Friedl war von 1992 bis 1996 Mitglied des Gemeinderats St. Gallen (Legislative). Von 1996 bis 2013 war sie Mitglied des St. GallerKantonsrats, den sie 2000/2001 präsidierte. Von 2004 bis 2012 war sie Präsidentin der Sozialdemokratischen Partei des Kantons St. Gallen.
Im März 2013 rückte Friedl für die zurückgetretene Hildegard Fässler in den Nationalrat nach.[1] Sie ist Mitglied der Aussenpolitischen und der Finanzkommission sowie der Delegationen für die Beziehungen zum Landtag des Fürstentums Liechtenstein, für die Beziehungen zum Österreichischen Parlament und bei der parlamentarischen Versammlung der OSZE.[2]
Populationsdynamik und Reproduktionsbiologie der Bachforelle (salmo trutta fario L.) in einem hochalpinen Fliessgewässer. Dissertation, ETH Zürich, 1996 (doi:10.3929/ethz-a-001608154).