Vyhlazování (zločin)

Verdikt v Norimberském procesu usvědčuje mnoho obžalovaných ze zločinů proti lidskosti za vyhlazování evropské židovské populace.[1] Na snímku: masová střelba v blízkosti ghetta v Mizoči, 14. října 1942.

Vyhlazování je zločin proti lidskosti, který spočívá v „aktu zabíjení ve velkém měřítku“.[2] Aby byl někdo za tento zločin odsouzen, musí sehrát roli v dostatečně rozsáhlém zabíjení civilistů, včetně těch, které jsou prováděny „úmyslným způsobením životních podmínek..., jejichž cílem je zničit část populace“[2] Poprvé byl stíhán u Mezinárodního vojenského tribunálu v Norimberku a byl zařazen mezi zločiny proti lidskosti v Římském statutu. V českém právního řádu je tento zločin definován v § 401 odst. 1 písm. a) zákona č. 40/2009 Sb. trestní zákoník pod názvem „vyhlazování lidi”.

Exhumace obětí vražd v Brčku v Bosně a Hercegovině, které ICTY shledal jako trestný čin vyhlazování

Vyhlazování bylo uvedeno jako zločin proti lidskosti v norimberské chartě (stejně jako v chartě pro tokijský proces) a bylo poprvé souzeno u Mezinárodního vojenského tribunálu v roce 1945.[2][3] Český právník Egon Schwelb tvrdil, že účelem jeho zařazení vedle vraždy bylo umožnit stíhání pachatelů příliš vzdálených od zabití.[2][3] Po těchto stíháních bylo obecně přijímáno, že se stalo součástí mezinárodního zvykového práva.[2] Kodifikováno bylo do Římského statutu v roce 1998.[2]

Mezinárodní trestní tribunál pro bývalou Jugoslávii (ICTY) podporovaný OSN odsoudil několik lidí za vyhlazování související s válkou v Bosně, včetně Milana Lukiće za masakry ve Višegradu,[4] Vujadina Popoviće, Ljubiši Beary[5] a Radovana Karadžiće za Srebrenický masakr,[6] a také Stojana Župljanina.[7]

Konkrétně v rozsudku Župljanin ICTY shledal, že kritéria pro trestný čin vyhlazování byla splněna v případech Ključ dne 10. července 1992 (zabití nejméně 144 lidí v Biljani), etnické čistky v Prijedoru mezi 24. květnem a srpnem 1992 (zabití 800 lidí v Kozaracu), Brčko v květnu 1992 (zabití 250 lidí), masakr ve Zvorniku 30. května 1992 (zabití 85 lidí), Banja Luka 7. července 1992 (zabití 20 lidí), Vlasenica 2. června 1992 (zabití 20 osob v Drum), Kotor Varoš dne 25. června 1992 (zabití 26 osob).[8]

Prvky

Stejně jako ostatní zločiny proti lidskosti musí být vyhlazování „spácháno jako součást rozsáhlého nebo systematického útoku namířeného proti jakékoli civilní populaci“, ale může k němu dojít v době míru i v době války (na rozdíl od válečných zločinů).[2] Podobně jako u jiných mezinárodních zločinů zahrnuje vyhlazování jak actus reus (čin velkého zabíjení), tak mens rea (záměr zúčastnit se této akce).[2] Definice trestného činu podle Římského statutu je většinou sladěna s definicí zvykového mezinárodního práva. Podle Williama Schabase a dalších právníků bylo jediným rozdílem od obyčejového mezinárodního práva upřesnění, že trestný čin vyhlazování zahrnuje[2] „úmyslné způsobení životních podmínek, inter alia odnětí přístupu k potravinám a lékům, které má přinést o zničení části populace“[2] — fráze, kterou Schabas argumentuje, byla inspirována jedním z prvků zločinu genocidy,[2] „úmyslné nastolení životních podmínek skupiny, které měly způsobit její fyzickou likvidaci v roce celý nebo jeho část."[9]

