Svědek

Tento článek je o osobě podávající věrohodnou výpověď. Další významy jsou uvedeny na stránce Svědek (rozcestník).

Svědek je osoba, která podává věrohodnou výpověď o nějaké závažné věci. Důležitý je zejména očitý svědek, který vypovídá o něčem, co sám viděl, slyšel a podobně. Aby se důležité právní akty daly v budoucnosti potvrdit, vyžadují se i dnes svědkové například při svatbě, při závěti a podobně.

Povinnost svědčit

Při vyšetřování, v občanských sporech i v trestním řízení je svědek osoba, která není ani stranou sporu ani zaměstnancem příslušné instituce. V historických i moderních právních systémech platí, že občan, který něco důležitého o sporné věci ví, je povinen svědectví poskytnout. Za to mu náleží i náhrada výdajů a času. Svědecká povinnost se nevztahuje na osoby, jež jsou v dané věci vázány státním nebo stavovským tajemstvím (například lékařským, zpovědním a podobně) a na případy, kdy by svědek mohl svým svědectvím uškodit sobě nebo osobě blízké.

Trestní řád nestanoví podmínky svědecké způsobilosti. Svědky tedy mohou být i osoby trestně neodpovědné, zejména děti nebo osoby s psychickými vadami. Česká právní úprava vychází ze stanoviska, že taková osoba může být slyšena jako svědek, je však třeba přezkoumat schopnost této osoby správně vnímat či vypovídat. Vznikne-li pochybnost, zda svědek je schopen zřetelně vnímat jev, o kterém má podat svědectví, a řádně vypovídat o tom, co vnímal (např. zda dítě je již způsobilé dostatečně vnímat okolní jevy, náležitě je registrovat a reprodukovat), vyřeší si tuto otázku orgán činný v trestním řízení případ od případu sám, zpravidla za pomoci znalce (psychologa, popř. psychiatra).[1]

Základní povinnosti svědka:

  1. Povinnost vypovídat[2].
  2. Povinnost podrobit se konfrontaci a rekognici[3].
  3. Podrobit se vyšetření duševního stavu znalcem[4], prohlídce těla, odběru krve nebo jiným podobným úkonům spojeným se zásahem do tělesné integrity a úkonům vedoucím ke zjištění totožnosti svědka[5], povinnost napsat potřebný počet slov ke zjištění pravosti rukopisu[6].

Základní oprávnění svědka

  1. Právo odepřít výpověď[7], právo na respektování zákazu výslechu svědka[8].
  2. Právo vypovídat ve svém mateřském jazyce, resp. jazyce, který ovládá, právo na zajištění přítomnosti tlumočníka[9].
  3. Právo na právní pomoc – právo aby jím zvolený advokát byl přítomen při výslechu svědka.[10].
  4. Právo žádat, aby v protokolu o úkonu trestního řízení nebyly uváděny údaje o bydlišti a doručovací adresa svědka, o místě a výkonu zaměstnání, povolání a podnikání, údaje o rodinných, osobních a majetkových poměrech, není-li to nezbytně nutné pro dosažení účelu trestního řízení[11].
  5. Právo ohroženého svědka na poskytnutí informací o pobytu obviněného nebo odsouzeného[12][13]
  6. Právo ohroženého svědka na poskytnutí ochrany[14][15].
  7. Právo na svědečné[16].

Svědka je před výslechem třeba poučit o jeho právu odepřít výpověď, o tom že je povinen vypovědět úplnou pravdu a nic nezamlčet, o významu svědecké výpovědi a o trestních následcích křivé výpovědi, křivého obvinění a pomluvy; případně i o zákazu výslechu o okolnostech týkajících se utajovaných informací chráněných zvláštním zákonem a jestliže by svou výpovědí porušil státem uloženou nebo uznanou povinnost mlčenlivosti, a o možnosti požádat o utajení své podoby a podepsat protokol smyšleným jménem, pod kterým je pak veden (je-li to důvodné podle § 55 odst. 2 trestního řádu).[17]

Právo odepřít výpověď jako svědek má příbuzný obviněného v pokolení přímém, jeho sourozenec, osvojitel, osvojenec, manžel, partner a druh. Svědek je také oprávněn odepřít vypovídat, jestliže by výpovědí způsobil nebezpečí trestního stíhání sobě, svému příbuznému v pokolení přímém, svému sourozenci, osvojiteli, osvojenci, manželu, partneru nebo druhu anebo jiným osobám v poměru rodinném nebo obdobném, jejichž újmu by právem pociťoval jako újmu vlastní.

