Bystrany (bis 1927 slowakisch „Velbachy“, 1927 bis 1948 „Veľbachy“; deutsch Eulenbach, ungarisch Ágostháza – bis 1902 Wellbach – älter auch Velbach) ist eine Gemeinde in der Slowakei, gelegen in der Zips.
Sie wurde 1268 als Ewlenbach zum ersten Mal schriftlich erwähnt.
