Seznam dílů seriálu Takoví normální mimozemšťané

Toto je seznam dílů seriálu Takoví normální mimozemšťané.

Přehled řad

ŘadaDílyPremiéra v USAPremiéra v ČR
První dílPoslední dílPrvní dílPoslední díl
1 2019960109a9. ledna 199619960521a21. května 199620120209a9. února 201220120305a5. března 2012
2 2619960922a22. září 199619970518a18. května 199720120306a6. března 201220120331a31. března 2012
3 2719970924a24. září 199719980520a20. května 199820120401a1. dubna 201220120427a27. dubna 2012
4 2419980923a23. září 199819990525a25. května 199920120428a28. dubna 201220120521a21. května 2012
5 2219990921a21. září 199920000523a23. května 200020120522a22. května 201220120612a12. června 2012
6 2020001024a24. října 200020010522a22. května 200120120613a13. června 201220120701a1. července 2012

Seznam dílů

První řada (1996)

Č. v seriáluČ. v řaděPůvodní názevČeský názevRežieScénářPremiéra v USAPremiéra v ČR
11Brains and EggsMozky a vajíčka James BurrowsBonnie Turner a Terry Turner19960109a9. ledna 199620120209a9. února 2012
22Post-Nasal DickMimozemská rýma Robert BerlingerMichael Glouberman a Andrew Orenstein19960116a16. ledna 199620120210a10. února 2012
33Dick's First BirthdayDickovy první narozeniny Robert BerlingerAndy Cowan19960123a23. ledna 199620120213a13. února 2012
44Dick Is from Mars, Sally Is from VenusDick je z Marsu, Sally z Venuše Robert BerlingerBill Martin a Mike Schiff19960130a30. ledna 199620120214a14. února 2012
55Dick, SmokerVášnivý kuřák Dick Robert BerlingerBill Martin a Mike Schiff19960206a6. února 199620120215a15. února 2012
66Green-Eyed DickŽárlivý Dick Robert BerlingerJoe Fisch19960213a13. února 199620120216a16. února 2012
77Lonely DickOpuštěný Dick Robert BerlingerChristine Zander19960227a27. února 199620120217a17. února 2012
88Body & Soul & DickTělo, duše a Dick Robert BerlingerBonnie Turner a Terry Turner19960227a27. února 199620120220a20. února 2012
99Ab-dick-tedLáskyplná rodinka Robert BerlingerBob Kushell a Christine Zander19960305a5. března 199620120221a21. února 2012
1010Truth or DickPravdomluvný Dick Robert BerlingerBonnie Turner a Terry Turner19960312a12. března 199620120222a22. února 2012
1111The Art of DickUměnímilovný Dick Robert BerlingerBob Kushell19960319a19. března 199620120223a23. února 2012
1212Frozen DickZasněžený Dick Robert BerlingerLinwood Boomer19960326a26. března 199620120224a24. února 2012
1313Angry DickDick se hněvá Robert BerlingerLinwood Boomer19960402a2. dubna 199620120227a27. února 2012
1414The Dicks They Are a Changin'Každý potřebuje minulost Robert BerlingerMichael Glouberman a Andrew Orenstein19960409a9. dubna 199620120228a28. února 2012
1515I Enjoy Being a DickŽeny versus muži Robert BerlingerChristine Zander19960421a21. dubna 199620120229a29. února 2012
1616Dick Like MeVšichni lidé jsou si rovni Robert BerlingerJoe Fisch19960423a23. dubna 199620120301a1. března 2012
1717Assault with a Deadly DickSvět je krutý Robert BerlingerMichael Glouberman a Andrew Orenstein19960430a30. dubna 199620120302a2. března 2012
1818Father Knows DickStarostlivý otec Robert BerlingerBob Kushell19960507a7. května 199620120303a3. března 2012
1919Selfish DickSobecký Dick Robert BerlingerDavid Sacks19960514a14. května 199620120304a4. března 2012
2020See Dick RunUvězněný Dick James BurrowsBill Martin a Mike Schiff19960521a21. května 199620120305a5. března 2012

