Tolói blev i januar 2014 lejet til AS Roma hvor resten af 2013-14 sæsonen. Som del af aftalen var en købsoption, men denne option blev ikke taget.[3]
Atalanta
Tolói skiftede i august 2015 til Atalanta på en fast aftale.[4] Han har siden skiftet været fast mand på førsteholdet.[1] Efter at Papu Gómez forlod klubben i sommeren 2020, blev Tolói klubbens nye anfører.
Efter at have opfyldt reglerne for at skifte nationalitet, blev det i marts 2021 offentliggjort at Tolói ville skifte til til Italiens landshold.[6] Han debuterede for Italiens landshold den 31. marts 2021.[5]