Klineman spielte von 2007 bis 2010 Volleyball an der Stanford University. Seit 2008 war sie auch Mitglied der US-amerikanischen Nationalmannschaft, mit der sie bei den Panamerikanischen Spielen 2011 die Bronzemedaille gewann. Anschließend spielte die Außenangreiferin in der italienischen „Serie A1“ bei Scavolini Pesaro und bei MC-Carnaghi Villa Cortese. 2013 wurde Klineman wegen eines Dopingvergehens für dreizehn Monate gesperrt.[1] 2015 gewann sie mit Igor Gorgonzola Novara den italienischen Pokal. Anschließend war Klineman zwei Jahre in Brasilien bei Praia Clube Uberlândia aktiv.
Nach einer Schulteroperation im Januar 2022 muss Klinemann für unbestimmte Zeit pausieren. Nach Gesundung und Geburt ihres Kindes stand die Athletin am 27. September 2023 beim Elite 16 in Paris wieder auf dem Beachfeld, scheiterte jedoch mit ihrer neuen Partnerin Hailey Harward in der ersten Qualifikationsrunde.[7] Für die im gleichen Jahr in Mexiko stattfindenden Weltmeisterschaften erhielt das Duo eine Wildcard.[8] Hier schieden sie trotz eines Sieges über die Deutschen Cinja Tillmann / Svenja Müller nach der Vorrunde aus.
2019: AVP beste Blockspielerin und Team des Jahres (mit April Ross)
2019: Beachvolleyballspielerin des Jahres bei USA Volleyball
Privates
Die Sportlerin hat eine Schwester namens Maddy. Ihr Bruder Max spielte Volleyball an der University of California, Santa Barbara. Klineman ist liiert mit dem ehemaligen NHL-Spieler Teddy Purcell. Ihr erster gemeinsamer Sohn Theodore Gray Purcell wurde am 9. Juni 2023 geboren.[9]