Druhá řada (1996–1997)

Č. v seriáluČ. v řaděPůvodní názevČeský názevRežieScénářPremiéra v USAPremiéra v ČR
211See Dick Continue to Run (Part 1)Dick v ilegalitě (1. část) Robert BerlingerBill Martin a Mike Schiff19960922a22. září 199620120306a6. března 2012
222See Dick Continue to Run (Part 2)Dick v ilegalitě (2. část) Robert BerlingerBill Martin a Mike Schiff19960922a22. září 199620120307a7. března 2012
233Hotel DickMimozemská civilizace v hotelu Robert BerlingerBob Kushell19960929a29. září 199620120308a8. března 2012
244Big Angry Virgin from Outer SpaceRozzlobená vesmírná panna Robert BerlingerChristine Zander19961006a6. října 199620120309a9. března 2012
255Much Ado About DickMnoho povyku pro Dicka Robert BerlingerMichael Glouberman a Andrew Orenstein19961013a13. října 199620120310a10. března 2012
266Dick the VoteDickovo volební právo Robert Berlingernámět: Joe Fisch
scénář: David Goetsch a Jason Venokur		19961027a27. října 199620120311a11. března 2012
277Fourth and DickDickův sportovní zážitek Robert BerlingerMichael Glouberman a Andrew Orenstein19961103a3. listopadu 199620120312a12. března 2012
288World's Greatest DickDickův geniální syn Robert BerlingerDavid Goetsch a Jason Venokur19961110a10. listopadu 199620120313a13. března 2012
299My Mother the AlienMimozemská mateřská láska Robert BerlingerDavid M. Israel a Jim O'Doherty19961117a17. listopadu 199620120314a14. března 2012
3010Gobble, Gobble, Dick, DickDick vzdává dík Robert BerlingerBob Kushell a Christine Zander19961124a24. listopadu 199620120315a15. března 2012
3111Dick JokesHumor je těžká věc Robert BerlingerDavid M. Israel a Jim O'Doherty19961208a8. prosince 199620120316a16. března 2012
3212Jolly Old St. DickVeselé vánoční hody Robert BerlingerBill Martin a Mike Schiff19961215a15. prosince 199620120317a17. března 2012
3313Proud DickDickova hrdost Robert BerlingerDavid Sacks19970105a5. ledna 199720120318a18. března 2012
3414Romeo & Juliet & DickRomeo, Julie a Dick Robert BerlingerBonnie Turner a Terry Turner19970112a12. ledna 199720120319a19. března 2012
3515Guilty as DickDick má špatné svědomí Robert BerlingerDavid Goetsch a Jason Venokur19970202a2. února 199720120320a20. března 2012
3616A Dick on One KneeSvatba jako řemen Terry HughesChristine Zander19970216a16. února 199720120321a21. března 2012
3717Same Old Song and DickChce to malou změnu Robert BerlingerKaty Ballard19970309a9. března 199720120322a22. března 2012
3818I Brake for DickDick na životní křižovatce Robert BerlingerGregg Mettler19970316a16. března 199720120323a23. března 2012
3919Dick Behaving BadlyZ Dicka se stává chlap Robert BerlingerBob Kushell19970323a23. března 199720120324a24. března 2012
4020DickmalionDick proniká do vyšších kruhů Robert BerlingerMichael Glouberman a Andrew Orenstein19970413a13. dubna 199720120325a25. března 2012
4121Sensitive DickBezcitný Dick Terry HughesDavid Sacks19970427a27. dubna 199720120326a26. března 2012
4222Will Work for DickSoběstačný Dick Terry HughesDave Goetsch a Jason Venokur19970504a4. května 199720120327a27. března 2012
4323Fifteen Minutes of DickSvětská sláva, polní tráva Terry HughesDavid M. Israel a Jim O'Doherty19970511a11. května 199720120328a28. března 2012
4424Dick and the Single GirlDick odolává svodům Terry HughesMark Brazill a Christine Zander19970511a11. května 199720120329a29. března 2012
4525A Nightmare on Dick Street (Part 1)Noční můra na Dick Street (1. část) Terry Hughesnámět: Bonnie Turner, Terry Turner a David Sacks
scénář: Bill Martin, Mike Schiff a Bob Kushell		19970518a18. května 199720120330a30. března 2012
4626A Nightmare on Dick Street (Part 2)Noční můra na Dick Street (2. část) Terry Hughesnámět: Bonnie Turner, Terry Turner a David Sacks
scénář: Bill Martin, Mike Schiff a Bob Kushell		19970518a18. května 199720120331a31. března 2012

