2001 wurde Sellar zum Bute Pursuivant of Arms in Ordinary ernannt. 2008 wurde er Lord Lyon King of Arms und damit der einzige schottische Wappenkönig. Kraft diesem Amt war er für die Führung der schottischen Wappenrolle verantwortlich. Anders als die englischen Wappenkönige hat der schottische Wappenkönig darüber hinaus auch richterliche Funktionen auf dem Gebiet der Heraldik, die in restlichen Gebiet des Vereinigten Königreichs vom Court of Chivalry wahrgenommen werden.
Als Lord Lyon war Sellar einer der Great Officers of State in Schottland; aus diesem Grund hatte er Anspruch auf die AnredeThe Right Honourable (der Höchst Ehrenwerte). Außerdem war Sellar Sekretär des Distelordens. Ferner war er für die Durchführung von Staatszeremonien in Schottland verantwortlich. Insoweit entsprachen seine protokollarischen Aufgaben denen des Earl Marshals in England. Zu seinen jährlichen Aufgaben in dieser Funktion gehörte auch die Eröffnung der Generalversammlung der Church of Scotland.
Sellar war verheiratet und hatte drei Kinder.[3] Ende 2013 trat er von seinem Amt zurück.[4]