Burkini

Ein Burkini an einer Kleiderpuppe im Rahmen der Ausstellung Second Skin: The Science of Stretch am Science History Institute, 2016.

Der Burkini ist eine zweiteilige Badebekleidung für Frauen, die den gesamten Körper mit Ausnahme des Gesichts, der Hände und der Füße bedeckt.

Begriff und Beschreibung

„Burkini“ ist ein Kofferwort aus Burka und Bikini. Es handelt sich wie auch bei der englischen Schreibweise Burqini um eine Wortschöpfung der Modedesignerin Aheda Zanetti. Beides sind registrierte Handelsmarken (Registered Trade Mark) ihres Unternehmens Ahiida Pty Ltd.[1]

Das Wort „Burkini“ hat sich in der Umgangssprache als Gattungsname für alle derartigen Badebekleidungen für muslimische Frauen etabliert.

Eine Beachhandballspielerin mit einer dem Burkini ähnlichen Sportbekleidung, Thailand, 2014

Äußerlich ähneln Burkinis einer Mischung aus historischen Badekleidern und modernen Tauchanzügen. Beide Teile des Burkini bestehen aus dem gleichen elastischen Material wie herkömmliche Badeanzüge. Zweilagige Konstruktionen mit einer faltenwerfenden, flatternden oberen Lage im Bereich des Oberkörpers verbergen oder kaschieren die Konturen des Körpers. Für Sportlerinnen anderer Disziplinen gibt es ähnliche Anzüge, die bspw. von Läuferinnen und Judoka genutzt werden.[2]

Geschichte

In Ägypten kamen derartige Schwimmanzüge ab 2000 unter den Namen sharia swimsuit[3] und swimming hijab[4] auf den Markt. Der Burkini ist in der Türkei unter dem Namen Haşema (1993) und in den Vereinigten Staaten als Splashgear[5] bekannt.

Auch in anderen Religionen, wie z. B. im orthodoxen Judentum, ist das Tragen von Badebekleidung, die den größten Teil des Körpers bedeckt, bereits üblich.[6][7]

Die Öffnung des australischen Rettungsschwimmwesens für Muslime und insbesondere muslimische Frauen inspirierte die libanesisch-australische Designerin Aheda Zanetti dazu, eine entsprechende Schwimmbekleidung zu entwerfen[8] und führte so den Namen ein, unter dem diese Sorte Badebekleidung heute am besten bekannt ist.

Reaktionen

In der Vergangenheit schwammen oder badeten viele Musliminnen in öffentlichen Badeeinrichtungen, im Strandbad oder im Meer entweder völlig bekleidet oder gar nicht.[3] Im Zuge des „islamischen Erwachens“[9] wurde es in islamischen Ländern für Frauen einfacher, mit einer Haşema, einem Burkini oder etwas Ähnlichem bekleidet zu schwimmen oder zu baden. Noch ist der Burkini selten anzutreffen, jedoch besteht eine Nachfrage, weil er muslimischen Frauen mehr berufliche (Rettungsschwimmerin), sportliche (Olympische Spiele, Weltmeisterschaften) und schulische (Schwimmunterricht) Partizipation ermöglicht.[10]

Türkei

Die Haşema ist in der Türkei umstritten. Der frühere Bürgermeister von Gazipaşa, Cem Burak Özgenc, beispielsweise verbot einer Frau mit Haşema den Eintritt ins städtische Schwimmbad.[11] Der türkische Journalist und Fernsehmoderator Reha Muhtar bezeichnete 2005 die Haşema in einer Kolumne der Zeitung Sabah als „bizarr“. In einer Kolumne der Zeitung Hürriyet befand Ahmet Hakan die Ganzkörperanzüge als „dumm, lächerlich und geschmacklos“,[12] woraufhin ihm von Mustafa Karaduman, dem Gründer von Tekbir Giyim,[13] der größten türkischen Kette für Kleidung in islamischem Stil, vorgeworfen wurde, ein schlechter Moslem zu sein.[14] Einige Strandbetreiber verwehren Haşema-Trägerinnen den Zutritt zu ihren Stränden. Hinzu komme, dass Trägerinnen manchmal unter dem Burkini weitere Kleidung trügen, wie Leggins, T-Shirts aus Baumwolle oder Unterwäsche. Dies könne ungeübten Schwimmerinnen gefährlich werden, denn solche Kleidung könnte sich vollsaugen und das Schwimmen erschweren.[15]