Třetí řada (1997–1998)

Č. v seriáluČ. v řaděPůvodní názevČeský názevRežieScénářPremiéra v USAPremiéra v ČR
471Fun with Dick and Janet (Part 1)Setkání Dicka s Janet (1. část) Terry HughesMark Brazill a Bob Kushell19970924a24. září 199720120401a1. dubna 2012
482Fun with Dick and Janet (Part 2)Setkání Dicka s Janet (2. část) Terry HughesMark Brazill a Bob Kushell19970924a24. září 199720120402a2. dubna 2012
493Tricky DickRececista Dick Terry HughesBill Martin a Mike Schiff19971008a8. října 199720120403a3. dubna 2012
504Dick-in-Law Terry HughesChristine Zander19971015a15. října 199720120404a4. dubna 2012
515Scaredy Dick Terry HughesDavid Sacks19971029a29. října 199720120405a5. dubna 2012
526Moby Dick Terry HughesMichael Glouberman a Andrew Orenstein19971105a5. listopadu 199720120406a6. dubna 2012
537Eleven Angry Men and One Dick Terry HughesDavid Goetsch a Jason Venokur19971112a12. listopadu 199720120407a7. dubna 2012
548A Friend in Dick Terry HughesGregg Mettler19971119a19. listopadu 199720120408a8. dubna 2012
559Seven Deadly Clips Terry HughesMichael Glouberman a Andrew Orenstein19971203a3. prosince 199720120409a9. dubna 2012
5610Tom, Dick and Mary Terry HughesTerry Turner19971203a3. prosince 199720120410a10. dubna 2012
5711Jailhouse Dick Terry HughesDavid M. Israel a Jim O'Doherty19971217a17. prosince 199720120411a11. dubna 2012
5812Dick on a Roll Terry HughesDavid Goetsch a Jason Venokur19980107a7. ledna 199820120412a12. dubna 2012
5913The Great Dickdater Terry HughesDavid Sacks19980121a21. ledna 199820120413a13. dubna 2012
601436! 24! 36! Dick (Part 1)Pozor, nebezpečí (1. část) Terry HughesBill Martin, Mike Schiff a Christine Zander19980125a25. ledna 199820120414a14. dubna 2012
611536! 24! 36! Dick (Part 2)Pozor, nebezpečí (2. část) Terry HughesBill Martin, Mike Schiff a Christine Zander19980125a25. ledna 199820120415a15. dubna 2012
6216Pickles and Ice Cream Terry HughesBob Kushell19980128a28. ledna 199820120416a16. dubna 2012
6317Auto Erodicka Terry HughesMark Brazill19980204a4. února 199820120417a17. dubna 2012
6418Portrait of Tommy as an Old ManTommy si hraje na starého muže Terry HughesBob Kushell a Gregg Mettler19980225a25. února 199820120418a18. dubna 2012
6519Stuck With Dick Terry HughesDavid M. Israel a Jim O'Doherty19980318a18. března 199820120419a19. dubna 2012
6620My Daddy's Little Girl Terry HughesMark Brazill a Christine Zander19980401a1. dubna 199820120420a20. dubna 2012
6721The Physics of Being Dick Terry HughesDavid Schiff19980415a15. dubna 199820120421a21. dubna 2012
6822Just Your Average DickDick jako průměrný občan Terry HughesMichael Glouberman a Andrew Orenstein19980429a29. dubna 199820120422a22. dubna 2012
6923Dick and the Other GuyDick a ten druhý Terry HughesBonnie Turner a Terry Turner19980429a29. dubna 199820120423a23. dubna 2012
7024Sally and Don's First KissPrvní polibek Sally a Dona Terry HughesDavid Sacks19980506a6. května 199820120424a24. dubna 2012
7125When Aliens CampRodinný víkend mimozemšťanů Terry Hughesnámět: Gregg Mettler
scénář: David M. Israel a Jim O'Doherty		19980513a13. května 199820120425a25. dubna 2012
7226The Tooth HarryHarry a zuby moudrosti Terry HughesJoshua Sternin a Jeffrey Ventimilia19980520a20. května 199820120426a26. dubna 2012
7327Eat, Drink, Dick, Mary Terry HughesDave Goetsch a Jason Venokur19980520a20. května 199820120427a27. dubna 2012

