Enw gwreiddiol y safle oedd Gorsaf reilffordd King's. Agorwyd y cei ym 1865, a throsglwydwyd llechi i reilffordd lled safonol y Cambrian. Roedd swyddfa a iard glo. Estynnwyd gwasanaeth i deithwyr ar Reilffordd Talyllyn tuag at ddiwedd y 19eg ganrif, ond deechreuodd trenau i deithwyr o Bendre. Agorwyd Cei Tywyn i deithwyr ym 1911, ond doedd yno ddim platfform. Cymerwyd y rheilffordd drosodd gan gymdeithas warchodaeth y reilffordd ym 1951. Crewyd amgueddfa rheilffordd cledrau cul ar safle’r iard glo, ac estynnwyd y swyddfa wreiddiol. Agorwyd swyddfa estynedig ar 13 Gorffennaf 2005.[1] Mae siop a chaffi yn y brif adeilad ers 2005.