Brodhagen wurde anfangs durch die Kindersendung Unser Sandmännchen des Deutschen Fernsehfunks bekannt. In dessen Abendgruß agierte sie von Ende der 1950er-Jahre bis Ende der 1970er-Jahre in den Folgen von Annemarie und Brummel im Duo mit einer Teddybären-Handpuppe (Brummelchen, geführt und gesprochen von Heinz Schröder).[1][2] Gemeinsam mit Heinrich Dathe, dem Direktor des Berliner Tierparks, moderierte sie die ab 1959 ausgestrahlte Fernsehsendung Zu Besuch bei Prof. Dr. Dr. Dathe; 1973 entstand daraus der monatlich gesendete Tierparkteletreff.[3] In den Jahren 1965, 1966 und 1969 wurde sie in ihrem Genre zum Fernsehliebling gewählt.[4] Brodhagen wurde Ausbilderin nachkommender „Programmsprecher“. Am 3. Oktober 2007 erreichte sie in der MDR-Sendung Die Wahl zur beliebtesten Fernsehansagerin Deutschlands unter 100 Ansagern den 8. Platz.[5]