Svědkovi nesmějí být kladeny otázky, v nichž by byly obsaženy klamavé a nepravdivé okolnosti (kapciózní otázky) nebo okolnosti, které se mají zjistit teprve z jeho výpovědi (sugestivní otázky).[18]

Svědek má nárok na náhradu nutných výdajů – svědečné, zahrnující cestovní náhrady a ušlý výdělek.

Výslech svědka v historii

Proti křivému svědectví se staré společnosti bránily zdůrazňováním závažnosti svědectví, poukazem na to, že svědek není sám, nýbrž že danou událost viděly i různé mocnosti nebo že ji zná Bůh. Indický Zákoník Manuův pachateli i svědkovi připomíná, že svědky jsou zároveň také „bohové, nebe, země, voda, srdce, Měsíc, Slunce, oheň, vítr a soumrak“. Stanoví také, že pokud svědka krátce po svědectví postihne nějaké neštěstí, jeho svědectví bylo falešné.[19] Latinský název pro svědka, testis, patrně souvisí s varlaty,[20] kterých si kdysi svědek při výpovědi pod přísahou držel ruku.

Odkazy

Reference

  1. JELÍNEK, Jiří, a kol. Trestní právo procesní. 4. vydání. vyd. Praha: Nakladatelství Leges, s. r. o., 2016. 848 s. ISBN 978-80-7502-160-1. S. 401. 
  2. Zákon č. 141/1961 Sb., Trestní řád (dále jen "trestní řád"), § 97. [cit. 2019-03-30]. Dostupné online.
  3. § 104a, 104b trestní řád
  4. § 118 trestní řád
  5. § 114 trestní řád
  6. § 101 odst. 4 trestní řád
  7. § 100 trestní řád
  8. § 99 trestní řád
  9. § 2 odst. 14, 28 trestní řád
  10. Zákon č. 2/1993 Sb., Listina základních práv a svobod, čl. 37 odst. 2. [cit. 2019-03-30]. Dostupné online.
  11. § 55 odst. 1 písm. c) trestní řád
  12. § 103 trestní řád.
  13. Zákon č. 45/2013 Sb., o obětech trestných činů, § 11. [cit. 2019-03-30]. Dostupné online.
  14. § 55 odst. 2) trestní řád
  15. Zákon č. 137/2001 Sb., o zvláštní ochraně svědka a dalších osob v souvislosti s trestním řízením. [cit. 2019-03-30]. Dostupné online.
  16. § 104 trestní řád
  17. Zákon č. 141/1961 Sb., TrŘ, § 100. [cit. 2019-03-24]. Dostupné online.
  18. Zákon č. 141/1961 Sb., TrŘ, § 101 odst. 3. [cit. 2019-03-24]. Dostupné online.
  19. The Laws of Manu, Penguin Classics, London 1988. Book 8, 85n.
  20. Oxford Latin Dictionary, Clarendon Press 1968, heslo testis², str. 1932.

Literatura

Související články

Externí odkazy

Read other articles:

1965 song by the Beatles Drive My CarSheet music coverSong by the Beatlesfrom the album Rubber Soul Released3 December 1965 (1965-12-03)Recorded13 October 1965StudioEMI, LondonGenre Rock[1][2] R&B[3] Length2:28LabelParlophone, EMISongwriter(s)Lennon–McCartneyProducer(s)George MartinAudio samplefilehelp Drive My Car is a song by the English rock band the Beatles, written primarily by Paul McCartney, with lyrical contributions from John Lennon. It wa...

 

Kaisar Etiopia Bekas Kerajaan Imperial Lambang Kekaisaran Haile Selassie I Penguasa pertama Menelik I Penguasa terakhir Haile Selassie I Kediaman resmi Istana Menelik Penunjuk Warisan Pendirian s. 980 SM[1] Pembubaran 21 Maret 1975 Penuntut takhta Zera Yacob Amha Selassie Artikel ini mengandung teks Ethiopik. Tanpa dukungan perenderan yang baik, Anda mungkin akan melihat tanda tanya, kotak, atau simbol lain, bukan karakter Ethiopik. Kaisar Etiopia (bahasa Ge'ez: ንጉሠ ነ...

 

العلاقات البوسنية الفنزويلية البوسنة والهرسك فنزويلا   البوسنة والهرسك   فنزويلا تعديل مصدري - تعديل   العلاقات البوسنية الفنزويلية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين البوسنة والهرسك وفنزويلا.[1][2][3][4][5] مقارنة بين البلدين هذه مقارنة عامة...