Čtvrtá řada (1998–1999)

Č. v seriáluČ. v řaděPůvodní názevČeský názevRežieScénářPremiéra v USAPremiéra v ČR
741Dr. Solomon's Traveling Alien ShowPutovní mimozemská show Terry HughesChristine Zander19980923a23. září 199820120428a28. dubna 2012
752Power Mad DickDick prahne po moci Terry HughesDavid Sacks19981007a7. října 199820120429a29. dubna 2012
763Feelin' AlbrightSally už dospěla Terry HughesBob Kushell19981014a14. října 199820120430a30. dubna 2012
774Collect Call for DickDickova sběratelská mánie Terry HughesDavid M. Israel a Jim O'Doherty19981021a21. října 199820120501a1. května 2012
785What's Love Got to Do, Got to Do With Dick?Láska dělá divy Terry HughesBill Martin a Mike Schiff19981028a28. října 199820120502a2. května 2012
796I Am Dick Pentameter!Dick se opět zamiloval Terry HughesDave Goetsch a Jason Venokur19981104a4. listopadu 199820120503a3. května 2012
807D3: Judgement DaySoudný den Terry HughesMichael Glouberman a Andrew Orenstein19981111a11. listopadu 199820120504a4. května 2012
818Indecent DickNeslušný Dick Terry HughesBob Kushell19981209a9. prosince 199820120505a5. května 2012
829Happy New Dick!Šťastný nový Dick! Terry HughesChristine Zander19981216a16. prosince 199820120506a6. května 2012
8310Two-Faced DickVýměna těl Terry HughesGil Goldberg19990105a5. ledna 199920120507a7. května 2012
8411Dick Solomon of the Indiana SolomonsRodina je nade vše Terry HughesGregg Mettler19990112a12. ledna 199920120508a8. května 2012
8512Dick and TaxesDick a daně Terry Hughesnámět: Dennis Snee
scénář: Michael Glouberman a Andrew Orenstein		19990202a2. února 199920120509a9. května 2012
8613Sally ForthSally, jdi do toho! Terry HughesDavid Sacks19990209a9. února 199920120510a10. května 2012
8714Paranoid DickParanoidní Dick Terry HughesDavid M. Israel a Jim O'Doherty19990216a16. února 199920120511a11. května 2012
8815The House That Dick BuiltBiologické hodiny Terry HughesBill Martin a Mike Schiff0219990101a
  1. default 021999
20120512a12. května 2012
8916Superstitious DickPověrčivý Dick Terry HughesGregg Mettler19990302a2. března 199920120513a13. května 2012
9017Y2dicKDickův život s počítačem Terry HughesDave Goetsch a Jason Venokur19990316a16. března 199920120514a14. května 2012
9118Dick the Mouth SolomonDick Solomon, mluvčí rodiny Terry HughesChristine Zander a Bob Kushell19990406a6. dubna 199920120515a15. května 2012
9219Citizen SolomonObčan Solomon Terry HughesChrist Atwood19990427a27. dubna 199920120516a16. května 2012
9320Alien HunterLovci mimozemšťanů Terry HughesBonnie Turner a Terry Turner19990504a4. května 199920120517a17. května 2012
9421Dick vs. StrudwickDick žárlí na kolegu Terry Hughesnámět: Gregg Mettler
scénář: David M. Israel a Jim O'Doherty		19990511a11. května 199920120518a18. května 2012
9522Near Dick ExperienceKaždá zkušenost je k nezaplacení Terry Hughesnámět: David Sacks
scénář: Dave Goetsch & Jason Venokur		19990518a18. května 199920120519a19. května 2012
9623Dick's Big Giant Headache (Part 1)Dick má obří problém (1. část) Terry HughesBill Martin a Mike Schiff19990525a25. května 199920120520a20. května 2012
9724Dick's Big Giant Headache (Part 2)Dick má obří problém (2. část) Terry HughesMichael Glouberman a Andrew Orenstein19990525a25. května 199920120521a21. května 2012

