Michal Bystrov

Michal Bystrov
Základní informace
Narození30. listopadu 1979 (45 let)
Praha
PůvodČeskoČesko Česko
Žánryfolk, blues
Povoláníbásník, překladatel, publicista a písničkář
Nástrojekytara, foukací harmonika
RodičeVladimír Bystrov a Marta Bystrovová-Švagrová
WebMichalbystrov.cz
Logo Wikimedia Commons multimediální obsah na Commons
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Michal Bystrov (* 30. listopadu 1979, Praha) je český novinář, spisovatel, překladatel, písničkář a básník. Absolvoval VOŠ při Konzervatoři Jaroslava Ježka (hudebně dramatický obor). Studium bohemistiky na FF UK neukončil.

Publicistika

V novinářské profesi se zabývá zejména kulturou a hudební publicistikou. Začínal jako elév v Českém rozhlase. Mezi lety 1999 a 2013 publikoval stovky recenzí, portrétů, rozhovorů, reportáží a sloupků v Lidových novinách. Pracoval také jako redaktor domácí a zahraniční rubriky, píše o historii. Velkou část článků uveřejnil v LN, Deníku, Reflexu a UNI.

K okruhu autorů časopisu UNI patří od roku 2007, autorem Reflexu je od roku 2015. Další spolupráce: Xantypa (2002), Respekt (2004–2006), Rádio Česko (2011), Crossroads (2011–2012), Aktuálně (2014), Rock & Pop (2013–2015), Rock & All (2015–2017), Reportér (2015–2017), Tři veteráni (2017).

Zaměstnání: redaktor domácího zpravodajství Hospodářských novin (2007), redaktor kulturní rubriky centrální redakce Deníku (2008–2009), redaktor ČRo 7 (2011), redaktor kulturní rubriky Lidových novin (2013), redaktor zahraničního zpravodajství centrální redakce Deníku (2017-2018), vedoucí kulturní rubriky centrální redakce Deníku (2018-2020), redaktor magazínu Víkend Deníku (od roku 2020).

Umělecká tvorba

Autorsky se prosadil knižní trilogií Příběhy písní o historii starých zlidovělých skladeb (Galén 2009–2015). Je autorem básnické sbírky Všechna hvězdná znamení (2020), variací na texty starých bluesmanů Blues na rozcestí (2013) a knížky básní pro děti Nech ten mech, kterou ilustroval Petr Nikl (Nejkrásnější česká kniha roku 2014 v kategorii Literatura pro děti a mládež). Spolu s Gitou Zbavitelovou přeložil texty Boba Dylana v knize Lyrics/Texty 1962–2001.

Od roku 2004 překládal hudební biografie (Tom Waits, Beatles, Pink Floyd, Bob Dylan, Led Zeppelin, Paul Simon, Freddie Mercury, Bruce Springsteen). Časopisecky publikoval překlady poezie Michaela Ondaatjeho, Richarda Brautigana, Charlese Bukowského a Kennetha Rexrotha.

Od roku 2010 je členem sdružení Osamělí písničkáři. Spolu s Janem Řepkou stál u vzniku akce Karlínský Open Mic (později Vinohradský Open Mic a Open Mic Potrvá). Skládá hudbu, píše texty, hraje na kytaru a foukací harmoniku. Vystupuje sám i s kapelou, kromě vlastní tvorby a zhudebňování českých básníků píše i texty pro jiné interprety. Dramaturgicky se podílel na úspěšném projektu Wabi & Ďáblovo stádo. Album Wabi & Ďáblovo stádo: Příběhy písní (Supraphon /Tranzistor 2014) je volně inspirováno jeho stejnojmennými publikacemi.

V roce 2016 sestavil obsáhlou antologii Od samomluvy k chóru aneb Písniček se držte! s podtitulem Čtení o české lidové a zlidovělé písni. V roce 2017 se stal editorem knihy Neučesané vzpomínky Vladimíra Bystrova. Roku 2019 přišel s knihou literárně historických bádání Příběhy spadlé pod stůl (a zametené pod koberec). V roce 2020 vydal knižní rozhovor se zpěvákem Michalem Prokopem (Michal Prokop – Ztráty a návraty) a se spoluautory Martou Bystrovovou a Zdeňkem Hazdrou publikoval knihu Dvanáct strun Karla Zicha. K ní patří CD Sám se svou kytarou s bezmála dvacítkou raritních nahrávek Karla Zicha, které vybral a sestavil. Roku 2022 připravil k vydání výbor z kompletního díla J. S. Machara Černovid, napsal biografii Waldemara Matušky Snům ostruhy dát a knihu Od Armstronga k Bécaudovi – Legendy světové hudby v Československu (Jak nás změnily a my změnili je). Za knihu Od Armstronga k Bécaudovi získal v červnu 2023 Cenu Miroslava Ivanova v kategorii Ostatní literatura faktu.

