Bildungsministerium Osttimors

Logo des Bildungsministeriums
Logo des Ministeriums für höhere Bildung, Wissenschaft und Kultur

Das Bildungsministerium Osttimors ist die osttimoresische Regierungsbehörde für die Bildungspolitik des Landes. Die Leitung obliegt dem Bildungsminister des Landes. Der Sitz des Bildungsministeriums befindet sich an der Ecke der Travessa de Cereja-Laran und Rua de Tuana-Laran, in Dilis Stadtteil Vila Verde.

In der seit 2023 bestehenden IX. Regierung ist das Bildungsministerium auf drei Ministerien aufgeteilt, dem Ministerium für Bildung, dem Minister für Hochschulwesen, Wissenschaft und Kultur (MESCC) und dem Ministerium für Jugend, Sport, Kunst und Kultur. Es gibt also zwei Ministerien, denen die „Kultur“ zugeordnet ist.

Zuschnitt des Ressorts

Die Bereiche „Jugend“ und „Sport“ waren in der I. konstitutionelle Regierung Osttimors zunächst dem Bildungsministerium zugeordnet, ab dem 26. Juli 2005 aber direkt dem Premierminister, Vizepremierminister oder Staatsminister unterstellt. In der VII. Regierung wurden Sport und Jugend zudem auf zwei verschiedene Sekretariate verteilt. In der VIII. Regierung wurden Jugend und Sport wieder vereint und dem Bildungsressort zugeordnet. Auch das Staatssekretariat für Beschäftigungspolitik und Berufsbildung (SEPFOPE) war in der VI. Regierung einem Staatsminister zugeordnet. In der VIII. Regierung gehört das Ressort zum Wirtschaftsministerium.

In der V. Regierung und VI. Regierung war das Staatssekretariat für Kunst und Kultur dem Tourismusministerium unterstellt. In der VII. und VIII. Regierung unterstand Kultur wieder dem Bildungsministerium. In der IX. Regierung sind Jugend, Sport, Kunst und Kultur in einem Ministerium zusammengefasst.

Aufgaben

Das Bildungsressort in den verschiedenen Regierungen
Regierung Ministerium
Regierung der FRETILIN/
Exilregierung
Ministerium für Bildung und Kultur MEC
I UNTAET nicht besetzt
II UNTAET Ministerium für Bildung, Kultur und Jugend MECJ
tetum Ministériu Edukasaun, Kultura no Juventude
portugiesisch Ministério da Educação, Cultura e Juventude
I. Ministerium für Bildung, Kultur, Jugend und Sport MECJD (Jugend und Sport am 26. Juli 2005 abgetrennt)
tetum Ministériu Edukasaun, Kultura, Juventude no Desportu
portugiesisch Ministério da Educação, Cultura Juventude e Desporto
II. Ministerium für Bildung und Kultur MEC
tetum Ministériu Edukasaun no Kultura
portugiesisch Ministério da Educação e Cultura
III.
IV.
V.
VI. Ministerium für Bildung ME
tetum Ministériu Edukasaun
portugiesisch Ministério da Educação
VII. Ministerium für Bildung und Kultur MEC
tetum Ministériu Edukasaun no Kultura
portugiesisch Ministério da Educação e Cultura
VIII. Ministerium für Bildung, Jugend und Sport MEJD
tetum Ministériu Edukasaun, Juventude no Desportu
portugiesisch Ministério da Educação, Juventude e Desporto
Ministerium für höhere Bildung, Wissenschaft und Kultur MESCC
tetum Ministériu Ensinu Superiór, Siénsia no Kultura
portugiesisch Ministério do Ensino Superior, Ciência e Cultura
IX. Ministerium für Bildung
tetum Ministériu Edukasaun
portugiesisch Ministério da Educação
Ministerium für Hochschulwesen, Wissenschaft und Kultur MESCC
tetum Ministériu Ensinu Superiór, Siénsia no Kultura
portugiesisch Ministério do Ensino Superior, Ciência e Cultura
Ministerium für Jugend, Sport, Kunst und Kultur
tetum Ministériu Juventude Desportu Arte no Kultura
portugiesisch Ministério do Juventude, Desporto, Arte e Cultura

