEdward SedgwickProduserB.F. ZeidmanDitulis olehMartin Rackin Harry Crane Jack Jevne Charley RogersPemeranStan LaurelOliver HardyEdgar KennedyJacqueline WhitePenata musikNathaniel ShilkretSinematograferWalter LundinPenyuntingIrvine WarburtonPerusahaanproduksiMetro-Goldwyn-MayerDistributorMetro-Goldwyn-Mayer[1]Tanggal rilis 30 April 1943 (1943-04-30) Durasi67 menitNegaraAmerika SerikatBahasaInggris Air R...

 

WaisakPerayaan Hari Raya Waisak di Borobudur, Jawa Tengah, IndonesiaNama resmiVesākhaVesakWesakWaisakVisakah PujaVaishakaBuddha PurnimaVisakha BuchaSaga DawaNama lainTrisuci WaisakDirayakan olehSeluruh tradisi BuddhisJenisAgama BuddhaMaknaKelahiran, penerangan sempurna dan Parinibana (mangkat) BuddhaKegiatanMeditasi, mempraktikkan delapan sila, berdana, memandikan rupang bayi Pangeran SiddharthaTanggalBulan penuh Taurus pertama, bulan mei (tahun biasa) atau Juni (tahun kabisat)Terkait dengan...

 

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada November 2022. Eugène Viala (pra 1900) Eugène Viala (8 September 1859 – 5 Maret 1913) adalah seorang pewarna air dan pengukir Prancis. Biografi Ia memulai studinya pada tahun 1877 di cole des Beaux-Arts di Montpellier kemudian, pada tahun 1881, men...

Pertempuran EnerhodarBagian dari Kampanye Ukraina selatan dalam Invasi Rusia ke Ukraina 2022Serangkaian tembakan yang dilancarkan Rusia di ZaporizhzhiaTanggal4 Maret 2022 - 7 Maret 2022 (3 hari)LokasiEnerhodar, Oblast Zaporizhzhia, UkrainaStatus Kemenangan RusiaPihak terlibat  Rusia  UkrainaPasukan  Angkatan Bersenjata Rusia  Angkatan Bersenjata Ukraina  Angkatan Darat Ukraina Legiun Internasional[1] Pasukan Milisi Pertempuran Enerhodar adalah konfrontasi...

 

Artikel ini tidak memiliki referensi atau sumber tepercaya sehingga isinya tidak bisa dipastikan. Tolong bantu perbaiki artikel ini dengan menambahkan referensi yang layak. Tulisan tanpa sumber dapat dipertanyakan dan dihapus sewaktu-waktu.Cari sumber: Rumah Sakit Umum Daerah dr. Soetomo – berita · surat kabar · buku · cendekiawan · JSTOR Rumah Sakit Umum Daerahdr. SoetomoPemerintah Provinsi Jawa TimurGeografiLokasiJl. Mayjend Prof Dr. Moestopo No 6-8,...

 

Her ExcellencyIona ThomasOBE Komisaris Tinggi Inggris untuk Selandia BaruPetahanaMulai menjabat 3 Agustus 2022Penguasa monarkiElizabeth IICharles IIIPerdana MenteriBoris JohnsonLiz TrussRishi SunakPendahuluLaura ClarkePenggantiPetahanaGubernur PitcairnPetahanaMulai menjabat 8 Agustus 2022Penguasa monarkiElizabeth IICharles IIIPendahuluLaura ClarkePenggantiPetahana Informasi pribadiAlma materUniversitas Oxford London School of Economics[1]PekerjaanDiplomatSunting kotak info...

Neurological complication of persistently high blood sugar Diabetic neuropathy is various types of nerve damage associated with diabetes mellitus. Symptoms depend on the site of nerve damage and can include motor changes such as weakness; sensory symptoms such as numbness, tingling, or pain; or autonomic changes such as urinary symptoms. These changes are thought to result from a microvascular injury involving small blood vessels that supply nerves (vasa nervorum). Relatively common condition...

 

American actor (1901–1981) Melvin Douglas redirects here. For the American wrestler, see Melvin Douglas (wrestler). Melvyn DouglasMGM publicity photo of Douglas, c. 1939BornMelvyn Edouard Hesselberg(1901-04-05)April 5, 1901Macon, Georgia, U.S.DiedAugust 4, 1981(1981-08-04) (aged 80)New York City, U.S.OccupationActorYears active1926–1981Spouses Rosalind Hightower ​ ​(m. 1925; div. 1930)​ Helen Gahagan ​ ​(m. ...

 

Lihat pula: Mister Supranational 2022 Miss Supranational 2022Lalela Mswane, Miss Supranational 2022Tanggal15 Juli 2022TempatStrzelecki Park Amphitheater, Nowy Sącz, Małopolska, Polandia SelatanPembawa acaraIvan PodrezNneka JonesMartin FitchStasiun televisiPolsatGlobovisiónCNN PhilippinesZoom IndiaTrinidad and Tobago TelevisionPeserta69Finalis/Semifinalis24DebutKambojaKirgistanLesothoTidak tampilAlbaniaBahamaGuadeloupeGuyanaNorwegiaRusiaRwandaSierra LeoneSwediaSudan SelatanSurinam...