Actus reus

Čin pachatele musel být součástí rozsáhlého zabíjení, ať už k němu došlo v jednom okamžiku nebo na jednom místě, nebo řady incidentů, které se nahromadily v dostatečné masovosti.[2] Plán nebo politika nejsou nutné.[2] Jednotlivé incidenty na sebe musí dostatečně navazovat, aby byly chápány jako jedna operace.[2] Pro trestný čin neexistuje žádná minimální prahová hodnota; posuzuje se na základě okolností, i když judikatura uznala incidenty v rozsahu od desítek až po tisíce obětí.[2] Kolektivní povaha trestného činu je uspokojena tím, že je dostatečně velký. Oběti mohou být terčem jako jednotlivci a nevyžaduje se, aby se trestný čin zaměřoval na určitou skupinu civilistů nebo směřoval k vyhlazení části této skupiny.[2] (Podobné činy, které nesouvisejí se zabíjením ve velkém měřítku, se místo toho pravděpodobně počítají jako zločin proti lidskosti vraždy).[10] Postačí sehrát roli v usmrcení alespoň jedné osoby v rámci hromadné vraždy,[2] i když obžaloba nemusí prokazovat, že obviněný způsobil smrt konkrétní osoby. Role obviněného může být pověření, opomenutí nebo kombinace obojího; povzbuzení, pomoc nebo nepřímé plánování.[2] Způsob zabíjení není relevantní; mohlo by to být provedeno nepřímo, například zbavením civilistů jídla nebo léků, „vytvořením humanitární krize“, blokováním dodávek pomoci, nucením lidí na pochod smrti nebo odmítnutím přístřeší.[2]

Mens rea

Obviněný musel mít v úmyslu zabíjet ve velkém měřítku nebo vystavit velké množství lidí podmínkám, které by pravděpodobně způsobily jejich smrt.[2] Není požadováno, aby obviněný osobně zamýšlel vraždit ve velkém rozsahu, pokud lze prokázat, že jeho čin byl spáchán s vědomím, že byl součástí vraždy dostatečně velkého rozsahu.[2] To lze dokázat různými prostředky, jako je rozsáhlá logistika potřebná pro určité druhy zabíjení.[2] Motivy spáchání trestného činu jsou irelevantní;[2] na rozdíl od pronásledování není vyžadován diskriminační úmysl.[2]

Srovnání s jinými mezinárodními zločiny

Vyhlazování (stejně jako zločin vraždy proti lidskosti) je podobné genocidě a můžou zahrnovat stejné události.[2][10] Na rozdíl od genocidy se u vyhlazování jako zločinu proti lidskosti nevyžaduje, aby byl spáchán s úmyslem zničit etnickou, náboženskou nebo národní skupinu.[11][10] Vyhlazování je zločin spáchaný na jednotlivcích, i když ve velkém měřítku.[2]

Stejné základní události by mohly podpořit stíhání za vyhlazování i válečný zločin hladovění.[12]

Odkazy

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Extermination (crime) na anglické Wikipedii.

  1. INTERNATIONAL MILITARY TRIBUNAL (NUREMBERG) [online]. 1946 [cit. 2024-08-25]. Dostupné online. 
  2. a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z METTRAUX, Guénaël. International Crimes: Law and Practice: Volume II: Crimes Against Humanity. [s.l.]: Oxford University Press, 2020. ISBN 978-0-19-260391-3. 
  3. a b SCHWELB, Egon. Crimes against Humanity. [s.l.]: British Yearbook of International Law, 1946. Dostupné online. (anglicky) 
  4. Bosnian Serb cousins convicted by UN tribunal over horrific burnings. UN News [online]. 2009-07-20 [cit. 2024-08-25]. Dostupné online. (anglicky) 
  5. UN tribunal jails two Bosnian Serbs for life over Srebrenica massacre. UN News [online]. 2010-06-10 [cit. 2024-08-25]. Dostupné online. (anglicky) 
  6. UN welcomes 'historic' guilty verdict against Radovan Karadžić. UN News [online]. 2016-03-24 [cit. 2024-08-25]. Dostupné online. (anglicky) 
  7. Mićo Stanišić and Stojan Župljanin sentenced for crimes in Bosnia and Herzegovina. International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia [online]. [cit. 2013-03-27]. Dostupné online. 
  8. The Prosecutor v. Mićo Stanišić & Stojan Župljanin - Judgement [online]. Hague: International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia, 2013 [cit. 2024-08-25]. Dostupné online. 
  9. DRUMBL, Mark. Research Handbook on International Criminal Law. [s.l.]: Edward Elgar Publishing, 2011. ISBN 978-0-85793-322-5. Kapitola The crime of genocide. 
  10. a b c MURRAY, Alexander R. J. Does International Criminal Law Still Require a ‘Crime of Crimes’? A Comparative Review of Genocide and Crimes against Humanity. Goettingen Journal of International Law. 2011. Dostupné online [cit. 2024-08-25]. DOI 10.3249/1868-1581-3-2-MURRAY. 
  11. STEVEN, Ratner. Can We Compare Evils? The Enduring Debate on Genocide and Crimes Against Humanity [online]. Washington University Global Studies Law Review, 2007 [cit. 2024-08-25]. Dostupné online. 
  12. METTRAUX, Guénaël. International Crimes: Law and Practice: Volume II: Crimes Against Humanity. [s.l.]: Oxford University Press, 2020. ISBN 978-0-19-260391-3. 

Související články