Deutschland

Am 11. September 2013 entschied das Bundesverwaltungsgericht (BVerwG) in Leipzig, dass muslimische Schülerinnen regelmäßig keine Befreiung vom koedukativen Schwimmunterricht verlangen könnten, wenn ihnen die Möglichkeit offenstehe, hierbei einen Burkini zu tragen.[16][17][18][19] Im Dezember 2016 wies das Bundesverfassungsgericht eine Verfassungsbeschwerde des Mädchens ab.[20]

Der Germanist Peter Kühn bezeichnet den öffentlichen Disput als eine „Stellvertreterdebatte“. Die Befürworter des Burkini sähen in ihm ein Symbol der Selbstbestimmung, die Kritiker dagegen ein Symbol des Patriarchats und der Diskriminierung der Frau.[21]

In manchen Städten – zum Beispiel in Koblenz – wurde versucht, den Burkini zu verbieten. Die Begründung lautete: Man könne nicht sehen, „ob die Trägerin offene Wunden oder ansteckenden Hautausschlag“ habe. „Badeanzüge, lange Badeshorts und sogar Neoprenanzüge blieben dagegen weiter ausdrücklich erlaubt.“[22] Im Juni 2019 entschied das rheinland-pfälzische Oberverwaltungsgericht in einem Eilverfahren, dass das Burkiniverbot der Stadt Koblenz rechtswidrig sei, weil es den Gleichbehandlungsgrundsatz verletze.[23]

Frankreich

Frauen mit Burkini im Wasser

In Frankreich gilt ein Verschleierungsverbot. Der Kopftuchstreit wurde in den Medien ausgetragen; es gilt ein Verbot für Mitarbeiterinnen des öffentlichen Dienstes und seit 2004 auch für Schülerinnen. Hier gab es bereits 2009 ein erstes Badeverbot mit Burkini.[24] Am 28. Juli 2016 verbot die Stadt Cannes per Dekret das Tragen von Burkinis am Strand.[25] Es gehe nicht darum, das Tragen religiöser Symbole am Strand zu verbieten, „sondern um ostentative Kleidung, die auf eine Zugehörigkeit zu terroristischen Bewegungen hinweist, die gegen uns Krieg führen“, sagte der Generaldirektor der städtischen Dienste.[26] Anschließend folgte ein Verbot in Villeneuve-Loubet, mit der Begründung, es sei unhygienisch, voll bekleidet zu schwimmen. Kurze Zeit später kündigte der Bürgermeister von Sisco auf Korsika ein Verbot an, nachdem es zu Zusammenstößen zwischen nordafrikanischen Zuwanderern und Einheimischen gekommen war.[27] Auch die französischen Städte Leucate, Oye-Plage und Le Touquet-Paris-Plage untersagten, beim Baden im Meer Ganzkörperbadeanzüge zu tragen.[28] Am 26. August 2016 setzte Frankreichs Oberstes Verwaltungsgericht das in Villeneuve-Loubet verhängte Burkini-Verbot aus. Es handelt sich um eine Grundsatzentscheidung. Die Richter stellten fest, dass die vom Bürgermeister behauptete Provokation und Störung der öffentlichen Ordnung im konkreten Fall nicht erwiesen sei.[29]

Österreich

Der Burkini ist in Österreich zwar grundsätzlich nicht verboten, das Thema wird aber seit Jahren immer wieder diskutiert.[30][31] Bisher gibt es keine eindeutige Regelung für den Schwimmbetrieb mit dem Burkini, so dass jede Badeanstalt eigene Regelungen festlegen darf. Die Badeanstalten verweisen auf Hygienebestimmungen, wenn Leggings und T-Shirts aus Baumwolle zu einem Burkini zweckentfremdet werden. Die meisten Badeanstalten sehen kein Problem darin, wenn es sich um einen „echten Burkini“ aus einem synthetischen Badeanzugstoff handelt.[31] Seit 2019 gibt es ein Kopftuchverbot bei Kindern bis zum vollendeten 10. Lebensjahr. Dieses Gesetz umfasst ebenfalls das Verbot zum Tragen des Burkinis im Schwimmunterricht für die entsprechende Altersstufe.[32]

