Babberger var 1901-06 malerlærling og elev på en fagskole, 'Allgemeinen Gewerbeschule', og 1908-09 kunne han med et stipendium studere videre ved 'Grossherzoglich-Badischen Akademie der Bildenden Künste'.[1] 1909-11 studerede han hos Joseph Zbinden ved 'Accademia Internazionale di Belle Arti' i Firenze. Her mødte han digteren og maleren Anna Maria Tobler som han giftede sig med i 1912. Parret boede 1912-20 i Frankfurt hvor Babberger fik sine første fremgange med glasmosaikker, væg- og sceneudsmykninger samt udstillinger.
Fra 1920 var han professor for vægmaleri (Wandmalerei) ved Badische Landeskunstschule(de), 1923-29 som direktør for instituonen.[2] I 1933 måtte han efter nazisternes magtovertagelse forlade sin stilling og opholdt sig derefter ofte Schweiz, hvor han 1936 døde i Altdorf efter en halsoperation.[1]
^Om anvendelsen af 'senat' på tysk : "... Auch ein Gremium gewählter Mitglieder wissenschaftlicher Gesellschaften und akademischer Berufsverbände kann Senat genannt werden. ..." da: '...En bestyrelse af valgte medlemmer af videnskabelige selskaber og akademiske faglige sammenslutninger kan også kaldes et senat ...'
Glasmalerier : Christuskirche Oberursel. Af Klaus Fink (PDF, 1,01 MB) (scroll ned til 'Glasmalerei von August Babberger an der Evangelische Christuskirche in Oberursel 1913 - 1914' )