Pátá řada (1999–2000)

Č. v seriáluČ. v řaděPůvodní názevČeský názevRežieScénářPremiéra v USAPremiéra v ČR
981Episode I: The Baby MenaceEpizoda I: Dětská hrozba Terry HughesDavid M. Israel a Jim O'Doherty19990921a21. září 199920120522a22. května 2012
992Dick for TatOko za oko, Dick za zub Terry HughesBill Martin a Mike Schiff19990928a28. září 199920120523a23. května 2012
1003The Fifth SolomonPátý Solomon Terry HughesGregg Mettler19991102a2. listopadu 199920120524a24. května 2012
1014Dial M for DickDetektiv Dick Terry HughesChristine Zander19991109a9. listopadu 199920120525a25. května 2012
1025Dick and TuckMimozemská chirurgie Terry HughesBob Kushell19991116a16. listopadu 199920120526a26. května 2012
1036Dick, Who's Coming to Dinner?Hádej, kdo přijde na večeři? Terry HughesDave Goetsch a Jason Venokur19991123a23. listopadu 199920120527a27. května 2012
1047Sex and the SallySex a Sally Terry HughesJulie E. Sherman19991130a30. listopadu 199920120528a28. května 2012
1058Charitable DickDobročinnost podle Dicka Terry HughesDavid Sacks19991214a14. prosince 199920120529a29. května 2012
1069The Loud Solomon Family: A DickumentarySolomonovi: Dickumentární film Terry HughesValerie Watson20000111a11. ledna 200020120530a30. května 2012
10710Gwen, Larry, Dick and MarySeznamte se Terry HughesChristine Zander20000125a25. ledna 200020120531a31. května 2012
10811Dick Puts the 'ID' in CupidVe víru vášně Terry HughesDave Goetsch a Jason Venokur20000208a8. února 200020120601a1. června 2012
10912The Big Giant Head ReturnsVelká obří hlava znovu zasahuje Terry HughesDavid Sacks20000222a22. února 200020120602a2. června 2012
11013Rutherford BeautyKráska z Rutherfordu Terry HughesBob Kushell a Gregg Mettler20000222a22. února 200020120603a3. června 2012
11114This Little Dick Went to MarketDickův zlatý padák Terry HughesDave Boerger20000314a14. března 200020120604a4. června 2012
11215Youth is Wasted on the DickDickovo ztracené mládí Terry HughesNastaran Dibai a Jeffrey B. Hodes20000321a21. března 200020120605a5. června 2012
11316Dick Strikes OutStávkokaz Dick Terry HughesAron Abrams a Gregory Thompson20000328a28. března 200020120606a6. června 2012
11417Shall We Dick?Když Dick tančí Terry HughesBill Martin a Mike Schiff20000418a18. dubna 200020120607a7. června 2012
11518Dick and Harry Fall Down a HoleDick a Harry v díře Terry HughesAron Abrams a Gregory Thompson20000502a2. května 200020120608a8. června 2012
11619Frankie Goes to RutherfordDick jde na rande Terry HughesGregg Mettler a Will Forte20000509a9. května 200020120609a9. června 2012
11720Dick Solomon's Day OffDick simuluje Terry HughesDavid M. Israel a Jim O'Doherty20000516a16. května 200020120610a10. června 2012
11821The Big Giant Head Returns Again (Part 1)Velká obří hlava zasahuje ještě jednou (1. část) Terry HughesDavid Goetsch a Jason Venokur20000523a23. května 200020120611a11. června 2012
11922The Big Giant Head Returns Again (Part 2)Velká obří hlava zasahuje ještě jednou (2. část) Terry HughesNastaran Dibai a Jeffrey B. Hodes20000523a23. května 200020120612a12. června 2012

