Rue du Château-d'Eau
Počátek ulice od Boulevardu de Magenta
Umístění
Stát	Francie Francie
Město	Paříž
Obvod	10. obvod
Čtvrť	Porte-Saint-Denis, Porte-Saint-Martin
Poloha	48°52′13,44″ s. š., 2°21′34,88″ v. d.
Začíná na	Boulevard de Magenta 48°52′8″ s. š., 2°21′44″ v. d.
Končí na	Rue du Faubourg-Saint-Denis 48°52′22″ s. š., 2°21′16″ v. d.
Historie
Denominace	1851
Starší názvy	Rue Neuve-Saint-Nicolas Rue Neuve-Saint-Jean
Další údaje
Délka	692 m
Šířka	13 m
PSČ	75010
multimediální obsah na Commons
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Rue du Château-d'Eau je ulice v Paříži. Nachází se v 10. obvodu. Podle ulice je pojmenována stanice metra Château d'Eau.

Ulice vede od Boulevardu Magenta a Place de la République a končí u Rue du Faubourg-Saint-Denis, kde na ni navazuje Rue des Petites-Écuries.

Název ulice (ulice vodojemu) odkazuje na fontánu, která se nacházela v prostoru dnešního Place de la République, odkud byla přesunuta na Avenue Jean-Jaurès.

Ulic vznikla spojením dvou starších cest: Rue Neuve-Saint-Nicolas mezi fontánou a Rue du Faubourg-Saint-Martin a Rue Saint-Jean (či Rue Neuve-Saint-Jean) mezi Rue du Faubourg-Saint-Martin a Rue du Faubourg-Saint-Denis.

Ulice vznikla podél bývalého potoka Ménilmontant, který sloužil jako svod odpadních vod. V 60. letech 18. století vznikla severní strana Rue Neuve-Saint-Jean. Po roce 1802 byla postupně vybudována celá ulice. Během přestaveb za Druhého císařství došlo ke změnám v urbanismu ulice: byly proraženy bulváry Magenta a Strasbourg, vznikla budova radnice 10. obvodu, hasičská zbrojnice, tržnice Saint-Martin apod.

• dům č. 3: Bourse du travail de Paris z let 1888–1896 v novorenesančním slohu.
• dům č. 16: kolem roku 1778 se do domu nastěhoval kat Charles-Henri Sanson.
• dům č. 29: Maison de la culture yiddish.
• domy č. 31-33: tržnice Saint-Martin z roku 1854.
• dům č. 34: restaurace Le Petit Château d’eau, která si uchovala svou výzdobu ve stylu Belle Époque z roku 1904.
• dům č. 39: nejmenší dům v Paříži.
• dům č. 50: zbrojnice pařížských hasičů z roku 1849.
• dům č. 52: budova odvolacího soudu postavená roku 1892 na místě bývalých kasáren vyhořelých roku 1848.
• dům č. 61: divadelní budova s novoklasicistní fasádou.

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Rue du Château-d'Eau na francouzské Wikipedii.

• Obrázky, zvuky či videa k tématu rue du Château-d'Eau na Wikimedia Commons
• (francouzsky) Ulice na stránkách města Paříže