Allophon

Als Allophon (aus altgriechisch ἄλλος állos, deutsch ‚anders‘ and φωνή phōnḗ, deutsch ‚Stimme‘, also ‚anderer Klang‘) bezeichnet man in der Linguistik eine lautliche Variante eines Phonems. Allophone werden auch als Phonemvarianten oder subphoneme Varianten bezeichnet.

Abgrenzung zum Phonem

Allophone sind zwei oder mehrere freie oder stellungsbedingte Realisierungen ein und desselben Phonems. Sie berühren nicht den Status des Phonems als solches: Phoneme, die allophone Realisierungen haben, sind solchen ohne Realisierungsvarianten gleichgestellt. Die lautlichen Merkmale, durch welche sich Allophone voneinander unterscheiden, sind nicht bedeutungsunterscheidend, aber solchermaßen, dass sie nicht mehr als Koartikulationseffekte erklärt werden können. Was in der einen Sprache als subphoneme Variante gilt, kann in einer anderen Sprache ein eigenes Phonem sein.

Freie Allophonie liegt z. B. vor, wenn ein Phonem in verschiedenen Dialekten unterschiedlich realisiert wird. Wenn z. B. in einer Sprache /g/ ein Phonem mit den dialektalen Allophonen [g] und [d͡ʒ] ist, dann sprechen die Sprecher des einen Dialekts überall dort [g], wo die anderen [d͡ʒ] sprechen. (Als Phonemzeichen wird hier das schlichtere der beiden Allophonzeichen verwendet. Man könnte aber auch das Zeichen der Variante des Hauptdialekts oder dasjenige der sprachgeschichtlich älteren Variante als Phonemzeichen wählen.)

Stellungsbedingte Allophonie liegt z. B. vor, wenn die Qualität eines folgenden Vokals bestimmt, mit welcher Variante ein Phonem realisiert wird. Wenn z. B. in einer Sprache das Phonem /s/ vor [a] und [u] mit dem Allophon [s], vor [i] aber mit dem Allophon [ʃ] realisiert wird, dann bedeutet dies, dass [s] nie vor [i] und [ʃ] nie vor [a] oder [u] vorkommt. (Das Schriftzeichen der häufigeren Variante wird gewöhnlich als Phonemzeichen verwendet).

In einer Minimalpaaranalyse, in der (vorzugsweise lexikalische) Morpheme gesucht werden, die sich in nur einem phonetischen Merkmal unterscheiden, können Laute als Allophone ein und desselben Phonems klassifiziert werden.

Arten von Allophonen

Es werden unterschieden:

Freie Variation
Die Varianten sind gleichberechtigte Realisationen eines Phonems, z. B. das Zungen- und Zäpfchen-r im Deutschen: vorne gerollt ​[⁠r⁠]​ oder hinten mit dem Gaumenzäpfchen ​[⁠ʀ⁠]​, oder dort gerieben ​[⁠ʁ⁠]​. Die Vertauschung der Varianten führt nicht zu einer Bedeutungsänderung.
Kombinatorische Variation
Die Varianten treten in Abhängigkeit von der phonologischen Umgebung auf, z. B. die mit dem Digraphen ch geschriebenen Laute im Deutschen. Sie werden nach vorderen („hellen“) Vokalen (/iː/, /ɪ/, /aɪ̯/, /eː/, /ɛ/, /ɛː/; /yː/, /ʏ/, /ɔʏ̯/, /øː/, /œ/) wie ​[⁠ç⁠]​ in „ich“ gesprochen („als ​[⁠ç⁠]​ realisiert“), nach hinteren („dunklen“) und nach offenen Vokalen (/uː/, /ʊ/, /aʊ̯/, /oː/, /ɔ/; /aː/, /a/) im selben Morphem wie ​[⁠χ⁠]​ oder ​[⁠x⁠]​ in „ach“ gesprochen.
In einem solchen Fall „stellungsgebundener“ Allophone spricht man auch von Allophonen in „komplementärer Distribution“.

