Ffilm gomedi a ffilm ramantus gan y cyfarwyddwrHelmut Käutner yw Frau nach Maß a gyhoeddwyd yn 1940. Fe'i cynhyrchwyd gan Hans Tost yn yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Norbert Schultze.
Y prif actorion yn y ffilm hon yw Hilde Hildebrand, Hans Söhnker, Karl Harbacher, Erika von Thellmann, Hugo Schrader, Ursula Herking, Margarete Kupfer, Walter Steinbeck, Wilhelm Bendow, Alice Treff, Fritz Odemar, Angelo Ferrari, Tibor Halmay, Aribert Grimmer, Armin Münch, Dorit Kreysler, Ewald Wenck, Hadrian Maria Netto, Leny Marenbach a Charly Berger. Mae'r ffilm yn 94 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. [1][2]
Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1940. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd Abe Lincoln in Illinois sef ffilm Americanaidd am fywyd a gwaith Abraham Lincoln, gan John Cromwell. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd.
Walter Pindter oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Wolfgang Wehrum sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.
Cyfarwyddwr
Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Helmut Käutner ar 25 Mawrth 1908 yn Düsseldorf a bu farw yn Castellina in Chianti ar 14 Hydref 1956. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1940 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:
Croes Cadlywydd Urdd Teilyngdod Gweriniaeth Ffederal yr Almaen
Berliner Kunstpreis
Grimme-Preis
Derbyniad
Gweler hefyd
Cyhoeddodd Helmut Käutner nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol: