Čas znovu nalezený

Čas znovu nalezený
Původní názevLe Temps retrouvé
Země původuFrancieFrancie Francie
ItálieItálie Itálie
Jazykfrancouzština
Délka162 min
Žánryfilmové drama
film založený na románu
PředlohaČas znovu nalezený
Hledání ztraceného času
ScénářRaúl Ruiz
Gilles Taurand
RežieRaúl Ruiz
Obsazení a filmový štáb
Hlavní roleCatherine Deneuveová
Emmanuelle Béart
Vincent Perez
John Malkovich
Pascal Greggory
… více na Wikidatech
ProdukcePaulo Branco
HudbaJorge Arriagada
KameraRicardo Aronovich
KostýmyGabriella Pescucci
Caroline de Vivaise
StřihDenise de Casabianca
ZvukPhilippe Morel
Výroba a distribuce
Premiéra1998
18. ledna 2001 (Německo)
Produkční společnostiGémini Films
Blu Cinematografica
DistribuceGemini Studios
Čas znovu nalezený na ČSFD, Kinoboxu, IMDb
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Čas znovu nalezený (v originále Le Temps retrouvé) je francouzsko-italsko-portugalský hraný film z roku 1999, který režíroval Raúl Ruiz podle stejnojmenného románu Marcela Prousta. Snímek měl světovou premiéru na filmovém festivalu v Cannes dne 16. května 1999.[1]

Děj

Velmi nemocný a upoutaný na lůžko, vypravěč Hledání ztraceného času, při nostalgickém listování ve svém fotoalbu, hledí zpět na svůj život.

Obsazení

Catherine Deneuve Odette de Crécy
Emmanuelle Béart Gilberte
Vincent Perez Morel
Pascal Greggory Saint-Loup
Marie-France Pisier paní Verdurinová
Chiara Mastroianniová Albertine
Arielle Dombasle Madame de Farcy
Édith Scob Oriane de Guermantes
Elsa Zylberstein Rachel
Christian Vadim Bloch
Dominique Labourier paní Cottardová
Philippe Morier-Genoud pan Cottard
Melvil Poupaud kníže de Foix
Mathilde Seigner Céleste
Jacques Pieiller Jupien
Hélène Surgère Françoise
André Engel vypravěč jako starý
Georges Du Fresne vypravěč jako dítě
Monique Mélinand Marcelova babička
Laurence Février Marcelova matka
Jean-François Balmer strýc Adolphe
Marcello Mazzarella vypravěč
John Malkovich baron de Charlus
Pierre Mignard vypravěč jako dospívající
Lucien Pascal kníže de Guermantes
Jérôme Prieur pan Verdurin
Bernard Pautrat Charles Swann
Alain Robbe-Grillet Goncourt
Ingrid Caven ruská princezna
Jean-Claude Jay vévoda de Guermantes
Camille Du Fresne Gilberte jako dítě
Alain Rimoux pan Bontemps
Alain Guillo slavný malíř
Xavier Brière správce Marcelova domu
Bernard Garnier pan Cambremer
Monique Couturier markýza de Villeparisis
Isa Mercure paní Bontempsová
Pierre-Alain Chapuis správce paláce Guermantesových
Jean-François Lapalus vrátný v Café de la Paix
Damien Odoul Gaspard, kuchař v Café de la Paix
Daniel Isoppo ředitel hotelu v Balbecu
Patrice Juiff mladý číšník v hotelu v Balbecu
Pascal Tokatlian vrátný v hotelu v Balbecu
Marine Delterme Morelova přítelkyně
Jean Badin manžel Rachel
Laurent Schwaar Maurice
Messaoud Hattau pan Léon
Alexandre Soulié Louis
Sebastien Libessart voják
Fabrice Cals dělník u Jupiena
Jean-Pierre Allain dělník u Jupiena
Carl de Miranda prodavač u Jupiena
Hervé Falloux pan Redingote
Philippe Lehembre generál
Eric Vanzetta důstojník
Rosita Mital stará panna
Tatie Vauville její matka
Michel Armin zákazník u Jupiena
Pierre Vilanova pan René
André Delmas kněz u Jupien
Philippe Gauguet řidič u Jupiena
Serge Brincat číšník v Café de la Paix
Yann Claassen voják v Café de la Paix
Bruno Guillot voják v Café de la Paix
Emmanuel Crepin voják v Café de la Paix
Francis Leplay zaměstnanec u Jupiena
Isabelle Auroy paní de Sainte-Euverte
Jacques-François Zeller Marcelův dědeček
Serge Dekramer Marcelův otec
Suzy Marquis stará dáma u Gilberte
Laure de Clermont-Tonnerre dívka u Gilberte
Georgette Bastien-Vona paní de Marsantes
René Marquant pan d'Argencourt
Laetitia Colom-Vialazeix Léa
Maxime Nourissat Léo
Romain Sellier Charlesův přítel v Café de la Paix
Pierre Pitrou fotograf
Alexandre Boussat René
Sheila Trubacek komtesa de Saint-Fiacre
Bernard Barberet jednonohý člověk
Diane Dassigny pianista na plese
Guillaume Choquet houslista na plese
Alain Duclos sluha strýce Adolpha
Manuela Morgaine čtenářka
Christian Magis slepec

Ocenění

  • Filmový festival v Cabourgu: Zlatá labuť pro nejlepší herečku (Emmanuelle Béart)
  • Mezinárodní filmový festival v Ourense: nejlepší kamera (Ricardo Aronovich)
  • César: nominace na nejlepší kostýmy (Gabriella Pescucci a Caroline de Vivaise)
  • Filmová anketa Village Voice: nominace na cenu pro nejlepší film (10. místo)

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Le Temps retrouvé (film) na francouzské Wikipedii.

  1. ↑ Le temps retrouvé (1999): Release Info [online]. IMDb [cit. 2024-08-18]. Dostupné online. (anglicky)