Sein Debüt als Schauspieler hatte Bó 1939 in dem Film Ambición (Regie: Adelqui Migliar) und danach folgten über fünfzig Filme mit denen Bó mehr oder weniger große Erfolg erzielen konnte.
Nach dem Zweiten Weltkrieg begann Bó auch hinter der Kamera zu agieren; er produzierte, führte Regie und komponierte die Musik zu mehreren Filmen. 1948 gründete Bó zusammen mit seinem Kollegen Elías Hadad die Sociedad Independiente Filmadora Argentina (SIFA).
Als Regisseur wurde Bó vor allem durch seine Sex-Exploitationfilme bekannt; spätesten durch den Skandal, den er 1956 entfacht hatte: In seinem Film El trueno entre las horas – frei nach einem Roman von Augusto Roa Bastos – war die zwanzigjährige Schauspielerin Isabel Sarli unbekleidet zu sehen; die erste Nacktszene in einem argentinischen Film.
Im Alter von 67 Jahren starb Armando Bó am 8. Oktober 1981 in Buenos Aires und fand dort auch seine letzte Ruhestätte.
Sein Sohn Victor Bó (* 1943) ist ebenfalls Schauspieler und Produzent, sein Enkel Armando Bó ist Drehbuchautor und Regisseur.
Filmografie (Auswahl)
als Schauspieler
1940: Fragate Sarmiento
1940: Los tres mosqueteros
1949: Con el sudor de tu frente
1950: Fangio, el demonio de la pistas
als Regisseur
1955: Adiós muchachos
1958: Die grüne Peitsche (El trueno entre las hojas)
Timothy Barnard, Peter Rist (Hrsg.): South American Cinema. A critical filmography, 1915-1994 (Cine Sudamericano, 1989). Garland Publ., New York 1996, ISBN 0-8240-4574-2.
Rodrigo Fernández, Denise Nagy: La gran aventura de Armando Bo. Biografía total. Perfil Libros, Buenos Aires 1999, ISBN 950-639-394-X.
Rodolfo Kuhn: Armando Bo, el cine, la pornografía ingenua y otras reflexiones. Editorial Corregidor, Buenos Aires 1984.
Jorge A. Martin: Los films de Armando Bó con Isabel Sarli. Editorial Corregidor, Buenos Aires 1981.
Silvia Oroz: Melodrama. El cine de lágrimas de América. UNAM, Mexico-Stadt 1995, ISBN 96-8364-729-4.
Luis Trelles Plazaola: South American Cinema. Dictionary of film makers. Universidad de Puerto Rico, Río Piedras 1989.