Commons: Burkini – Sammlung von Bildern
Wiktionary: Burkini – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen

Einzelnachweise

  1. ↑ The surprising Australian origin story of the ‘burkini’. Washington Post, 17. August 2016; abgerufen am 10. Dezember 2016.
  2. ↑ Beispiele: Schwimmerin, Judoka (Memento vom 3. März 2008 im Internet Archive), Sprinterin, Ruderin (Memento vom 14. Februar 2008 im Internet Archive), Fußballerin, Fußballspiel (Memento vom 8. Februar 2017 im Internet Archive).
  3. ↑ a b Caroline Hawley: Warm welcome for Sharia swimsuit. BBC News, 5. September 2000.
  4. ↑ Urmee Khan: It’s not itsy-bitsy, it’s not teeny-weeny – it’s the burkini. The Guardian, 28. November 2006.
  5. ↑ Women's Full Coverage Bathing Suits & UV Protective Swimwear. In: splashgearusa.com. Abgerufen am 10. April 2021.
  6. ↑ Thea Glassman: Seriously, What Orthodox Women Wear to the Beach Is No Different From a Burkini. In: forward.com. 24. August 2016, abgerufen am 6. Februar 2019.
  7. ↑ Susanne Knaul: Erfrischendes Bad nur im Ganzkörperanzug. In: evangelisch.de. 30. Juli 2013, abgerufen am 6. Februar 2019.
  8. ↑ Andreas Stummer: Baden im Burkini. In: Deutschlandradio am 31. Juli 2006;
    Die Bademode der Muslime. Die Welt am 17. Januar 2007.
  9. ↑ Annette Grossbongardt: Turkey in Transition. Less Europe, More Islam. Spiegel Online International, 2. November 2006.
  10. ↑ Jennifer Cutraro: Muslim Athletic Wear Covers Skin Without Cramping Style (Memento vom 11. Januar 2012 im Internet Archive), National Geographic News, 27. April 2006. „Es gibt eine Nachfrage für sittsame Bademode.“ Shereen Sabet vertreibt Schwimmbekleidung für muslimische Frauen. Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung, 10. Juni 2007.
  11. ↑ Alkoholfreie Zonen für Strenggläubige. ORF News.
  12. ↑ En vogue - islamisch korrekte Badeanzüge. In: vaybee.de. 24. August 2015, abgerufen am 10. April 2021.
  13. ↑ Kopftuch statt Bikini. In: vaybee.de. 24. August 2015, abgerufen am 10. April 2021.
  14. ↑ Amberin Zaman: Islamic-Style Swimsuits Give Women Freedom to Dive In. (Memento vom 9. Juni 2008 im Internet Archive) Los Angeles Times, 21. August 2005, bei WorldWide Religious News.
  15. ↑ Petra Frommeyer: Burkiniverbot in Dortmunder Hallenbädern, RuhrNachrichten Dortmund vom 22. Februar 2012, abgerufen am 10. April 2021.
  16. ↑ Pressemitteilung des BVerwG Leipzig Nr. 63/2013: Burkini-Urteil – Kein Anspruch einer muslimischen Schülerin auf Befreiung vom koedukativen Schwimmunterricht, BVerwG 6 C 25.12 Urteil vom 11. September 2013.
  17. ↑ Schwimmunterricht in „Burkini“ für muslimische Mädchen zumutbar, In: Frankfurter Allgemeine Zeitung.
  18. ↑ Musliminnen müssen zum Schwimmunterricht, In: Süddeutsche Zeitung am 11. September 2013.
  19. ↑ Schwimmunterricht: Türkische Gemeinde begrüßt Burkini-Urteil, In: Spiegel Online.
  20. ↑ Sueddeutsche.de:Verfassungsgericht: Muslimische Schülerin muss am Schwimmunterricht teilnehmen, 7. Dezember 2016.
  21. ↑ Peter Kühn: Symbolisierungen, Stereotypisierungen und Stigmatisierungen in der Chat-Kommunikation: Der Burkini – ein Badeanzug mit Symbolwirkung. In: Hamid Reza Yousefi, Klaus Fischer (Hrsg.): Interkulturalität. Nordhausen 2010, S. 259–285.
  22. ↑ Koblenz verbietet Burkinis in Schwimmbädern (Memento vom 16. Dezember 2018 im Internet Archive). Auf: swr.de vom 17. Dezember 2018.
  23. ↑ Augsburger Allgemeine: Gerichtsurteil: Burkini-Verbot im Schwimmbad ist rechtswidrig. Abgerufen am 22. Juni 2019.
  24. ↑ French pool bans 'burkini' swim, bbc.co.uk, 12. August 2009, abgerufen am 26. August 2016.
  25. ↑ Jonathan Bouchet-Petersen: A Cannes, le maire prend la pose sur le burkini. In: liberation.fr. 12. August 2016, abgerufen am 10. April 2021 (französisch).
  26. ↑ DER SPIEGEL: Cannes: Burkini-Verbot am Strand. Abgerufen am 10. April 2021.
  27. ↑ Angelique Chrisafis: "Corsican mayor bans burkini after violence at beach and protests" Guardian vom 15. August 2016.
  28. ↑ Weitere Städte verhängen Burkini-Verbot (Memento vom 18. August 2016 im Internet Archive). In: tagesschau.de. Abgerufen am 17. April 2021.
  29. ↑ Oberstes Verwaltungsgericht setzt Burkiniverbot aus Spiegel Online, 26. August 2016.
  30. ↑ Burkini: Islamisch baden in Österreich. In: Wien.ORF.at. Wien.ORF, 22. Juli 2015, abgerufen am 30. Juni 2020.
  31. ↑ a b Wie Wiens Bäder mit Burkinis umgehen. In: Wien.ORF.at. Wien.ORF, 26. Mai 2017, abgerufen am 30. Juni 2020.
  32. ↑ Wiener Zeitung Online: Burkiniverbot für Volksschulmädchen. In: Wienerzeitung. at. Wiener Zeitung, abgerufen am 30. Juni 2020.

