Mont-Tramelan leží v nadmořské výšce 1060 m, vzdušnou čarou 17 km severozápadně od Bielu, nedaleko Tramelanu. Roztroušené osídlení se rozkládá severně od jurského masivu Montagne du Droit, na okraji náhorní plošiny Franches-Montagnes.
Území obce o rozloze 4,6 km² zahrnuje část na severním úbočí antiklinály Montagne du Droit a na severu sousední Franches-Montagnes. Na úplném severu zasahuje území až k okraji rašeliniště La Tourbière. Nejvyšší bod Mont-Tramelan se nachází v nadmořské výšce 1200 m na severním svahu Montagne du Droit. Obec leží v povodí řeky Trame, levostranného přítoku řeky Birs. Podél jižního svahu hřebene Montbautier mezi Tramelanem a Tavannes se rozkládá malá obecní exkláva. V roce 1997 tvořila zastavěná plocha 4 % rozlohy obce, lesy a háje 36 % a zemědělství 60 %.
Oblast Mont-Tramelan byla na počátku 17. století znovu osídlena anabaptisty, kteří byli předtím vyhnáni z Emmentalu. První zmínka tak pochází až z roku 1647 (la Montagne).[3]
Až do roku 1797 obec podléhala basilejskému knížecímu biskupství. V letech 1797–1815 patřil Mont-Tramelan k Francii a zpočátku byl součástí départementu Mont-Terrible, který byl v roce 1800 sloučen s départementem Haut-Rhin. Na základě rozhodnutí Vídeňského kongresu připadla obec v roce 1815 kantonu Bern, kde byla přiřazena k okresu Courtelary.[3]
Z celkového počtu obyvatel je 70,7 % německy mluvících, 25,9 % francouzsky mluvících a 2,6 % srbochorvatsky mluvících (stav v roce 2000).
To, že je obec převážně německy mluvící, je zásluhou mennonitů, kteří se zde usadili kolem roku 1570, stejně jako na Montagne du Droit (německy Sonnenberg) a Montbautier (Stierenberg), s povolením basilejského knížete-biskupa na hřebenech Jury.[3]
Podle zprávy Rady Evropy je Mont-Tramelan oficiálně francouzsky mluvící obcí s německy mluvící většinou.[4] V roce 1942 chtěla obec zavést němčinu jako úřední jazyk, což vedlo k napětí v okolních obcích. 19. června 1942 vláda toto rozhodnutí obce zrušila, ale úřady nadále používaly němčinu při jednání s německy mluvícími obyvateli. V roce 1952 bylo přijato další rozhodnutí ve prospěch němčiny.[5] Proti úřednímu používání němčiny opakovaně protestovali obyvatelé francouzsky mluvící části Jury, zejména proti škole, která je od roku 1897 veřejná a dříve byla soukromou školou s německým jazykem, naposledy v roce 1980.[6] Dnes se některé předměty vyučují ve francouzštině, téměř všichni žáci jsou bilingvní.[7]
Hospodářství
Mont-Tramelan dosud žije ze zemědělství, převažuje chov skotu a koní a mlékárenství. Mimo primární sektor je zde jen několik málo pracovních míst.
Doprava
Obec leží na kantonální silnici z Tramelanu do Le Noirmont. Mont-Tramelan je napojen na síť veřejné dopravy prostřednictvím autobusové linky Postauto, která jezdí z Tramelanu do Saint-Imier.
Odkazy
Reference
V tomto článku byl použit překlad textu z článku Mont-Tramelan na německé Wikipedii.
↑ abStändige Wohnbevölkerung nach Staatsangehörigkeitskategorie Geschlecht und Gemeinde; Provisorische Jahresergebnisse; 2018. Federal Statistical Office. 9. dubna 2019. Dostupné online. [cit. 2019-04-11].