Ministerium für Bildung, Jugend und Sport

Das MEJD war in der VIII. Regierung die Regierungsabteilung, die für die Konzeption, Umsetzung, Koordinierung und Bewertung der vom Ministerrat festgelegten und genehmigten Politik für die Bereiche Bildung und Qualifikation aller Bildungsebenen zuständig ist – mit Ausnahme von tertiäre Bildung –, Konsolidierung und Förderung der Amtssprachen, der Jugend und des Sports.[1]

Die Zuständigkeit schließt ein, Vorschläge und Gewährleistungen für die Vorschul- und Schulbildung, einschließlich Grund- und Sekundarschulbildung sowie Förderung der wiederkehrenden Bildung und des lebenslangen Lernens, die Teilnahme an der Definition und Umsetzung von Qualifikations- und Berufsbildungsmaßnahmen, die Gewährleistung des Rechts auf Bildung und der Schulpflicht, um Inklusion und Chancengleichheit zu fördern, die Verbesserung der Lehr- und Lernbedingungen, die zur integralen Entwicklung des Schülers, zur Verbesserung des Schulerfolgs und zur Qualifikation der Bevölkerung im Hinblick auf eine bessere Beschäftigungsfähigkeit beitragen, die Festlegung des nationalen Lehrplans auf den verschiedenen Bildungsebenen und des Bewertungssystems für Schüler und Genehmigung der Lehrprogramme sowie der Leitlinien für deren Umsetzung, die Gewährleistung und Förderung der Qualität des Unterrichts in den Amtssprachen, nämlich die Stärkung der Lernergebnisse in der portugiesischen Sprache und Festigung und Regularisierung der Sprache Tetum, die Förderung der Schaffung einer Stelle, die für die Konsolidierung, Standardisierung und Förderung von Tetum verantwortlich ist, die Förderung und Verwaltung des Schulsystems öffentlicher Vorschul-, Grundschul- und Sekundarschuleinrichtungen und Stärkung ihrer Fähigkeit, auf die Bedürfnisse der Bevölkerung einzugehen, sowie Unterstützung von Initiativen im Bereich der privaten und kooperativen Bildung, auch auf Ortsebene, die Förderung einer effektiven und qualitativ hochwertigen Schulverwaltung und -verwaltung sowie Gewährleistung der Bewertung und Akkreditierung des Vorschulbildungssystems sowie des Grund- und Sekundarschulsystems, die Förderung der Ausbildung und Bewertung von Bildungsfachleuten und Gewährleistung der Umsetzung der Gesetzgebung zur Lehrerkarriere, politische Maßnahmen in den Bereichen Jugend und Sport sowie deren Organisation, Finanzierung, Umsetzung und Bewertung zu entwerfen und die Integration in Bildungsinitiativen zu fördern, die Förderung von Aktivitäten zur Ausübung von Sport und Sport im Allgemeinen sowie zur Ausübung von Hochleistungssportarten als Faktor für die Sportentwicklung und die Vertretung des Landes bei internationalen Wettbewerben, die Gewährleistung der Umsetzung des rechtlichen und regulatorischen Rahmens für Aktivitäten im Zusammenhang mit Sport und hohem Wettbewerb, Mechanismen für die Zusammenarbeit mit Organisationen der Zivilgesellschaft im Sportbereich einzurichten, die Schaffung von Mechanismen zur Unterstützung und Finanzierung von Projekten für die Ausübung von Sport und Sport, Mechanismen für die Zusammenarbeit und Koordinierung mit anderen Regierungsstellen einzurichten, die verwandte Bereiche bei der Umsetzung der nationalen Politik für Bildung, Jugend und Sport überwachen, die Förderung einer aktiven Inklusionspolitik in den Bereichen Bildung, Jugend und Sport, insbesondere durch Maßnahmen zur integrativen Bildung und Beteiligung von Menschen mit Behinderungen, die Gewährleistung und Förderung der Gleichstellung der Geschlechter in ihren Verantwortungsbereichen in Abstimmung mit den zuständigen öffentlichen Stellen und die Planung und Implementierung eines Analyse- und Überwachungssystems zur Bewertung der Ergebnisse und Auswirkungen der Bildungs-, Jugend- und Sportpolitik.[1]