Literatur

  • Karl-Heinz Best: LinK – Linguistik in Kürze mit einem Ausblick auf die Quantitative Linguistik. 5., durchgesehene Auflage. RAM Verlag, Lüdenscheid 2008, S. 4. Keine ISBN. Kapitel: Phonetik und Phonologie (= Phonemik) des Deutschen, S. 3–8 und S. 12 f.
  • Hadumod Bußmann (Hrsg.) unter Mitarbeit von Hartmut Lauffer: Lexikon der Sprachwissenschaft. 4., durchgesehene und bibliographisch ergänzte Auflage. Kröner, Stuttgart 2008, ISBN 978-3-520-45204-7, Stichwörter: Allophon, Phonem, Phonemanalyse.
  • Theodor Lewandowski: Linguistisches Wörterbuch. Band 1, 2; 4. Auflage. Heidelberg 1984; ISBN 3-494-02020-5, ISBN 3-494-02021-3, Stichwörter: Allophon, Phonem, Phonemanalyse.
Wiktionary: Allophon – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen

Read other articles:

Siege of Alcácer do Sal

Part of the Fifth Crusade and the Reconquista (1217) Siege of Alcácer do SalPart of the Fifth Crusade and the ReconquistaBattlements of the castle of Alcácer do SalDate30 July – 18 October 1217LocationQaṣr Abī Dānis, al-Gharb38°22′21″N 8°30′49″W / 38.37250°N 8.51361°W / 38.37250; -8.51361Result Portuguese–crusader victoryBelligerents Kingdom of PortugalCrusaders from northern Europe Almohad CaliphateCommanders and leaders Soeiro II of LisbonWillia...

 

 

Aéroport international de Narita

Pour les articles homonymes, voir Aéroport de Tokyo et Narita (homonymie). Aéroport international de Narita成田国際空港 (ja)Narita International Airport (en) Vue du Terminal 1 en 2014. Localisation Pays Japon Ville Tokyo Coordonnées 35° 45′ 54″ nord, 140° 23′ 18″ est Altitude 43 m (141 ft) Informations aéronautiques Code IATA NRT Code OACI RJAA Gestionnaire Corporation Site web aéroport Consulter Pistes Direction Longueur Surface 1...

 

 

Goraguntepalya metro station

Namma Metro's Green Line metro station Goraguntepalya Namma Metro stationGeneral informationOther namesYeshwanthapura IndustryLocationYeshwanthpur Industrial Area, Phase 1, Yeshwanthpur, Bengaluru, Karnataka 560022Coordinates13°01′42″N 77°32′27″E / 13.028370°N 77.540753°E / 13.028370; 77.540753Owned byBangalore Metro Rail Corporation Ltd (BMRCL)Operated byNamma MetroLine(s)Green LinePlatformsSide platform Platform-1 → Nagasandra Platform-2 → Silk Instit...

Pecola

Canadian-Japanese children's television series PecolaGenreChildren's television seriesAnimationCreated byNaomi IwataDirected byMike FallowsDan WakabayashiVoices of(See Voice cast section)Country of originJapanCanadaOriginal languagesEnglish, JapaneseNo. of seasons2No. of episodes26 (list of episodes)ProductionExecutive producersMichael HirshNaomi IwataPatrick Loubert (season 1)Clive A. Smith (season 1)Scott Dyer (season 2)Makoto ToriyamaProducerKim ClearyRunning time30 minutes (2 15-minutes e...

 

 

Michael Stuart Brown

Questa voce sugli argomenti biochimici e biologi statunitensi è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Michael Stuart Brown nel 2003 Premio Nobel per la medicina 1985 Michael Stuart Brown (New York, 13 aprile 1941) è un biologo e biochimico statunitense, Premio Nobel per la medicina nel 1985, insieme con Joseph L. Goldstein, grazie alle loro scoperte riguardanti la regolazione del metabolismo del colesterolo, con l'introduzione in medicina...

 

 

Gs alpha subunit

Mammalian protein found in Homo sapiens GNASIdentifiersAliasesGNAS, AHO, C20orf45, GNAS1, GPSA, GSA, GSP, NESP, POH, SCG6, SgVI, GNAS complex locus, PITA3External IDsOMIM: 139320 MGI: 95777 HomoloGene: 55534 GeneCards: GNAS Gene location (Human)Chr.Chromosome 20 (human)[1]Band20q13.32Start58,839,718 bp[1]End58,911,192 bp[1]Gene location (Mouse)Chr.Chromosome 2 (mouse)[2]Band2 H4|2 97.89 cMStart174,126,113 bp[2]End174,188,537 bp[2]RNA expres...

