Nofel wyddonias o 1925 gan yr awdur Almaenig Thea von Harbou yw Metropolis. Y nofel oedd y sail ar gyfer ffilm Metropolis o 1927 gan Fritz Lang ac fe'i hysgrifennwyd ar yr un pryd â'r ffilm.
Y stori
Mae’r stori wedi’i lleoli mewn dinas uwch-dechnolegol, sy’n cael ei chynnal gan fodolaeth dosbarth o lafurwyr sy’n cael eu hecsbloetio ac sy’n byw dan ddaear, ymhell i ffwrdd o’r byd disglair ar y wyneb. Mae Freder, mab Joh Fredersen, un o sylfaenwyr y ddinas, yn syrthio mewn cariad â Maria, merch o'r byd tanddaearol. Mae'r ddau ddosbarth yn dechrau gwrthdaro oherwydd diffyg grym sy'n dod â nhw ynghyd.
Cyhoeddiad
Cafodd y nofel ei chyhoeddi fel cyfres yn y cylchgrawn Illustriertes Blatt ym 1925, ynghyd â sgrinluniau o'r addasiad ffilm a oedd i ddod. [1] Fe'i cyhoeddwyd ar ffurf llyfr yn 1926 gan August Scherl. [2] Cyhoeddwyd cyfieithiad Saesneg yn 1927.[3]
Derbyniad
Ysgrifennodd Michael Joseph o The Bookman hyn am y nofel: “Mae’n ddarn hynod o waith, yn atgynhyrchu’n fedrus yr awyrgylch y daeth rhywun i’w gysylltu â chynyrchiadau ffilm mwyaf uchelgeisiol yr Almaen. Yn awgrymiadol mewn sawl ystyr o waith dramatig Karel Capek ac o ramantau gwych cynharach HG Wells, wrth ei drin mae'n enghraifft ddiddorol o lenyddiaeth fynegiannol . [. . . ] mae Metropolis yn un o’r nofelau mwyaf pwerus i mi ei darllen ac yn un a all ddal y cyhoedd mawr yn America a Lloegr os nad yw’n peri gormod o ddryswch i’r darllenydd plaen.”[4]
Addasiad ar gyfer ffilm
Ysgrifennwyd y llyfr gyda'r bwriad o gael ei addasu ar gyfer ffilm gan ŵr Harbou, y cyfarwyddwr Fritz Lang . Cydweithiodd Harbou â Lang ar y sgript ar gyfer y ffilm, sydd hefyd yn dwyn y teitl Metropolis . Dechreuodd y ffilmio cyn i'r nofel gael ei chyhoeddi. Mae'r ffilm yn hepgor rhai rhannau o'r llyfr, yn enwedig cyfeiriadau at yr ocwlt (y mae awgrym bach ohono yn y ffilm), yn ogystal â'r cymhellion moesol a roddir ar gyfer gweithredoedd penodol y prif gymeriadau.[1]
Gweler hefyd
Maschinenmensch
Rotwang
1925 mewn ffuglen wyddonol
1926 mewn ffuglen wyddonol
Cyfeiriadau
↑ 1.01.1Minden, Michael; Bachmann, Holger (2002). Fritz Lang's Metropolis: Cinematic Visions of Technology and Fear. Columbia, South Carolina: Camden House Publishing. t. 59.