Read other articles:

DNA (Empire of the Sun)

Questa voce sull'argomento singoli di musica elettronica è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. DNAsingolo discograficoScreenshot tratto dal video del branoArtistaEmpire of the Sun Pubblicazione24 settembre 2013 Durata3:54 Album di provenienzaIce on the Dune Dischi1 Tracce3 GenereElectronic dance music EtichettaEMI ProduttoreEmpire of the Sun, Donnie Sloan, Peter Mayes Registrazione2013 Format...

 

 

Women's suffrage in Utah

Right of women to vote in the U.S. state of Utah Emily S. Richards (co-founder of Utah Woman Suffrage Association), Phebe Y. Beattie (executive committee chair of UWSA), and Sarah Granger Kimball (second president of UWSA).[1] Part of a series onFeminism History Feminist history History of feminism Women's history American British Canadian German Waves First Second Third Fourth Timelines Women's suffrage Muslim countries US Other women's rights Women's suffrage by country Austria Aust...

 

 

CUZ (band)

American indie rock band CUZSam Dook and Mike WattBackground informationOriginBrighton, England[1]GenresIndie rockYears active2008 (2008)–presentLabelsBleeding heart recordingsMembersSam DookMike Watt CUZ is an indie rock band formed in 2008 featuring Sam Dook of The Go! Team and Mike Watt of Minutemen and fIREHOSE.[1] Their debut album Tamatebako was released on May 14, 2014.[2] History In 2006, Watt met Sam Dook of The Go! Team at Big Day Out.[1] Watt ...