Ministerium für höhere Bildung, Wissenschaft und Kultur

Ein Gebäude des Bildungsministeriums in Lospalos

Das MESCC war in der VIII. Regierung die zentrale Regierungsstelle, die für die Konzeption, Umsetzung, Koordinierung und Bewertung der vom Ministerrat festgelegten und genehmigten Politik in den Bereichen Hochschulbildung und Qualifikation sowie in den Bereichen zuständig ist für Wissenschaft, Technologie, Kunst und Kultur.[1]

Zu den Zuständigkeiten gehören, die Gestaltung politischer Maßnahmen in den Bereichen Hochschulbildung, Wissenschaft, Kunst und Kultur und Technologie sowie Organisation, Finanzierung, Umsetzung und Bewertung; Förderung der Chancengleichheit beim Zugang zu Hochschulbildung, Wissenschaft und zum Genuss von Kulturgütern, die Förderung der Entwicklung, Modernisierung, Qualität, Wettbewerbsfähigkeit und internationalen Anerkennung der Hochschulbildung sowie der wissenschaftlichen und technologischen Systeme, die Förderung der Verbindung zwischen Hochschulbildung und wissenschaftlichen und technologischen Einrichtungen sowie zwischen ihnen und dem Produktionssystem; Förderung der ständigen Bewertung und Inspektion von Hochschuleinrichtungen sowie wissenschaftlichen und technologischen Einrichtungen, die Förderung der Bewertung von Hochschulfachleuten, ein Analyse- und Überwachungssystem zu planen, um die Ergebnisse und Auswirkungen der Hochschulpolitik zu bewerten, die Bewertung der Ergebnisse und Auswirkungen der Hochschulbildung, Richtlinien und Vorschriften für die Erhaltung, den Schutz und die Erhaltung des historischen und kulturellen Erbes auszuarbeiten, Richtlinien für die Definition und Entwicklung von Kunst und Kultur vorzuschlagen, die Förderung der Schaffung von kommunalen Kulturzentren in Absprache mit der lokalen Verwaltung und mit dem Ziel, den nationalen Zusammenhalt zu fördern, die Politik der Zusammenarbeit und des kulturellen Austauschs mit den Ländern der Gemeinschaft der Portugiesischsprachigen Länder (CPLP) und Kulturorganisationen und Ländern der Region festlegen, zur Festlegung von Kooperationspolitiken mit der UNESCO, in Abstimmung mit dem MEJD Programme zur Einführung von Kunsterziehung und Kultur in die Bildung in Osttimor zu entwickeln, die Förderung der Kreativwirtschaft und des künstlerischen Schaffens in Osttimor in seinen verschiedenen Bereichen, die Gewährleistung der ordnungsgemäßen Aufbewahrung amtlicher und historischer Dokumente aus Gründen der Zuständigkeit und der Schutz der Rechte im Zusammenhang mit künstlerischem und literarischem Schaffen.[1]

Untergeordnete Behörden

Grundschule in Maumeta mit dem Logo des Ministeriums

Dem MEJD gehörten in der VIII. Regierung an, die Nationale Sportkommission (CND), die Regulierungskommission für Kampfsport (CRAM) und das Nationale Institut für die Ausbildung von Lehrern und Bildungsfachleuten von (INFORDEPE).[1]

Das MESCC war in der VIII. Regierung zuständig für die Universidade Nasionál Timór Lorosa’e (UNTL), das Instituto Politécnico de Betano – Kay Rala Xanana Gusmão in Betano, das Nationale Institut für Wissenschaft und Technologie, die nationale UNESCO-Kommission, die Agência Nacional para a Avaliação e Acreditação Académica (ANAAA), das Technische Sekretariat des Humankapitalentwicklungsfonds, der Implementierungseinheit der Akademie der Künste, der Kultur und der kulturellen Kreativwirtschaft, der Begleitkommission der Akademie der Künste, der Kultur und der kulturellen Kreativwirtschaft, der Nationalbibliothek von Osttimor und dem Nationalmuseum von Osttimor.[1]