GM Holden LtdJenisPerusahaan anakIndustriOtomotifPenerusGMSV untuk HSVDidirikan1856 (produsen pelana)1908 (produsen mobil)PendiriJames Alexander Holden (perusahaan awal)Edward Holden (divisi otomotif)Ditutup31 Desember 2020KantorpusatPort Melbourne, Victoria, AustraliaWilayah operasiAustralia dan Selandia BaruTokohkunciMark BernhardDirektur UtamaProdukMobilMesinKaryawan2.900 (Desember 2013)IndukGeneral MotorsDivisiHolden New ZealandHolden Special VehiclesSitus webwww.holden.com.au GM Holden L...

 

American TV series or program NBA on TBSAlso known asAmerica's Game[1]America's SuperShootoutDirected byTom SmithSkip EllisonMark GoldsmithMichael Reardon, Jr.Lonnie DalePresented bySee commentators section belowOpening themeHigher Ground by Run-DMC[2]Country of originUnited StatesOriginal languageEnglishNo. of seasons16ProductionExecutive producerDon McGuireProducersRohan BackfischGlenn DiamondJoel WestbrookSupervising producer: Bud WendlingCamera setupMulti-cameraRunning ti...

 

هذه المقالة بحاجة لصندوق معلومات. فضلًا ساعد في تحسين هذه المقالة بإضافة صندوق معلومات مخصص إليها. يفتقر محتوى هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر. فضلاً، ساهم في تطوير هذه المقالة من خلال إضافة مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (ديسمبر 2018) مسجد ا...

2018 single by CherylLove Made Me Do ItSingle by CherylReleased9 November 2018GenrePop[1]Length3:27Label3 BeatSongwriter(s) Dylan Cooper George Astasio Jason Pebworth Jon Shave Nicola Roberts Natasha Bedingfield Miranda Cooper Cheryl Tweedy Kylie Minogue Producer(s) The Invisible Men Dylan Cooper Cheryl singles chronology Only Human (2015) Love Made Me Do It (2018) Let You (2019) Music videoLove Made Me Do It on YouTube Love Made Me Do It is a song by English singer Cheryl. It was re...

 

Sugar-coated almonds NoghlAlmond noghlAlternative namesNuql, sugar-coated almondsTypeConfectioneryPlace of originPersiaRegion or stateIran and AfghanistanMain ingredientsAlmonds or other nuts, sugar, water, rose water Mlabbas (Syrian Arabic) (Arabic: ملبس), and Noghl (Iranian Persian), or Nuql (Afghan Persian) (Persian: نقل), or sugar-coated almonds, is a traditional Syrian, Iranian and Afghan confection. It is made by boiling sugar with water and rose water and then coating roasted al...

 

Marcus Stroman Stroman con i Mets nel 2019 Nazionalità  Stati Uniti Altezza 170 cm Peso 81 kg Baseball Ruolo Lanciatore Squadra  New York Yankees CarrieraSquadre di club 2014-2019 Toronto Blue Jays2019, 2021 New York Mets2024 New York YankeesNazionale 2017 Stati Uniti Statistiche Batte destro Lancia destro Basi su ball 288 Strikeout 853 Punti concessi 415 Media PGL 3,63 Inning totali 1 028,1 Salvezze 1 Vittorie 61 Sconfitte 60 Rapporto vittorie 0,504 Palmarès ...

Koordinat: 2°59′N 99°32′E / 2.983°N 99.533°E / 2.983; 99.533 Kabupaten AsahanKabupatenTranskripsi bahasa daerah • JawiاسهنKantor Bupati Asahan LambangMotto: Rambate rata raya(Melayu Asahan) Kerja keras bersama untuk menuju masyarakat adil dan makmurPetaKabupaten AsahanPetaTampilkan peta SumatraKabupaten AsahanKabupaten Asahan (Indonesia)Tampilkan peta IndonesiaKoordinat: 3°00′00″N 99°10′00″E / 3°N 99.1667°E&...

 

Hong Kong TV series or program The Legend of the Condor HeroesDVD cover artChinese nameTraditional Chinese射鵰英雄傳Simplified Chinese射雕英雄传TranscriptionsStandard MandarinHanyu PinyinShè Diāo Yīng Xióng ZhuànYue: CantoneseJyutpingSe6 Diu1 Jing1 Hung4 Zyun6 GenreWuxiaBased onThe Legend of the Condor Heroesby Louis ChaScreenplay byWong Kwok-faiDirected byLeung Tak-wahYuen Ying-mingLam Kin-lungYun Wai-yeeKong Kam-hungLau Kwok-hoLam Dik-on (action director)StarringJulian ...