Alfredo (album)

2020 studio album by Freddie Gibbs and The Alchemist AlfredoStudio album by Freddie Gibbs and The AlchemistReleasedMay 29, 2020GenreHip hopLength35:05Label ESGN ALC Empire ProducerThe AlchemistFreddie Gibbs and The Alchemist chronology Fetti(2018) Alfredo(2020) Freddie Gibbs chronology Bandana(2019) Alfredo(2020) Soul Sold Separately(2022) The Alchemist chronology Lulu(2020) Alfredo(2020) Haram(2021) Singles from Alfredo 1985Released: May 28, 2020 Alfredo is a collaborative studio album b...

 

 

Whole Foods Market

American natural and organic foods supermarket chain and subsidiary of Amazon Whole Foods redirects here. For the type of food, see Whole food. For the food cooperative, see Whole Foods Co-op. Whole Foods Market, Inc.Kale Green logo used since Amazon's acquisition in 2017Headquarters in Downtown AustinCompany typeSubsidiaryIndustry Grocery store Health food store FoundedSeptember 20, 1978; 45 years ago (1978-09-20)FoundersJohn Mackey, Renee Hardy-Lawson, Mark Skiles, Craig W...

 

 

Heraklas

Greek physician Heraklas' sling XIII, the plinthios brokhos is produced in the same manner as a string figure. This example is formed in a doubled cord for better visibility. The diplous karkhesios brokhos or the modern bottle sling The epankylotos brokhos or the modern Tom fool's knot Heraklas (Greek: Ἡρακλᾶς) was a Greek physician of the 1st century AD whose descriptions of surgeons' knots and slings are preserved in book 48 of Oribasius' Medical Collections (Ἰατρικαὶ Σ�...

Delta du Danube

Delta du Danube *  Patrimoine mondial de l'UNESCO Image satellite du delta du Danube(Landsat, 2000). Coordonnées 45° 05′ nord, 29° 30′ est Pays Roumanie Type Naturel Critères (vii) (x) Superficie 312 440 ha Numérod’identification 588 Région Europe et Amérique du Nord ** Année d’inscription 1991 (15e session) Géolocalisation sur la carte : Roumanie Delta du Danube Géolocalisation sur la carte : Europe Delta du Danube * Descriptif...

 

 

Caesar (gelar)

Romawi Kuno Artikel ini adalah bagian dari seri Politik dan KetatanegaraanRomawi Kuno Zaman Kerajaan Romawi753–509 SM Republik Romawi509–27 SM Kekaisaran Romawi27 SM – 395 M Principatus Dominatus Wilayah Barat395–476 M Wilayah Timur395–1453 M Lini Masa Konstitusi Romawi Konstitusi Zaman Kerajaan Konstitusi Zaman Republik Konstitusi Zaman Kekaisaran Konstitusi Akhir Zaman Kekaisaran Senatus Sidang Legislatif Magistratus Eksekutif Preseden dan Hukum Hukum Romawi Ius Imperium Mos Maior...

 

 

Шалфей обыкновенный

Шалфей обыкновенный Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:РастенияКлада:Цветковые растенияКлада:ЭвдикотыКлада:СуперастеридыКлада:АстеридыКлада:ЛамиидыПорядок:ЯсноткоцветныеСемейство:ЯснотковыеРод:ШалфейВид:Шалфей обыкновенный Международное научное наз...

История христианства в Центральной Азии

ХристианствоБиблия Ветхий Завет Новый Завет Евангелие Десять заповедей Нагорная проповедь Апокрифы Бог, Троица Бог Отец Иисус Христос Святой Дух История христианства Апостолы Хронология христианства Раннее христианство Гностическое христианство Вселенские соборы Н...

 

 

L'indovino del villaggio

L'indovino del villaggioFrontespizio di un'edizione del 1753 del libretto di Le devin du village.Titolo originale'Le devin du village' Lingua originalefrancese Genereintermezzo buffo MusicaJean-Jacques Rousseau (partitura online) LibrettoJean-Jacques Rousseau (libretto originale online in Gallica, BNF) Attiuno Epoca di composizione1752 Prima rappr.18 ottobre 1752 TeatroFontainebleau Personaggi Colette (soprano) Colin (haute-contre) Indovino (basso-cantante) Modifica dati su Wikidata · M...

