Société Asiatique, Det Kongelige Nederlandske Videnskabsakademi, Académie des sciences d'outre-mer, Académie des Inscriptions et Belles-Lettres (1958-1969)
Han skrev to kendte tekster på sit fagområde, The Indianized States of Southeast Asia (1968, 1975) og The Making of South East Asia (1966), såvel som talrige artikler hvori han udviklede konceptet om det indianiserede kongerige. Moderne studier har dog vist, at indianiseringen var mindre komplet, end Coedès havde ment, og at mange indfødte træk overlevede under den indiske overflade.
George Coedès krediteres for at have genopdaget det tidligere kongerige Srivijaya, der var centreret omkring den moderne, indonesiske by Palembang.