Bekannt ist, dass Sautreau 1766 an einem Wettbewerb der Académie française teilnahm, den er jedoch nicht gewann. Danach trat er als Schriftsteller nicht mehr in Erscheinung, sondern veröffentlichte als Herausgeber und Redakteur immer anonym. Weiterhin gehörte er einem Literaturkreis um die Frau des Anwalts und königlichen Beraters Pierre-Lucien Pannelier an. Während der Französischen Revolution hielt er sich nach außen bedeckt und widmete sich nur seinen Publikationen.
Sautreau wurde bekannt durch die Gründung des ersten Musen-Almanachs, Almanach des muses, im Jahre 1765. Dieser entstand unter der Mitarbeit von Charles-Joseph Mathon de La Cour und Étienne Vigée. Nachdem Sautreau die Leitung 1789 abgegeben hatte, übernahm Étienne Vigée die Herausgabe und führte dies bis zu seinem Tod 1820 fort. Der Almanach erschien noch bis 1833. In der ersten Auflage war der Almanach ein gebundenes, kalendarisches Werk mit astronomischen Daten, das dem gebildeten Leser eine Auswahl im vergangenen Jahr erschienener literarischer Texte bot. Bereits in der zweiten Auflage wurden überwiegend Neuerscheinungen publiziert.[1]
In seinem reichhaltigen Œuvre widmet sich Sautreau ganz der zeitgenössischen Lyrik und Poesie.
Publikationen
Almanach des Muses, Paris : Delalain, 1765–1789
Poésies satyriques du dix-huitième siècle, London : Verleger unbekannt, 1782
Le Petit chansonnier françois, ou Choix des meilleures chansons sur des airs connus, Genf, 1778
Pièces échapées aux XVI premiers Almanachs des muses, Paris : Duchêne, 1781
Nouveau siècle de Louis quatorze, ou Poésies-anecdotes du règne et de la cour de ce prince, Paris : Buisson, 1793
Nouvelle Bibliothèque de Société, London : Delalain, 1782
L’Almanach des muses : contenant un choix des meilleures pièces de poésies fugitives, Paris : , 1790–1833.
Mémoires secrets sur les règnes de Louis XIV et de Louis XV, Paris : Buisson, 1791
Recueil des meilleurs contes en vers, Geneve/Paris : Delalain, 1774.
Oeuvres choisies de M. Dorat, Paris : Delalain, 1786.
Literatur
Gustave Vapereau, Dictionnaire universel des littératures. Hachette, Paris 1876, Band 2, S. 1347 (Digitalisat).
Nouvelle biographie générale : depuis les temps les plus reculés jusqu’à nos jours. Firmin Didot Frères, Institut de France, Paris, 1860, S. 990ff. ("Claude-Sixte%20Sautreau%20".zoom Digitalisat).