1851 unternahm Hayes eine Tournee durch Amerika, bei der sie von William Avery Bushnell, dem ehemaligen Manager von Jenny Lind betreut wurde. Sie gab Konzerte in New York, Boston, Toronto, Philadelphia, Washington, Charleston, Savannah, New Orleans und mehr als vierzig weiteren Städten und sang vor dem Außenminister Daniel Webster und dem Präsidenten Millard Fillmore. Gesponsert wurde ihre Tour von P. T. Barnum.
Sie trat dann in Opern und Konzerten in Peru und Chile auf, gab ein Konzert auf Hawaii und sang 1854 als erster europäischer Opernstar in Australien. Es folgten Auftritte in Kalkutta, Singapur und Batavia, bevor sie erneut nach Australien ging. 1856 kehrte sie nach London zurück, wo sie 1857 ihren Manager Bushnell heiratete. Sie gab Konzerte in England und Irland, bis sie 1861 einem Schlaganfall erlag.