Cuevo ist zentraler Ort des MunicipioCuevo in der Provinz Cordillera. Die Ortschaft liegt auf einer Höhe von 1022 m am linken Ufer des nur periodisch fließenden Río Cuevo, der östlich von Boyuibe in den Grasländern des Gran Chaco versickert.
Die Jahresdurchschnittstemperatur der Region liegt bei 23 °C (siehe Klimadiagramm Cuevo), die Monatswerte schwanken zwischen 18 °C im Juni und Juli und 26 °C von November und Januar. Das Klima ist semihumid und weist eine deutliche Trockenzeit von Mai bis September mit Monatsniederschlägen von weniger als 20 mm auf; der Jahresniederschlag liegt bei knapp 800 mm, von Dezember bis März werden Monatswerte von 110 bis 160 mm erreicht.
Verkehrsnetz
Cuevo liegt in einer Entfernung von 344 Straßenkilometern südlich von Santa Cruz, der Hauptstadt des Departamentos.
Von Santa Cruz führt die asphaltierte NationalstraßeRuta 9 über Abapó und Ipitá nach Boyuibe und weitere 187 Kilometer bis Yacuiba an der bolivianischen Südgrenze zu Argentinien. Zwanzig Kilometer vor Boyuibe zweigt von der Ruta 9 in südwestlicher Richtung eine unbefestigte Landstraße ab, die Cuevo nach fünfzehn Kilometern erreicht.
Bevölkerung
Die Einwohnerzahl der Ortschaft ist in den vergangenen beiden Jahrzehnten um mehr als die Hälfte angestiegen: