Vodní mlýn Kołaczew

Vodní mlýn Kołaczew
Złoty Potok
Kołaczew v roce 2012
Kołaczew v roce 2012
Účel stavby

vodní mlýn

Základní informace
Výstavba1807
Materiáldřevo
Poloha
Adresaulice Kościuszki 77, Złoty Potok, PolskoPolsko Polsko
Souřadnice50°41′54,3″ s. š., 19°25′23,6″ v. d.
Vodní mlýn Kołaczew Złoty Potok
Vodní mlýn Kołaczew
Złoty Potok
Další informace
Logo Wikimedia Commons multimediální obsah na Commons
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Vodní mlýn Kołaczew v obci Złoty Potok je historická dřevěná stavba z roku 1807, v gmině Janów, okres Częstochowa, Slezské vojvodství.

Vodní mlýn je součástí Stezky dřevěné architektury ve Slezském vojvodství.

Historie

Na řece Wiercicy podle historických údajů na území Złotého Potoka existovalo šest vodních mlýnů z nichž se dochoval jeden Kołaczew.[1] První písemné prameny zmiňují tento vodní mlýn v roce 1473, kdy jeho mlynářem byl Piotr Palis a majitel Piotr Potocki rytíř z Szreniawy. Mlýn, který se nachází v blízkosti hranice přírodního parku Parkowe, byl postaven v roce 1807. Na mapách Polského království z roku 1839 (Królestwa Polskiego z 1839 r.) je uváděn pod názvem Kołaczew.[2] V době panování Raczyńských byl správcem M. Chuściel a v meziválečné době jeho dcera. Po druhé světové válce byl vodní mlýn znárodněn a veden Gminným výrobním družstvem (Gminną Spółdzielnię Produkcyjną). V padesátých letech 20. století bylo odstraněno vodní kolo a stroje byly poháněny elektrickým proudem.[3][4] V roce 1928 po požáru byl obnoven. Mlýn je v soukromém vlastnictví, není funkční, zachovala se Peltonova turbína.[5][6]

Název

Název vodního mlýna Kołaczew (Klapáč) je odvozen podle charakteristického klapotu, které vydává při práci. V polštině je uváděn ještě jedeno odvození, které pochází od kola (koło), jež připomíná jeho práci pro dobro všech.[2]

Vodní mlýn Kołaczew

Okolí

V blízkosti vodního mlýna Kołoczew se nachází pramen Splněných přání (Spełnionych Marzeń), Medvědí jeskyně (grota Niedźwiedzia) nebo obelisk Jana Wrzoska.[7][8]

Odkazy

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Złoty Potok (województwo śląskie) na polské Wikipedii.

  1. ↑ Gmina Jonów, s. 7 [cit. 2017-10-10], (polsky)
  2. ↑ a b Młyn Kołaczew w Złotym Potoku - Platforma e-Usług Kulturalnych. www.peuk.fiiz.pl [online]. [cit. 2017-10-10]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2020-07-30. (polsky) 
  3. ↑ Młyn Kołaczew. siedlec.cba.pl [online]. STOWARZYSZENIE ROZWOJU I ODNOWY WSI SIEDLEC [cit. 2017-10-10]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2016-04-22. 
  4. ↑ Złoty Potok - Młyn Kołaczew. Atrakcje turystyczne Złotego Potoku. Ciekawe miejsca Złotego Potoku. www.polskaniezwykla.pl [online]. [cit. 2017-10-10]. Dostupné online. 
  5. ↑ rezervace Rezerwat przyrody - informace, opinions, kontakt. slask.travel [online]. www.travelport.pl [cit. 2017-10-10]. Dostupné online. (polsky) 
  6. ↑ Młym Kołaczew. www.janow.pl [online]. www.trustnet.pl [cit. 2017-10-10]. Dostupné online. (polsky) 
  7. ↑ Młyn wodny Kołaczew w Złotym Potoku. www.slaskie.travel [online]. [cit. 2017-10-10]. Dostupné online. (polsky) 
  8. ↑ Lista obiektów i miejsc w pobliżu - Szlak Orlich Gniazd. www.orlegniazda.pl [online]. [cit. 2017-10-10]. Dostupné online. (polsky) 

Externí odkazy