Nach seiner Rückkehr von dem mit dem Preis verbundenen Aufenthalt in der Villa Medici in Rom (1946–1949) wirkte Pascal kurze Zeit als Chorleiter an der Opéra-Comique, bevor er 1952 Professor am Pariser Konservatorium wurde. Diese Stelle hatte er bis zu seiner Pensionierung 1987 inne.
Daneben war er von 1965 bis 1967 künstlerischer Leiter des Plattenlabels Club Français du Disque, das 1967 mit dem Grand Prix de l’Académie du disque ausgezeichnet wurde. Von 1969 bis 1979 arbeitete er als Musikkritiker für den Figaro und wirkte von 1983 bis 1991 als Experte für Urheberrechtsfragen am Kassationsgericht und Appellationsgericht von Paris.
Pascals umfangreiches kompositorisches Werk umfasst praktisch alle musikalischen Genres von der Kammermusik über Instrumentalkonzerte bis zu sinfonischen Werken und von Liedern über Chormusik bis zu Bühnenwerken. Die Diskographie seiner Werke umfasst mehr als dreißig CDs. Der musikalische Nachlass befindet sich im Privatarchiv Tobias Bröker.[2]
Werke
Quatuor à cordes, 1943
Octuor für Blasinstrumente, 1944
Sonatine für Altsaxophon und Klavier, 1947
1ère Sonate für Violine und Klavier, 1947
Air varié für Kontrabass und Klavier, 1950
Pop-corn für Violine und Klavier, 1951
Toccata für Klavier, 1952
Pastorale héroïque für Posaune und Klavier, 1952
Pièce für Oboe und Klavier, 1952
Sonatine für Violine und Klavier, 1952
Impromptu für Altsaxophon und Klavier, 1953
Improvisation en forme de canon für Posaune und Klavier, 1958
Concerto für Klavier und Kammerorchester, 1958
Concerto für Cello und Orchester, 1959
Musique pour harpe, 1960
Quatuor de saxophones, 1961
Ouverture pour un conte de fées für Orchester, 1961
2ème Sonate für Violine und Klavier, 1963
Ut ou do, 5 Stücke für Kinderchor, 1963
Sonate für Horn und Klavier, 1963
Trois Légendes für Klarinette und Klavier, 1963
Six Pièces variées für Flöte und Klavier, 1965
Six Pièces variées für Klarinette und Klavier, 1965
Six Pièces variées für Trompete und Klavier, 1965
Grave et Presto für Cello und Klavier, 1966
Sonate en 6 minutes 30 für Tuba, Bassposaune oder Saxhorn und Klavier, 1966