Edners Spielfilmdebüt war 1999 in dem Film Die Muse an der Seite von Sharon Stone und Albert Brooks. In den Jahren 2001 und 2002 wurde er für seine Rollen in den Filmen The Trial of Old Drum und The Day the World Ended – Tod aus dem All jeweils für den Young Artist Award nominiert. In den Filmen Tötet Smoochy, Kangaroo Jack, Agent Cody Banks und Big Fish war er lediglich an der Synchronisation beteiligt und trat selbst nicht physisch in Erscheinung.
2006 lieh er dem Charakter Vaan in dem Computerspiel Final Fantasy XII seine Stimme.[2]
2001 tanzte er in dem Musikvideo zu Smooth Criminal von Alien Ant Farm[3] und im gleichen Jahr im Video zu Ain’t it Funny von Jennifer Lopez. 2003 spielte er eine Nebenrolle in Robert Rodriguez’ Film Mission 3D. Auf dem Soundtrack zum Film singt er zusammen mit Alexa Vega das Lied Heart Drive. Neben der Schauspielerei betätigt sich Edner seit 2006 auch verstärkt im musikalischen Bereich und war kurzzeitig Mitglied der Popgruppe NLT, die er aber nach kurzer Zeit wieder verließ. Seit 2007 war er Mitglied in der BoygroupVarsity Fanclub. Am 1. Mai 2011 gaben Varsity Fanclub bekannt, dass Bobby nicht länger Teil der Band ist.