Staatssekretäre

Staatssekretariat für Kultur
Staatssekretariat Jugend und Sport
Staatssekretäre
Regierung Staatssekretär Amtszeit
Regierung der FRETILIN/
Exilregierung
nicht besetzt 1975–2000
I UNTAET nicht besetzt 2000–2001
II UNTAET nicht besetzt 2001–2002
I. Staatssekretär für Bildung, Kultur, Jugend und Sport
tetum Sekretáriu Estadu Edukasaun, Kultura, Juventude no Desportu
portugiesisch Secretário da Educação, Cultura Juventude e Desporto
2002– 26. Juli 2005
II. nicht besetzt[Anm. 1] 2006–2007
III. nicht besetzt[Anm. 1] 2007
IV. Staatssekretär für Kultur[Anm. 1]
tetum Sekretáriu Estadu Kultura
portugiesisch Secretário de Cultura
2007–2012
V. nicht besetzt[Anm. 1][Anm. 2] 2012–2015
VI. nicht besetzt[Anm. 1][Anm. 2] 2015–2017
VII. nicht besetzt[Anm. 1] 2017–2018
VIII. Staatssekretär für Jugend und Sport im MEJD
tetum Sekretáriu Estadu Juventude no Desportu SEJD
portugiesisch Secretário de Estado da Juventude e Desporto SEJD
2018–2020
Staatssekretär für Kunst und Kultur im MESCC
tetum Sekretáriu Estadu Arte no Kultura SEAK
portugiesisch Secretário de Estado da Arte e Cultura SEAC
seit 2018–2023
IX. Staatssekretär für das Sekundarschulwesen und die technischen Schulen
seit 2023
Staatssekretär für Kunst und Kultur
tetum Sekretáriu Estadu Arte no Kultura SEAK
portugiesisch Secretário de Estado da Arte e Cultura SEAC
seit 2023
  1. a b c d e f Sport und Jugend nicht dem Bildungsministerium unterstellt
  2. a b Kunst und Kultur nicht dem Bildungsministerium unterstellt

Siehe auch

Commons: Bildungsministerium Osttimors – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

Einzelnachweise

  1. a b c d e f Regierung Osttimors: Structure of the VIII Constitutional Government, abgerufen am 29. Mai 2020.

Koordinaten: 8° 33′ 34,8″ S, 125° 34′ 3,2″ O

Read other articles:

Logo di Creative Commons. Le licenze Creative Commons (a cui ci si può riferire anche come le Creative Commons[1]) sono delle licenze di diritto d'autore, e si possono applicare a qualsiasi opera da esso tutelata. Una licenza Creative Commons è un contratto ed il presupposto fondamentale per poterla utilizzare è di essere titolari di tutti i diritti o di avere una esplicita autorizzazione/richiesta dal titolare dei diritti (ad esempio l'editore). L’autore, in un modo semplice e s...

 

Ousmane Viera Viera berseragam Çaykur Rizespor pada tahun 2013Informasi pribadiNama lengkap Ousmane Viera DiarrassoubaTanggal lahir 21 Desember 1986 (umur 37)Tempat lahir Daloa, Pantai GadingTinggi 1,86 m (6 ft 1 in)Posisi bermain BekInformasi klubKlub saat ini Çaykur RizesporNomor 3Karier senior*Tahun Tim Tampil (Gol)2003–2008 RC Daloa 83 (3)2008–2010 CFR Cluj 12 (0)2009–2010 → Internațional (pinjaman) 30 (0)2010–2013 Pandurii Târgu Jiu 91 (7)2013– Çayku...

 

  Grand Prix Prancis 2017Detail lombaLomba ke 5 dari 18Grand Prix Sepeda Motor musim 2017Tanggal21 Mei 2017Nama resmiHJC Helmets Grand Prix de France[1]LokasiBugatti CircuitSirkuitFasilitas balapan permanen4.185 km (2.600 mi)MotoGPPole positionPembalap Maverick Viñales YamahaCatatan waktu 1:31.994 Putaran tercepatPembalap Maverick Viñales YamahaCatatan waktu 1:32.309 di lap 28 PodiumPertama Maverick Viñales YamahaKedua Johann Zarco YamahaKetiga Dani Pedrosa Hond...

Salatiga beralih ke halaman ini. Untuk kegunaan lain, lihat Salatiga (disambiguasi). Kota SalatigaKotaTranskripsi bahasa daerah • Hanacarakaꦯꦭꦠꦶꦒ • Pegonسالاتيڬا • Alfabet Jawasɔlɔˈt̪igɔDari atas, kiri ke kanan: Gerbang Tol Salatiga, Tanda Salatiga di Tol Salatiga - Bawen Area Dukuh Plumpungan, Taman Tingkir Salatiga, UIN Salatiga, Klenteng Hok Tek Bio, GPIB Tamansari. BenderaLambangMotto: श्रीर् अस्तु ...

