Das Zeichen wird zur Transliteration des georgischen Alphabets verwendet. Dort stellt es den stimmhaften velaren Frikativ/ɣ/ dar und transliteriert den georgischen Buchstaben ღ. Im Kokota, einer kleinen Sprache auf der Insel Santa Isabel, wird das Ḡ ebenfalls verwendet und wie das deutsche G ausgesprochen, wogegen das dortige G wiederum den stimmhaften velaren Frikativ darstellt.
Darstellung auf dem Computer
Unicode kodiert das Ḡ an den Codepunkten U+1E20 (Großbuchstabe) und U+1E21 (Kleinbuchstabe).
In TeX kann man das Ḡ mit den Befehlen \=G und \=g bilden.