Kasiánův životopis je z větší části legendární. Byl údajně učitelem, kterého pohanští žáci (podobně jako florentského Felixe in Pincis) ubodali špičatými železnými pisátky a utloukli psacími tabulkami. Byl pravděpodobně prvním biskupem diecéze Säben (Brixen). Někdy se mu připisuje také založení a vedení diecéze Todi a Benevento.
Je pravděpodobné, že svatý Kasián trpěl při pronásledování křesťanů za císařů Juliána Apostaty a Valentiniána a že podstoupil mučednickou smrt v Imole. Jeho hrob v Imole roku 402 nebo 407 navštívil básník Prudentius a napsal o něm svědectví.
Úcta a památky
Nad Kasiánovým hrobem byla v 11. století postavena první katedrála v Imole, která dodnes nese jméno svatého Kasiána.
Gotický relikviář ze 14. století v podobě bronzové busty s ostatkem z Kasiánovy lebky byl uctíván ve Vídni.
V roce 1704 byl ostatek z Kasiánovy paže přenesen do katedrály Nanebevzetí Panny Marie v Brixenu, kde je ve stříbrném relikviáři uchováván v pokladnici, stejně jako stříbrná relikviářová busta sv. Kasiána, která obsahuje světcovu lebku. Antropologický průzkum lebky v roce 2004 na ní prokázal stopy mučení mnoha kovovými hroty pisátek.[1] Pouti do Brixenu provázel lidový kult svatého Kasiána a v 18. století jeho prohlášení zemským patronem Tyrolska.
Centrem bavorského kultu byl kostel sv. Kasiána v Řezněː pozdně gotický oltář tam tvoří socha sv. Kasiána jako trůnícího kněze, obklopená čtyřmi reliéfními scénami z jeho života. Tamže je barokní nástropní malba a obraz od Paula Trogera.