Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwrPier Paolo Pasolini yw Il Vangelo Secondo Matteo a gyhoeddwyd yn 1964. Fe'i cynhyrchwyd gan Alfredo Bini yn yr Eidal a Ffrainc. Lleolwyd y stori yn Jeriwsalem a chafodd ei ffilmio yn Puglia, Basilicata, Catania a Crotone. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Pier Paolo Pasolini a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Luis Bacalov. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.
Y prif actorion yn y ffilm hon yw Natalia Ginzburg, Giorgio Agamben, Ninetto Davoli, Paola Tedesco, Enrico Maria Salerno, Enzo Siciliano, Francesco Leonetti, J. Rodolfo Wilcock, Renato Terra, Alfonso Gatto, Enrique Irazoqui, Gianni Bonagura, Marcello Morante, Mario Socrate a Susanna Pasolini. Mae'r ffilm Il Vangelo Secondo Matteo yn 131 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. [1][2]
Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1964. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd Dr. Strangelove sef ffilm gomedi ddu sy’n dychanu'r Rhyfel Oer a’r gwrthdaro niwclear rhwng yr Undeb Sofietaidd a'r Unol Daleithiau. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd.
Tonino Delli Colli oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Nino Baragli sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog. Mae'r ffilm hon wedi’i seilio ar waith cynharach, Yr Efengyl yn ôl Mathew, sef Efengyl gan yr awdur Mathew.
Cyfarwyddwr
Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Pier Paolo Pasolini ar 5 Mawrth 1922 yn Bologna a bu farw yn Lido di Ostia ar 1 Ionawr 1890. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1957 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Liceo Luigi Galvani.
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:
Gwobr Viareggio
Yr Arth Aur
Gwobr i'r Sgript Gorau (Gŵyl Ffilm Cannes)
Gwobr Sant Jordi
Gwobr Uwch Reithgor Gŵyl Ffilm Fenis
Derbyniad
Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:
