Carlson begann 1986 beim TSV Altenholz mit dem Fußballspielen. Anschließend spielte sie für die SV Friedrichsort. Dem Jugendalter entwachsen wechselte sie zur Saison 1995/96 zum Schmalfelder SV. Als Zweiter der Regionalliga Nord und der anschließend erfolgreichen Aufstiegsrunde für die Gruppe Nord der seinerzeit zweigleisigen Bundesliga spielte sie mit ihrer Mannschaft dort nur eine Saison lang. Als Siebter der Gruppe Nord scheiterte ihre Mannschaft in der Gruppe 2 der Relegation für die Folgesaison der eingleisigen Bundesliga. Nach einer Saison in der Regionalliga Nord, die als Siebtplatzierter beendet werden konnte, zog der Verein seine Frauenfußballabteilung für die kommende Saison zurück. So kam sie bis Saisonende 2000/01 in der VerbandsligaNiedersachsen zum Einsatz.
Zur Saison 2001/02 wurde sie vom BundesligaaufsteigerHamburger SV verpflichtet, für den sie alle Saisonspiele bestritt; sie debütierte am 19. August 2001 bei der 0:5-Niederlage im Auswärtsspiel gegen den FFC Brauweiler Pulheim. Aufgrund des Abstiegs schloss sich eine Saison in der Regionalliga Nord an, aus der sie mit den Hamburgern als Meister in die Bundesliga zurückkehrte. Ihr einziges Saisontor, zugleich ihr erstes Bundesligator in allen 22 Punktspielen, erzielte sie am 13. Juni 2004 (22. Spieltag) beim 7:2-Sieg im Heimspiel gegen den VfL Wolfsburg mit dem Treffer zum 5:2 in der 80. Minute.
Von 2004 bis 2007 spielte sie für den 1. FFC Turbine Potsdam, mit dem sie in dieser Zeit den UEFA-Women’s-Cup, die Meisterschaft und zweimal den Vereinspokal gewann. Nach Differenzen mit dem Potsdamer Trainer Bernd Schröder wechselte sie im Januar 2007 zum VfL Wolfsburg. 2008 beendete sie aufgrund anhaltender gesundheitlicher Probleme ihre aktive Karriere.[3]
Nationalmannschaft
Carlson bestritt im Zeitraum von 2004 bis 2007 31 Länderspiele für die A-Nationalmannschaft, in denen ihr vier Tore gelangen. Ihr Debüt als Nationalspielerin hatte sie am 4. März 2004 in Fürth bei der 0:1-Niederlage im Testspiel gegen die Nationalmannschaft Chinas mit Einwechslung für Ariane Hingst in der 68. Minute. Ihr erstes Länderspieltor erzielte sie am 25. September 2004 in Příbram beim 5:0-Sieg im letzten Qualifikationsspiel der Gruppe 4 für die vom 5. bis 19. Juni 2005 in England stattfindende Europameisterschaft gegen die Nationalmannschaft Tschechiens mit dem Treffer zum 4:0 in der 79. Minute.
Carlson als Co-Trainerin der Nationalmannschaft (2021)
Trainerkarriere
Von 2008 bis 2018 war Carlson als Co-Trainerin des VfL Wolfsburg tätig.[5] Sie ist Inhaberin der B- und A- und UEFA-ProTrainerlizenz.[6] Ende April 2011 gab sie für Wolfsburg im Rahmen des Bundesliga-Cups ein kurzes Comeback als aktive Spielerin.
Nach der bestandenen Abiturprüfung absolvierte sie eine Ausbildung zur Bankkauffrau und war seitdem neben dem täglichen Training für verschiedene Unternehmen tätig. Seit dem 2. Juli 2006 ist sie mit Nils Göttsche verheiratet.
↑Grußwort des Bundespräsidenten vom 16. März 2005 an die Medaillengewinner der Olympischen und Paralympischen Spiele 2004 zur Verleihung des Silbernen Lorbeerblattes…
