Tento článek obsahuje jména bez správné české transkripce.
Můžete Wikipedii pomoci tím, že ho vhodně vylepšíte. Inspiraci k vylepšení můžete hledat v radách na stránkách v kategorii Transkripce, případně na diskusní stránce článku.
Sin odstartoval svou filmovou kariéru jako asistent produkčního designéra Čchoi In-kyu Viva Freedom!, první korejský film natočený po získání nezávislosti na Japonsku. Během „zlatého věku korejského filmu“ v 50. a 60. letech 20. století pracoval pilně, režíroval dva a více filmů ročně. Získal přezdívku „Princ jihokorejského filmu“. Produkční společnost, kterou založil, Shin Films, vyrobila během 60. let kolem 300 filmů, včetně historického dramatu Princ Yeonsan (1961), který získal cenu Grand Bell Award za nejlepší film.[1][2]
V sedmdesátých letech 20. století jeho aktivita zmírnila, jihokorejský kinematografický průmysl trpěl přísnou cenzurou a neustálými vládními zásahy. Naprostá většina filmů, které natočil, skončila jako propadáky. Roku 1978 se dostal do konfliktu s represivní vládou a následkem toho generál Pak Čong-hui nechal zavřít jeho studio.
Únos do Severní Koreje
V roce 1978 byla v Hongkongu unesena Sinova bývalá manželka, Čchoi Eun-hee. Byla unesena do Severní Koreji. Sin byl podezřelý z toho, že má prsty v exmanželčině zmizení a odcestoval do Hongkongu jí hledat, načež byl sám unesen. Únos byl na přímou objednávku budoucího vůdce Severní Koreje Kim Čong-ila, který chtěl ve své zemi založit filmový průmysl, který by byl schopen na mezinárodní scéně změnit pohled na Korejskou stranu práce.[3] Severokorejské úřady obvinění z únosu popřely a tvrdí, že Sin do země přišel dobrovolně. Sin a Čchoi však vytvořili tajné zvukové pásky z rozhovorů s Kim Čong-ilem, které podpořily verzi příběhu s únosem.[4][5][6][7]
Sin byl ubytován v luxusním apartmánu, avšak po dvou pokusech o útěk byl umístěn do věznice na více než dva roky. Po své „převýchově“ byl roku 1983 převezen do Pchjongjangu, kde se na večeři setkal s Kim Čong-ilem, aby zjistil, proč byl unesen. Jeho exmanželka byla přivedena na setkání také a poprvé se dozvěděla, že Sin je také v Severní Koreji. Exmanželé se znovu (na návrh Kim Čong-ila) vzali krátce nato.
Od roku 1983 Sin natočil sedm filmů, u kterých Kim Čong-il působil jako výkonný producent. Poslední a nejznámější z těchto filmů je Pulgasari, velkofilm s podobným námětem jako japonská Godzilla. Jeden z jejich filmů, Posel, který se nevrátil, dokonce získal cenu za nejlepší režii na Filmovém festivalu v Karlových Varech.[8][9] V roce 1986, osm let od jejich únosu, se povedlo Sinovi a jeho manželce během filmového festivalu ve Vídni uprchnout.[4] Podařilo se jim získat politický azyl od velvyslanectví USA ve Vídni a následně žili dva roky v utajení v Restonu ve Virginii. Během toho byli vyslýcháni ohledně Kim Čong-ila a jejich zkušenosti se Severní Koreou.[10]
Pozdější kariéra
Sin a jeho žena se přestěhovali do Los Angeles, kde Sin v devadesátých letech pracoval pod pseudonymem Simon Sheen. Režíroval film 3 nindžové – Příprava k útoku a pracoval jako výkonný producent na jeho dvou pokračování.
Sin se zpočátku zdráhal vrátit se do Jižní Koreje. Obával se, že by vládní složky nevěřily příběhu o únosu. Nakonec se v roce 1994 natrvalo vrátil do Jižní Koreje a pokračoval v práci na nových filmech. Ve stejném roce byl jako člen poroty pozván na filmový festival v Cannes. Jeho posledním režisérským filmem byl nevydaný film z roku 2002 s názvem Kyeoul-iyagi (Příběh zimy).
↑ Korea. web.archive.org [online]. 2006-02-10 [cit. 2020-11-06]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2006-02-10.
↑ The Reel Story-INSIDE Korea JoongAng Daily. web.archive.org [online]. 2013-06-19 [cit. 2020-11-06]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2013-06-19.
↑ Same Bed, Different Dreams (2015). This American Life [online]. 2015-05-01 [cit. 2020-11-06]. Dostupné online.
↑ abGORENFELD, John. Kidnapped by Kim Jong-il: the man who directed the socialist Godzilla. The Guardian. 2003-04-04. Dostupné online [cit. 2020-11-06]. ISSN0261-3077. (anglicky)
↑SEBAG-MONTEFIORE, Clarissa. The Day North Korea Really Did Steal the Show. Wall Street Journal. 2015-01-29. Dostupné online [cit. 2020-11-06]. ISSN0099-9660. (anglicky)
↑FISCHER, Paul. A Kim Jong-Il Production: The Incredible True Story of North Korea and the Most Audacious Kidnapping in History. [s.l.]: Penguin Books Limited 364 s. Dostupné online. ISBN978-0-241-96999-1. (anglicky)
↑Posel, který se nevrátil (1984). [s.l.]: [s.n.] Dostupné online.
↑FISCHER, Paul. Kim Čong-il uvádí : pravdivý příběh o uneseném filmaři, jeho dvorní herečce a o cestě mladého diktátora k moci. Vydání první. vyd. Praha: [s.n.] 380 stran, 8 stran nečíslovaných obrazových příloh s. Dostupné online. ISBN978-80-257-1583-3, ISBN80-257-1583-3. OCLC944217692
↑ Wayback Machine. web.archive.org [online]. 2014-02-27 [cit. 2020-11-06]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2014-02-27.