Франц Саксен-Кобург-Заальфельдскийнем. Franz von Sachsen-Coburg-Saalfeld герцог Саксен-Кобург-Заальфельдский 8 сентября 1800 — 9 декабря 1806 Предшественник Эрнст Фридрих Саксен-Кобург-Заальфельдский Преемник Эрнст I Саксен-Кобург-Заальфельдский Рождение 15 июля 1750(1750-07-15)Кобург, Сакс...

 

Fresco by Diego Rivera View of the corridor inside Palace of Cortés with Rivera's Conquest of Mexico, History of Cuernavaca and Morelos. History of Morelos, Conquest and Revolution (1929–1930) was a fresco painted by Mexican artist Diego Rivera in Cuernavaca's Palace of Cortés. The piece was commissioned by Dwight Morrow, U.S. Ambassador to Mexico at the time. Rivera chose the history of Mexico's conquest for the subject of the mural. The mural begins with the invasion of Mexico by the Sp...

 

Highest peak of the San Gabriel Mountains in California, United States Mount San AntonioSouth face of Mt. San Antonio, seen above Upland, CaliforniaHighest pointElevation10,064 ft (3,068 m)The National Map of the United States[1]Prominence6,224 ft (1,897 m) ↓ Cajon Pass[2]Isolation42.52 mi (68.43 km) → San Bernardino PeakListingUS most prominent peaks 52ndCalifornia county high points 14thThree SaintsHundred Peaks Section[3]Coordi...

2016 novel by Mario Vargas Llosa The Neighborhood First edition coverAuthorMario Vargas LlosaAudio read byJulio García[1]Original titleCinco esquinasTranslatorEdith GrossmanCover artistVanja Milicevic[2]Morgana Vargas Llosa[2]CountrySpain/PeruLanguageSpanishSet inLimaPublisherAlfaguaraPublication date3 March 2016Published in English2018Media typePrint (paperback)Pages314ISBN978-84-204-1896-4Dewey Decimal863/.64LC ClassPQ8498.32....

 

American historian Francis ParkmanParkman in 1889Born(1823-09-16)September 16, 1823Boston, Massachusetts, U.S.DiedNovember 8, 1893(1893-11-08) (aged 70)Boston, Massachusetts, U.S.Resting placeMount Auburn Cemetery, Massachusetts, U.S.OccupationHistorian, writerNationalityAmericanAlma materHarvard UniversitySpouseCatherine Scollay BigelowChildren3, Grace, Francis III, and Katherine ScollaySignature Francis Parkman Jr. (September 16, 1823 – November 8, 1893) was an American historia...

 

Andi Sudirman Sulaiman Gubernur Sulawesi Selatan ke-9Masa jabatan10 Maret 2022 – 5 September 2023(Pelaksana tugas: 28 Februari 2021 – 10 Maret 2022)PresidenJoko WidodoWakilLowongPendahuluNurdin AbdullahPenggantiBahtiar Baharuddin (penjabat)Wakil Gubernur Sulawesi Selatan ke-8Masa jabatan5 September 2018 – 28 Februari 2021PresidenJoko WidodoGubernurNurdin AbdullahPendahuluAgus Arifin Nu'mangPenggantiPetahana Informasi pribadiLahirSudirman Sulaiman25 September 19...

Tower containing or designed to hold bells For other uses, see Bell tower (disambiguation). Campanile redirects here. For other uses, see Campanile (disambiguation). Bell tower of the former monastery in Dürnstein, Lower Austria A bell tower is a tower that contains one or more bells, or that is designed to hold bells even if it has none. Such a tower commonly serves as part of a Christian church, and will contain church bells, but there are also many secular bell towers, often part of a mun...

 

Paper made to have low opacity, allowing light to pass through A roll of yellow tracing paper. Simulation of tracing paper transformation levels Samples of tracing paper Tracing paper roll Tracing paper is paper made to have low opacity, allowing light to pass through. Its origins date back to at least the 1300s where it was used by artists of the Italian Renaissance.[1] In the 1880s, tracing paper was produced en masse, used by architects, design engineers, and artists.[2] Tr...

 

Vous lisez un « bon article » labellisé en 2018. Martin XB-51 Le XB-51 à l'atterrissage. Constructeur Glenn L. Martin Company Rôle Bombardier Statut Abandon du programme en 1952 Premier vol 28 octobre 1949 Date de retrait 25 mars 1956 Investissement 12,6 millions de dollars dans les années 1950(soit environ 128 millions de dollars de 2018) Nombre construits 2 prototypes modifier  Le Martin XB-51 est un prototype de bombardier léger triréacteur américain...

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Shadow Ministry of John Brogden – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (November 2023) (Learn how and when to remove this message) The Shadow Ministry of John Brogden was the opposition led by John Brogden MLA, opposing the Carr government of the Labor P...

 

エクセル展覧会センターExCel London エクセル展覧会センターの西側入口情報用途 コンベンションセンター建築主 サー・ロバート ・マカルピン社(英管理運営 ADNEC敷地面積 100,000 m²開館開所 2000年11月改築 2010年5月所在地 One Western Gateway, Royal Victoria Dock, Newham, London, E16 1XL ExCeL エクセル展覧会センター(ExCeL London)座標 北緯51度30分27秒 東経0度1分47秒 / 北�...