Città vuota

1963 single by MinaCittà vuotaArtwork for 1963 releaseSingle by Minafrom the album Studio Uno LanguageItalianB-sideÈ inutileValentino valeReleasedDecember 1963 (1963-12)[1]GenrePopLength2:34LabelRi-FiSongwriter(s) Giuseppe Cassia Doc Pomus Mort Shuman Producer(s)Piero GosioMina singles chronology Bis zum nächsten Mal (1963) Città vuota (1963) Ja, die Liebe lebe hoch (1964) Città vuota (English: Empty city) is a song recorded by Italian singer Mina in 1963. This song is ...

 

 

Катастрофа MD-83 близ Анакапы

Рейс 261 Alaska Airlines Мемориал рейсу 261 Общие сведения Дата 31 января 2000 года Время 16:21 PST Характер Падение с эшелона, LOC-I (потеря управления) Причина Повреждение винтового домкрата и отказ стабилизатора из-за некачественного технического обслуживания Место Тихий океан, в 4,5 км о�...

 

 

约翰斯顿环礁

此條目可参照英語維基百科相應條目来扩充。 (2021年5月6日)若您熟悉来源语言和主题，请协助参考外语维基百科扩充条目。请勿直接提交机械翻译，也不要翻译不可靠、低品质内容。依版权协议，译文需在编辑摘要注明来源，或于讨论页顶部标记{{Translated page}}标签。 约翰斯顿环礁Kalama Atoll 美國本土外小島嶼 Johnston Atoll 旗幟颂歌：《星條旗》The Star-Spangled Banner約翰斯頓環礁�...

Liguria

Tatak han Rehiyon han Liguria Bandera han Liguria Mapa kun diin makikit-an an mga lalawigan han Rehiyon han Liguria An Liguria amo an usa (1) ha karuhaan (20) ka rehiyon han Italya. An ulohan hini amo an Genova. Mga lalawigan han Liguria Genoa (Genova) Imperia La Spezia Savona khlMga Rehiyon han Italya    AbruzzoSiong han AostaApuliaBasilicata CalabriaCampaniaEmilia-RomagnaFriuli-Venezia Giulia LazioLiguriaLombardiyaMarche MolisePiemonteSardinyaSicilia Trentino-Alto Adige/Südt...

 

 

Державний комітет телебачення і радіомовлення України

Державний комітет телебачення і радіомовлення України (Держкомтелерадіо) Приміщення комітетуЗагальна інформаціяКраїна  УкраїнаДата створення 2003Керівне відомство Кабінет Міністрів УкраїниРічний бюджет 1 964 898 500 ₴[1]Голова Олег НаливайкоПідвідомчі ор...

 

 

Jo An Djan

Artikel ini tidak memiliki referensi atau sumber tepercaya sehingga isinya tidak bisa dipastikan. Tolong bantu perbaiki artikel ini dengan menambahkan referensi yang layak. Tulisan tanpa sumber dapat dipertanyakan dan dihapus sewaktu-waktu.Cari sumber: Jo An Djan – berita · surat kabar · buku · cendekiawan · JSTOR Jo An Djan adalah sutradara Indonesia pada era tahun 1940-an. Filmnya banyak menampilkan aktor RD Mochtar yang sangat populer pada zaman itu...

ملعب لويس كومبانيس الأولمبي

ملعب لويس كومبانيس الأولمبيملعب لويس كومبانيس الأولمبي في 2007معلومات عامةسمّي باسم لويس كومبنيس العنوان Passeig Olímpic, 17-19, 08038 Barcelona (بالكتالونية) المنطقة الإدارية Sants-Montjuïc (en) [1] البلد  إسبانيا[2] موقع الويب estadiolimpic.barcelona (القطلونية) التشييد والافتتاحالمهندس المعماري P...