 

با اتول މާޅޮސްމަޑުލު ދެކުނުބުރި الإحداثيات 5°08′00″N 72°57′00″E / 5.1333333333333°N 72.95°E / 5.1333333333333; 72.95   [1] تقسيم إداري  البلد جزر المالديف خصائص جغرافية  المساحة 7.29 كيلومتر مربع  معلومات أخرى منطقة زمنية ت ع م+05:00  رمز جيونيمز 1282478  أيزو 3166 MV-20[2]  �...

Former indoor arena in London, England This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: London Arena – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (January 2016) (Learn how and when to remove this message) London ArenaLondon Docklands ArenaThe London Arena, seen before demolitionLocationMillwall, London, Engl...

 

Pemandangan Antofagasta dari Pelabuhan Antofagasta merupakan nama kota pelabuhan di Chili. Kota ini terletak 700 mil dari Santiago. Kota ini adalah ibu kota Provinsi Antofagasta dan Region Antofagasta. Pada tahun 2002, kota ini memiliki jumlah penduduk sebanyak 318.779 jiwa. Artikel bertopik geografi atau tempat Chili ini adalah sebuah rintisan. Anda dapat membantu Wikipedia dengan mengembangkannya.lbs

 

この記事は検証可能な参考文献や出典が全く示されていないか、不十分です。出典を追加して記事の信頼性向上にご協力ください。(このテンプレートの使い方)出典検索?: 横浜フリューゲルス – ニュース · 書籍 · スカラー · CiNii · J-STAGE · NDL · dlib.jp · ジャパンサーチ · TWL(2012年12月) 横浜フリューゲルス原語表記 全日空...

An Indian cow and its calf— a late 7th century sculpture from Uttar Pradesh There are varying beliefs about cattle in societies and religions. Cattle are considered sacred in Indian religions such as Hinduism, Jainism and Buddhism, as well as in African paganism. Cattle played other major roles in many religions, including those of ancient Egypt, ancient Greece, ancient Israel, ancient Rome. In some regions, especially most states of India, the slaughter of cattle is prohibited and their m...

 

Terminal Staten Island Ferry di South Ferry. Pemandangan Lower Manhattan dari Jembatan Brooklyn. Sebaris rumah batu coklat di Greenwich Village. Lower Manhattan, dikenal juga sebagai Downtown Manhattan, adalah daerah paling selatan di pulau Manhattan, pulau utama serta pusat bisnis, budaya, dan pemerintahan Kota New York. Geografi Lower Manhattan lebih umum ditetapkan sebagai wilayah yang dibatasi di utara oleh jalan 14th Street, barat oleh Sungai Hudson, timur oleh Sungai East, dan selatan o...

 

Politics of Cuba Constitution Law Communist Party 8th term Congress Rules Central Committee (8th) First Secretary Miguel Díaz-Canel Second Secretary José Ramón Machado Ventura Politburo (8th) Secretariat (8th) National Assembly 9th term President Esteban Lazo Hernández Vice President Ana María Marí Machado Secretary Homero Acosta Álvarez Council of State (9th) President Esteban Lazo Hernández Vice President Ana María Marí Machado Secretary Homero Acosta Álvarez Presidency (9th) Pr...

Coppa di Francia 1966-1967Coupe de France 1966-1967 Competizione Coppa di Francia Sport Calcio Edizione 50ª Organizzatore Federazione calcistica della Francia Luogo  Francia Risultati Vincitore Olympique Lione(2º titolo) Secondo Sochaux Semi-finalisti AngoulêmeRennes Cronologia della competizione 1965-1966 1967-1968 Manuale La Coppa di Francia 1966-1967 è stata la 50ª edizione della coppa nazionale di calcio francese. Indice 1 Risultati 1.1 Trentaduesimi di finale 1.1.1 Spareggi 1....

 

American author and essayist (1927–1989) Edward AbbeyBorn(1927-01-29)January 29, 1927Indiana, Pennsylvania, U.S.DiedMarch 14, 1989(1989-03-14) (aged 62)Tucson, Arizona, U.S.OccupationEssayist, novelistEducationUniversity of New MexicoNotable worksThe Monkey Wrench Gang Edward Paul Abbey (January 29, 1927 – March 14, 1989) was an American author and essayist noted for his advocacy of environmental issues, criticism of public land policies, and anarchist political views. His best-known...