 

Protein sebelum (kiri) dan sesudah (kanan) melipat. Pelipatan protein adalah proses fisik yang menyebabkan rantai protein mendapatkan struktur tiga dimensinya. Pada proses ini, kumparan acak polipetida melipat dengan karakteristik tertentu sehingga membentuk struktur protein yang unik untuk setiap jenis kombinasi rantai protein.[1] Pada awalnya, setiap protein hanyalah berupa rantai polipeptida atau kumparan acak (lihat bagian kiri pada gambar pertama) yang merupakan hasil translasi d...

 

Protected area in Nevada, United States Bridge Canyon WildernessIUCN category Ib (wilderness area)[1]Petroglyphs in the Bridge Canyon Wilderness AreaLocation in NevadaShow map of NevadaLocation in United StatesShow map of the United StatesLocationClark County, NevadaNearest cityBullhead City, ArizonaCoordinates35°13′46″N 114°41′50″W / 35.22944°N 114.69722°W / 35.22944; -114.69722Area7,761 acres (31.41 km2)Designated2002Governing bodyN...

STANAG è l'abbreviazione NATO di Standardization Agreement (in lingua inglese: «accordo sulle norme»): una convenzione che stabilisce processi, termini e condizioni per equipaggiamenti o procedure tecniche in ambito militare tra i paesi membri dell'alleanza. Indice 1 Caratteristiche 2 Contenuto 3 Lista (parziale) 4 Note 5 Voci correlate 6 Collegamenti esterni Caratteristiche Ciascuno stato aderente al Patto Atlantico ratifica ogni STANAG e lo rende operativo nelle proprie strutture e comun...

 

Music and musical traditions of Kazakhstan This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Music of Kazakhstan – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (October 2018) (Learn how and when to remove this message) Music of Central Asia Kazakhstan Kyrgyzstan Mongolia Tajikistan Turkmenistan Uzbekistan vte M...

 

The Wise Little Hen Serial Silly SymphoniesTheatrical release posterSutradaraWilfred JacksonProduserWalt DisneyPengisi suaraFlorence GillClarence NashPinto ColvigAnimatorArt BabbittDick HuemerDick LundyWard KimballStudioWalt Disney ProductionsDikeluarkan pada date(s) 9 Juni 1934 (1934-06-09) (78 years ago)Lama waktu7 minutes (one reel)BahasaInggris Debut Pertama Donal Bebek. The Wise Little Hen adalah salah satu bagian dari kartun Silly Symphonies yang dibuat oleh Walt Disney, berdasarka...

この項目には、一部のコンピュータや閲覧ソフトで表示できない文字が含まれています(詳細)。 数字の大字(だいじ)は、漢数字の一種。通常用いる単純な字形の漢数字(小字)の代わりに同じ音の別の漢字を用いるものである。 概要 壱万円日本銀行券(「壱」が大字) 弐千円日本銀行券(「弐」が大字) 漢数字には「一」「二」「三」と続く小字と、「壱」「�...

 

Halaman judul edisi Standar Westminter tahun 1658 yang diterbitkan di Inggris. Ini termasuk referensi Alkitab pada umumnya yang berarti mereka ditulis sepenuhnya. Standar Westminster adalah nama kolektif untuk dokumen-dokumen yang disusun oleh Sidang Westminster (1643-49). Dokumen-dokumen tersebut meliputi Pengakuan Iman Westminster, Katekismus Singkat Westminster, Katekismus Besar Westminster, Pedoman Ibadah Publik,[1] dan Bentuk Pemerintahan Gereja, dan mewakili doktrin dan pemerint...

 

  دولينسكا (بالروسية: Кефаловка)‏(بالروسية: Шевченково)‏(بالروسية: Долинская)‏    دولينسكا دولينسكا تاريخ التأسيس 1873  تقسيم إداري البلد أوكرانيا  [1] خصائص جغرافية إحداثيات 48°06′40″N 32°45′53″E / 48.111141666667°N 32.764772222222°E / 48.111141666667; 32.764772222222   المساح�...