 

 

Bambino

Disambiguazione – Se stai cercando altri significati, vedi Bambino (disambigua) o Bambini (disambigua). Disambiguazione – Fanciullo rimanda qui. Se stai cercando il cognome italiano, vedi Fanti (cognome). Un bambino pensierosoUn bambino di tre mesi Un bambino (anche bimbo[1] o fanciullo) è l'essere umano nell'intervallo di tempo compreso tra la nascita e la pubertà. A seconda del contesto, anche linguistico, il termine può indicare genericamente una persona che non...

 

 

Hardman Lever

English accountant and civil servant Sir Hardman LeverBt KCBLever in 1917Financial Secretary to the TreasuryIn office15 December 1916 – 19 May 1919MonarchGeorge VPrime MinisterDavid Lloyd GeorgePreceded byThomas McKinnon WoodSucceeded byStanley Baldwin Personal detailsBorn18 April 1869Died1 July 1947 Sir Samuel Hardman Lever, 1st Baronet, KCB (18 April 1869 – 1 July 1947), generally known as Sir Hardman Lever, and as Sammie to his friends, was an English accountant and civil serv...

Election Day (song)

1985 single by ArcadiaElection Day7 single sleeveSingle by Arcadiafrom the album So Red the Rose B-sideShe's Moody and Grey, She's Mean and She's RestlessReleasedOctober 1985StudioStudio de la Grande Armée (Paris)Genre Art rock pop synth-pop Length 4:30 (single version) 8:39 (Consensus mix) 8:27 (Cryptic cut no voice mix) 9:06 (Cryptic cut/Fact and Story mix) LabelParlophoneSongwriter(s) Nick Rhodes Simon Le Bon Producer(s)Alex SadkinArcadia singles chronology Election Day (1985) Goodbye Is ...

 

 

Capo FC

Californian football club Football clubCapo FCFull nameCapistrano Football ClubFounded2006StadiumJSerra Catholic High SchoolPresidentPeter CareyHead CoachPeter CareyLeagueNISA20236th, Southwest DivisionPlayoffs: DNQWebsiteClub website Home colours Capo FC, also known as Capistrano FC is an American soccer club based in San Juan Capistrano, California.[1] History Capo FC was founded in 2006 with the mission of developing the youth soccer in the southern part of Orange County, Californi...

 

 

Von heute auf morgen

Page de titre de la partition de Von heute auf morgen, 1929. Von heute auf morgen (Du jour au lendemain) est un opéra en un acte composé par Arnold Schoenberg sur un livret en allemand de Max Blonda, pseudonyme de Gertrud Schoenberg, la femme du compositeur. L'œuvre a le numéro d'opus 32. L'opéra a été composé à la fin de 1928 et terminé les premiers jours de 1929. Il fut créé à Francfort le 1er février 1930 sous la direction de William Steinberg[1], dans une mise en scène de ...

2006 Long Beach, California, mayoral election

2006 Long Beach, California, mayoral election ← 2002 April 11, 2006 (first round)[1]June 6, 2006 (runoff)[2] 2010 →   Candidate Bob Foster Frank Colonna Doug Drummond Party Nonpartisan Nonpartisan Nonpartisan First-round vote 20,999 12,348 8,271 First-round percentage 48.5% 28.5% 19.1% Second-round vote 32,298 24,287 Second-round percentage 57.0% 42.9% Mayor before election Beverly O'Neill Nonpartisan Elected Mayor Bob Foster Nonpartisan Elections i...

 

 

Tofiga Vaevalu Falani

His Excellency Reverend SirTofiga Vaevalu FalaniGCMG MBE Gubernur Jenderal Tuvalu ke-10PetahanaMulai menjabat 29 September 2021Penguasa monarkiElizabeth IICharles IIIPerdana MenteriKausea NatanoPendahuluSamuelu Teo (pelaksana tugas)PenggantiPetahana Sunting kotak info • L • B Sir Tofiga Vaevalu Falani, GCMG MBE[1] adalah seorang pendeta asal Tuvalu yang menjabat sebagai Gubernur Jenderal Tuvalu sejak tahun 2021 dan Presiden Gereja Tuvalu sejak tahun 2008....