Od roku 2020 je členem Českého PEN klubu.

Život

Michalův dědeček Nikolaj Bystrov – absolvent práv, novinář a překladatel, československý občan ruského původu – pracoval před válkou na ministerstvu zahraničí. Po osvobození byl z Prahy odvlečen sovětskou tajnou policií a strávil deset let v sibiřském gulagu. Potomek britsko-německého rodu usazeného počátkem 19. století v Rusku byl synem okružního soudce V. N. Bystrova, vnukem profesora Vojensko-lékařské akademie N. I. Bystrova a synovcem Nicholase Johnsona, tajemníka velkoknížete Michaila II. Alexandroviče. V červnu 1918, měsíc před carskou rodinou, byli velkokníže i jeho pobočník zavražděni bolševiky na Urale ve městě Perm.

Syn Nikolaje Bystrova, Michalův otec Vladimír Bystrov (1935–2010) byl významným filmovým novinářem. Od roku 1972 nemohl svobodně publikovat a živil se jako tlumočník a překladatel. Po revoluci stál u vzniku Syndikátu novinářů ČR, časopisu Reflex a deníku Noviny. Později založil vydavatelství Bystrov & synové. Od roku 1993 vedl výbor Oni byli první, shromažďující svědectví o osudech lidí odvlečených po válce z ČSR do sovětských pracovních táborů. Stal se prvním držitelem Ceny Rudolfa Medka, v roce 2007 mu byl propůjčen Řád TGM.

Michalovou matkou je známá novinářka Marta Bystrovová (Švagrová), dlouholetá vedoucí kulturních rubrik Svobodného slova, Týdne a Lidových novin. Žurnalistice se věnoval i jeho starší bratr Vladimír, bývalý šéfredaktor časopisu Strategie, dnes partner mediální agentury Bison & Rose a vydavatel časopisu Marketing & Media.

Poezie

  • Blues na rozcestí, 2013
  • Nech ten mech, 2014
  • Všechna hvězdná znamení, 2020

Příběhy písní

  • Příběhy písní, 2009
  • Příběhy písní (díl druhý), 2011
  • Příběhy písní (díl třetí), 2015

Editor

  • Od samomluvy k chóru aneb Písniček se držte! – Čtení o české lidové a zlidovělé písni, 2016
  • Neučesané vzpomínky Vladimíra Bystrova, 2017
  • J. S. Machar: Černovid, 2022

Literatura faktu

  • Příběhy spadlé pod stůl (a zametené pod koberec), 2019
  • Michal Prokop – Ztráty a návraty, 2020
  • Dvanáct strun Karla Zicha (s Martou Bystrovovou a Zdeňkem Hazdrou), 2020
  • Láska, mír a jiná klišé / Sloupky a úvahy z let 2011-2021, 2021
  • Waldemar Matuška / Snům ostruhy dát, 2022
  • Od Armstronga k Bécaudovi / Legendy světové hudby v Československu (Jak nás změnily a my změnili je), 2022

Překlady

  • Jay S. Jacobs: Tom Waits – Divoká léta (s Tamarou Nathovou)
  • Bob Dylan: Lyrics/Texty 1962–2001 (s Gitou Zbavitelovou)
  • Bill Harry: Encyklopedie Beatles
  • Barry Miles: Pink Floyd 1964–1974
  • Howard Sounes: Down The Highway – Život Boba Dylana
  • Mick Wall: Příběh Led Zeppelin – Když po Zemi kráčeli obři
  • Marc Eliot: Paul Simon
  • Laura Jacksonová: Freddie Mercury – The King Of Queen
  • Marc Dolan: Bruce Springsteen – Není to jen rock'n'roll

Diskografie

  • Nespouštěj oči z trati, 2007
  • Whiskey Jam (EP), 2013
  • O den starší, o dům dál, 2017
  • Když neumřeš včas / Písničky z prvních pětadvaceti let, 2017
  • Cardenio, 2019
  • Písničky do deště a jiné nahrávky z let 2004–2018, 2019
  • Drahá šelmo, 2020
  • The Worst Of Michal Bystrov & Friends / Kapelové nahrávky z let 2000–2007, 2020
  • Ty jsi má smršť, 2021
  • Samota rozkvetla, 2022
  • Utěšená krajina, 2022
  • Chci se propsat k ránu / Rarity a parity z let 2004-2020, 2023
  • Tajný eso, 2023