Šestá řada (2000–2001)

Č. v seriáluČ. v řaděPůvodní názevČeský názevRežieScénářPremiéra v USAPremiéra v ČR
1201Les Liaisons Dickereuses Terry HughesDave Goetsch a Jason Venokur20001024a24. října 200020120613a13. června 2012
1212Fear and Loathing in Rutherford Terry HughesAron Abrams a Gregory Thompson20001031a31. října 200020120614a14. června 2012
1223InDickscretion Terry HughesNastaran Dibai a Jeffrey B. Hodes20001114a14. listopadu 200020120615a15. června 2012
1234Dick'll Take Manhattan (Part 1) Terry HughesChristine Zander a Mark Nutter20001121a21. listopadu 200020120616a16. června 2012
1245Dick'll Take Manhattan (Part 2) Terry HughesChristine Zander a Mark Nutter20001128a28. listopadu 200020120617a17. června 2012
1256Why Dickie Can't Teach Terry Hughesnámět: David Sacks
scénář: Joe Liss a David Lewman		20001205a5. prosince 200020120618a18. června 2012
1267B.D.O.C. Terry HughesAron Abrams a Gregory Thompson20001212a12. prosince 200020120619a19. června 2012
1278Red, White & Dick Terry HughesWill Forte20001219a19. prosince 200020120620a20. června 2012
1289Dick Digs Terry HughesDavid M. Israel a Jim O'Doherty20010109a9. ledna 200120120621a21. června 2012
12910There's No Business Like Dick Business Terry HughesDave Boerger20010116a16. ledna 200120120622a22. června 2012
13011A Dick Replacement Terry HughesMatt Silverstein a Dave Jeser20010130a30. ledna 200120120623a23. června 2012
13112Dick's Ark Terry HughesDanny Smith20010206a6. února 200120120624a24. června 2012
13213You Don't Know Dick Terry HughesDanny Smith20010213a13. února 200120120625a25. června 2012
13314My Mother, My Dick Terry HughesNastaran Dibai a Jeffrey B. Hodes20010220a20. února 200120120626a26. června 2012
13415Glengarry Glen Dick Terry HughesAron Abrams a Gregory Thompson20010417a17. dubna 200120120627a27. června 2012
13516Dick Soup for the Soul Terry HughesSean Veder20010501a1. května 200120120628a28. června 2012
13617Mary Loves Scoochie (Part 1)Mary a Scoochie (1. část) Terry HughesAron Abrams, Gregory Thompson a Dave Boerger20010508a8. května 200120120629a29. června 2012
13718Mary Loves Scoochie (Part 2)Mary a Scoochie (2. část) Terry HughesWill Forte20010515a15. května 200120120630a30. června 2012
13819The Thing That Wouldn't Die (Part 1)Zpátky ke hvězdám (1. část) Terry Hughesnámět: Dave Lewman a Joe Liss
scénář: Dave Jeser a Matt Silverstein		20010522a22. května 200120120701a1. července 2012
13920The Thing That Wouldn't Die (Part 2)Zpátky ke hvězdám (2. část) Terry Hughesnámět: Christine Zander
scénář: Dave Goetsch a Jason Venokur		20010522a22. května 200120120701a1. července 2012

Externí odkazy