Die Altstadt von Zamość (Osiedle Stare Miasto) in der ostpolnischen Stadt Zamość [ˈzamɔɕt͡ɕ] ist eine Planstadt der Renaissance des späten 16. Jahrhunderts. Seit 1992 ist sie UNESCO-Weltkulturerbe. Die Stadt veranschaulicht die Vermischung der Architekturtraditionen Italiens und Mitteleuropas. Grundriss, Befestigungen und eine Vielzahl von Gebäuden sind erhalten.
Ihren Namen verdankt die Stadt ihrem Gründer Jan Zamoyski, der u. a. in Padua studiert hatte und ab 1576, zur Zeit der Lubliner Union mit Litauen, höchste Staatsämter bekleidete. Die Stadt wurde ab 1578 nach den Vorstellungen des venezianischen Baumeisters Bernardo Morando im Stil der italienischen Renaissance erbaut, was ihr den Namen Padua des Nordens einbrachte.
Im Jahre 1720 fand in Zamość eine Synode der Ukrainischen Griechisch-Katholischen Kirche statt, auf der wichtige Beschlüsse zur Reform der Liturgie gefasst wurden. Die Festung war ein Zentrum des polnischen Widerstands im Novemberaufstand (1830–31).
Die Gebäude der Altstadt werden seit den 1970er Jahren renoviert.
Zehn Kilometer der Stadt südlich erstreckt sich die Hügelkette Roztocze, seit 2011 ein Biosphärenreservat der UNESCO mit dem Nationalpark Roztocze.
Kulturerbe: Historisches Zentrum von Krakau (1978) | Königliche Salzbergwerke Wieliczka und Bochnia (1978, 2013) | Auschwitz-Birkenau (1979) | Warschauer Altstadt (1980) | Altstadt von Zamość (1992) | Altstadt von Toruń (1997) | Deutschordensburg Marienburg (1997) | Kalwaria-Zebrzydowska-Park (1999) | Schlesische Friedenskirchen (2001) | Holzkirchen im südlichen Kleinpolen (2003) | Fürst-Pückler-Park Bad Muskau (2004) | Jahrhunderthalle in Breslau (2006) | Holzkirchen der Karpatenregion in Polen und der Ukraine (2013) | Silberbergwerk Tarnowskie Góry (2017) | Krzemionki – Montanregion der prähistorischen Gewinnung von gebändertem Feuerstein (2019)
Naturerbe: Waldgebiet Bialowieza (1979) | Alte Buchenwälder und Buchenurwälder der Karpaten und anderer Regionen Europas (2021)
50.71694444444423.2525Koordinaten: 50° 43′ N, 23° 15′ O
Lokasi Pengunjung: 18.118.142.35