Spolupráce na CD a DVD

  • Vlaďka Bauerová: Jak chutná láska (text písně), 2006
  • 50 miniatur (píseň), 2007
  • Vlaďka Bauerová: Tak to bylo (text písně), 2008
  • Tajné slunce: Ty nepoletíš! (host), 2009
  • České populární hity 1961–1989 (supervize, sleevenote), 2010
  • Jiří Šlupka Svěrák: DVD Salmovská (sleevenote, text písně), 2012
  • Wabi & Ďáblovo stádo (sleevenote), 2012
  • Wabi & Ďáblovo stádo: Příběhy písní (supervize, sleevenote), 2014
  • Tucet písní z Časování (píseň), 2014
  • Empedoklův střevíc: Bez tabáku mívám divný sny (spoluhráč), 2016
  • Dobrovolná revue: Kluci, poslední písničku (člen kapely), 2016
  • Řekni, kde ty kytky jsou – Písně s texty Jiřiny Fikejzové (sleevenote), 2017
  • Empedoklův střevíc: Bez bačkor a bez ponožek (spoluhráč), 2017
  • Jan Werich o satiře – Rozhovor s Vladimírem Bystrovem (supervize), 2017
  • Josef Streichl: Streichl (text písně), 2019
  • Dvanáct strun Karla Zicha – Sám se svou kytarou (supervize, sleevenote), 2020
  • Osamělí písničkáři: Šťastné a osamělé (píseň), 2020

Externí odkazy

Read other articles:

The Ritz (film)

1976 film by Richard Lester The RitzThe theatrical release poster by Al Hirschfeld was used as one of the covers of its home video release.Directed byRichard LesterWritten byTerrence McNallyBased onThe Ritz1975 playby Terrence McNallyProduced byDenis O'DellStarring Jack Weston Rita Moreno Jerry Stiller Kaye Ballard F. Murray Abraham Paul B. Price Treat Williams CinematographyPaul WilsonEdited byJohn BloomMusic byKen ThorneDistributed byWarner Bros.Release date August 12, 1976 (...

 

Filamento (botanica)

Schema di un'antera sezionata trasversalmente. 1: Filamento; 2: Teca; 3: Connettivo (i vasi conduttori in rosso); 4: Sacco pollinico (anche chiamato sporangio). In botanica, si definisce filamento la parte basale sterile di uno stame, generalmente di forma filamentosa, situato sotto l'antera, sostenendola. Varia molto di forma e dimensione, in base alla famiglia: può essere laminare, come in certe famiglie primitive (p. es. Degeneriaceae), essere diviso (p. es., in alcune specie del genere A...

 

Football Club Femminile Como 2000 Associazione Sportiva Dilettantistica

Artikel ini perlu dikembangkan agar dapat memenuhi kriteria sebagai entri Wikipedia.Bantulah untuk mengembangkan artikel ini. Jika tidak dikembangkan, artikel ini akan dihapus. FCF Como 2000Nama lengkapFootball Club Femminile Como 2000 Associazione Sportiva DilettantisticaBerdiri1991 / 1997StadionCentro Sportivo Belvedere, ComoKetuaAntonio AquiliniManajerMario ManzoLigaSerie A2012-139Situs web(Italia) Situs web resmi klub Kostum kandang Kostum tandang Football Club Femminile Como 2000 As...

Angela Merici

Christian saint SaintAngela MericiSt. Angela Merici Teaching by Pietro Calzavacca (mid-19th century)Virgin and foundressBorn21 March 1474Desenzano del Garda, Province of Brescia, Republic of VeniceDied27 January 1540(1540-01-27) (aged 65)Brescia, Republic of VeniceBeatified30 April 1768, Rome, Papal States, by Pope Clement XIIICanonized24 May 1807, Rome, Papal States, by Pope Pius VIIMajor shrineSanctuary of St. Angela Merici, Brescia, ItalyFeast27 January; 31 May (1861–1955); 1 June (...