 

 

大字 (数字)

この項目には、一部のコンピュータや閲覧ソフトで表示できない文字が含まれています（詳細）。 数字の大字（だいじ）は、漢数字の一種。通常用いる単純な字形の漢数字（小字）の代わりに同じ音の別の漢字を用いるものである。 概要 壱万円日本銀行券（「壱」が大字） 弐千円日本銀行券（「弐」が大字） 漢数字には「一」「二」「三」と続く小字と、「壱」「�...

约翰斯顿环礁

此條目可参照英語維基百科相應條目来扩充。 (2021年5月6日)若您熟悉来源语言和主题，请协助参考外语维基百科扩充条目。请勿直接提交机械翻译，也不要翻译不可靠、低品质内容。依版权协议，译文需在编辑摘要注明来源，或于讨论页顶部标记{{Translated page}}标签。 约翰斯顿环礁Kalama Atoll 美國本土外小島嶼 Johnston Atoll 旗幟颂歌：《星條旗》The Star-Spangled Banner約翰斯頓環礁�...

 

 

Mashle

Japanese manga series by Hajime Kōmoto Mashle: Magic and MusclesFirst tankōbon volume cover, featuring Mash Burnedeadマッシュル-MASHLE-(Masshuru)GenreAdventure[1]Comic fantasy[2] MangaWritten byHajime KōmotoPublished byShueishaEnglish publisherNA: Viz MediaImprintJump ComicsMagazineWeekly Shōnen JumpDemographicShōnenOriginal runJanuary 27, 2020 – July 3, 2023Volumes18 (List of volumes) Anime television seriesDirected byTomoya TanakaProduced bySo...

 

 

29e cérémonie des Lumières

29e cérémonie des Lumières Lumières de la presse internationale Organisée par l'Académie des Lumières Détails Date 22 janvier 2024 Lieu Forum des images Site web academiedeslumieres.com Résumé Meilleur film Anatomie d'une chute Meilleure mise en scène Thomas Cailley Film le plus nommé Anatomie d'une chute (6) Film le plus récompensé Anatomie d'une chute (3) Chronologie 28e cérémonie des Lumières 30e cérémonie des Lumières modifier  La 29e cérémo...

Burgundy

Historical region This article is about the geographic area and historical region of France. For other uses, see Burgundy (disambiguation). Bourgogne redirects here. For other uses, see Bourgogne (disambiguation). The article's lead section may need to be rewritten. The reason given is: it does not summarise the article. Please help improve the lead and read the lead layout guide. (February 2017) (Learn how and when to remove this message) Region in FranceBurgundy BourgogneRegion FlagCoat of ...

 

 

Jimmy Doolittle

United States Air Force general and Medal of Honor recipient James DoolittleGeneral James Harold DoolittleBorn(1896-12-14)December 14, 1896Alameda, California, U.S.DiedSeptember 27, 1993(1993-09-27) (aged 96)Pebble Beach, California, U.S.BuriedArlington National Cemetery (Arlington County, Virginia, U.S.)AllegianceUnited StatesService/branchUnited States Army (1917–1918)United States Army Air Corps (1918–1941)United States Army Air Force (1941–1947)United States Air Force (1947–1...

 

 

Pleonasm

Redundancy in linguistic expression Not to be confused with Neoplasm. This article's lead section may be too short to adequately summarize the key points. Please consider expanding the lead to provide an accessible overview of all important aspects of the article. (August 2023) Pleonasm (/ˈpliː.əˌnæzəm/; from Ancient Greek πλεονασμός (pleonasmós), from πλέον (pléon) 'to be in excess')[1][2] is redundancy in linguistic expression, such ...

Маккензи, Александр (путешественник)

В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Маккензи; Маккензи, Александр. Александр Маккензи Портрет кисти Томаса Лоуренса Дата рождения 1764[1][2][…] Место рождения Сторновей, Stornoway[вд], Росс и Кромарти, Хайленд, Шотландия, Великобритания Дата с�...

 

 

Marching band

Company of instrumental musicians For other uses, see Marching band (disambiguation). This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Marching band – news · newspapers ...