Lydic studierte von 2001 bis 2004 Medien an der Colorado State University und schloss sein Studium mit einem Bachelor of Liberal Arts ab.[1] Nach seinem Studium debütierte er 2004 in einer Episode der Fernsehserie Navy CIS als Fernsehdarsteller. Es folgten mehrere kleinere Besetzungen in verschiedenen Kurz- und Spielfilmen, unter anderen 2007 in Headless Horseman – Der kopflose Reiter oder 2008 in Big Fat Important Movie. 2013 erhielt er die männliche Hauptrolle des Hänsel im Film Hänsel und Gretel.[2][3] Die Rolle mimte er zwei Jahre später in der Fortsetzung Hänsel vs. Gretel.[4][5]
Seit 2006 tritt Lydic auch als Produzent in Erscheinung und produzierte unter anderen die langläufigen Formate Speakeasy: With Paul F. Tompkins, Super-Fan Builds, Man at Arms: Reforged, Pitch Off with Doug Benson. Teilweise übernahm er zusätzlich Tätigkeiten als Regisseur. Als Drehbuchautor schrieb er die Geschichte der Fernsehfilme Culty und Dos Padres TV, die Handlung der Kurzfilme Bullet & the Bee und 2020 sowie für den Spielfilm Spirit Quest.