Smara,Zawiya Es Semara is a province in the Moroccan economic region of Laâyoune-Sakia El Hamra, and the disputed territory of Western Sahara. Its population in 2004 was 60,426.[1] Its major town is Es Semara.[2] Subdivisions The province is divided administratively into the following:[3] Name Geographic code Type Households Population Foreign population Moroccan population Notes Es Semara 221.01.01. Municipality 7300 40347 7 40340 Amgala 221.03.01. Rural commune 226 ...

 

Ricostruzione folclorica della Compagnia della Morte capitanata da Alberto da Giussano, che si appresta a effettuare la carica al palio di Legnano del 2014 Il folclore d'Italia riguarda le numerose forme di cultura popolare, comprendenti leggende, racconti, usanze e tradizioni,[1] diffusi sul territorio italiano. Su di esso, infatti, si sono succeduti nel tempo diversi popoli, ognuno dei quali ha lasciato le proprie tracce nell'immaginario popolare. Alcuni elementi provengono anche da...

 

Artikel ini perlu diwikifikasi agar memenuhi standar kualitas Wikipedia. Anda dapat memberikan bantuan berupa penambahan pranala dalam, atau dengan merapikan tata letak dari artikel ini. Untuk keterangan lebih lanjut, klik [tampil] di bagian kanan. Mengganti markah HTML dengan markah wiki bila dimungkinkan. Tambahkan pranala wiki. Bila dirasa perlu, buatlah pautan ke artikel wiki lainnya dengan cara menambahkan [[ dan ]] pada kata yang bersangkutan (lihat WP:LINK untuk keterangan lebih lanjut...

An engraving of Robert Fludd's 1618 water screw perpetual motion machine. The history of perpetual motion machines dates at least back to the Middle Ages. For millennia, it was not clear whether perpetual motion devices were possible or not, but modern theories of thermodynamics have shown that they are impossible. Despite this, many attempts have been made to construct such machines, continuing into modern times. Modern designers and proponents sometimes use other terms, such as overunity, ...

 

Academic journalACS NanoDisciplineNanoscience, NanotechnologyLanguageEnglishEdited byXiaodong ChenPublication detailsHistory2007–presentPublisherAmerican Chemical Society (United States)FrequencyMonthlyImpact factor15.8 (2023)Standard abbreviationsISO 4 (alt) · Bluebook (alt1 · alt2)NLM (alt) · MathSciNet (alt )ISO 4ACS NanoIndexingCODEN (alt · alt2) · JSTOR (alt) · LCCN (alt)MIAR · N...

 

American Airlines The new American is arriving Boeing 787 «Dreamliner» de American Airlines aterrizando en el Aeropuerto Internacional de Los Ángeles (2015) IATAAA OACIAAL IndicativoAMERICAN Fundación 15 de abril de 1925 (99 años) (como American Airways, Inc.)[1]​Inicio 25 de junio de 1936 (88 años)AOC # AALA025A[2]​Aeropuerto principal Charlotte Chicago-O'Hare Dallas/Fort Worth Filadelfia Los Ángeles Miami Nueva York-JFK Nueva York-LaGuardia Phoenix-Sky Harb...

Historic site in Nova Scotia, Canada Not to be confused with Port Royal Historic District in Virginia, United States. Port-Royal National Historic SiteThe entrance into the replica of the Habitation at Port-Royal.Location53 Historic Lane, Granville Ferry, Nova ScotiaCoordinates44°42′40.55″N 65°36′33.0″W / 44.7112639°N 65.609167°W / 44.7112639; -65.609167Area1 hectare (2.5 acres)Built1605-1613Governing bodyParks CanadaLocation of Port-Royal National Historic...

 

Geographical term for eastern Asia For other uses, see Far East (disambiguation). Far EastLocation of the Far East, geographically definedChinese nameTraditional Chinese遠東Simplified Chinese远东Literal meaningFar EastTranscriptionsStandard MandarinHanyu PinyinYuǎn DōngBopomofoㄩㄢˇ ㄉㄨㄥTongyong PinyinYuǎn DōngYue: CantoneseJyutpingJyun5 Dung1Southern MinHokkien POJÓan-tongBurmese nameBurmeseအရှေ့ဖျား ဒေသIPA[ʔəʃḛbjá dèθa̰]Vi...