Mae Gwern (Ffrangeg: Guern) yn gymuned yn department Mor-Bihan (Ffrangeg: Morbihan), Llydaw. Mae'n ffinio gyda Malguénac, Le Sourn, Melrand, Bubry, Locmalo, Séglien, Pluméliau-Bieuzy ac mae ganddi boblogaeth o tua 1,379 (1 Ionawr 2022).
Yn yr erthygl hon, cyfieithir y termau brodorol kumunioù (Llydaweg) a communes (Ffrangeg) i "gymuned" yn Gymraeg.