 

Boeing X-37

Reusable robotic spaceplane X-37 The sixth X-37B mission with a Service module placed inside its payload fairing Role Uncrewed spaceplaneType of aircraft National origin United States Manufacturer Boeing First flight 7 April 2006 (first drop test) Introduction 22 April 2010 (first spaceflight) Status In service 6 spaceflights completed 7th spaceflight underway Primary user X-37A: NASA/DARPA X-37B: United States Space Force/​Department of the Air Force Rapid Capabilities Office[...

 

Walt Disney Studios Motion Pictures

Untuk kegunaan lain, lihat Walt Disney Studios Distribution. Walt Disney, Studios Motion PicturesSebelumnyaBuena Vista Film Distribution dan Buena Vista Pictures Distribution(1953-2007)JenisDivisiIndustriFilmDidirikan23 Juni 1953; 70 tahun lalu (1953-06-23)Kantorpusat500 S. Buena Vista StreetBurbank, California, Amerika SerikatTokohkunciDave Hollis (wakil presiden)[1]JasaDistribusi dan pemasaran filmInduk Disney Enterprises (The Walt Disney Company) Divisi Touchstone Pictures Wal...

Istana Whitehall

Untuk kegunaan lain, lihat Whitehall (disambiguasi). Istana WhitehallIstana Whitehall karya Hendrick Danckerts, c. 1675.[1] Pemandangan dari arah barat, di Taman St. James. barak-barak Horse Guards berada di ujung kiri, dengan Banqueting House berada di belakangnya. Bangunan empat menara yang berada di bagian kirinya adalah gerbang istana, Gerbang Holbein.[2]LetakKota Westminster, London, Inggris, Britania RayaKoordinat51°30′16″N 00°07′32″W / 51.50444...

 

Gino Cavicchioli

This article's factual accuracy may be compromised due to out-of-date information. Please help update this article to reflect recent events or newly available information. (June 2013) Gino CavicchioliBornGino CavicchioliKnown forSculptorMovementRealism Gino Cavicchioli (born March 9, 1957) was born in Australia and is a Canadian sculptor/artist based in Hamilton, Ontario, Canada.[1] Having spent most of his formative years in Rome, Italy, he cites the work of the Italian Renaissa...

 

Gaio Mario il Giovane

Gaio Mario il GiovaneConsole della Repubblica romanaGaio Mario il Giovane, ritratto fittizio del Promptuarii Iconum Insigniorum Nome originaleGaius Marius Minor Nascita110/108 a.C. Morte82 a.C.Palestrina ConiugeLiciniaMucia Terzia GensMaria PadreGaio Mario Consolato82 a.C. Gaio Mario, detto il Giovane (110/108 a.C. – Palestrina, 82 a.C.), è stato un politico romano. Indice 1 Biografia 2 Note 3 Altri progetti 4 Collegamenti esterni Biografia Figlio del generale Gaio Mario e di Giulia, ...

Interspecific competition

Form of competition Subadult male lion and female spotted hyena in the Masai Mara. The two species share the same ecological niche, and are thus in competition with each other. Interspecific competition, in ecology, is a form of competition in which individuals of different species compete for the same resources in an ecosystem (e.g. food or living space). This can be contrasted with mutualism, a type of symbiosis. Competition between members of the same species is called intraspecific compet...

 

Greece's Next Top Model

For the recently concluded season, see Greece's Next Top Model (season 7) This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Greece's Next Top Model – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (February 2016) (Learn how and when to remove this message) Greek TV series or program Greece's Next Top ModelLogo in...

 

Kafala system

System used to monitor migrant laborers in Arab countries For kafala in the sense of children's adoption laws, see Islamic adoptional jurisprudence. The kafala system in Qatar has been linked to the labor abuses that occurred during the construction of the venues for the 2022 FIFA World Cup[1] (pictured here, Al Thumama Stadium; one of the World Cup stadiums, under construction in 2013). Part of a series of articles onRacial and ethnic segregation Overview Anti-miscegenation laws Crim...

United States presidential debates

Traditional formality of presidential candidates debating prior to the election For the most recent debates, see 2020 United States presidential debates. For the United States presidential primary debates, see Democratic Party presidential debates and Republican Party presidential debates. This article includes a list of general references, but it lacks sufficient corresponding inline citations. Please help to improve this article by introducing more precise citations. (February 2008) (Learn ...

 

مومياء

مومياء رمسيس الأول المومياء هي جسد أو جثة محفوظة - بهدف حمايتها من التحلل بواسطة مادة ما. وكان المصريون القدماء يستخدمون الخل والملح للتحنيط وكانوا ينزعون جميع أعضاء الجثة إما بطرق طبيعية أو اصطناعية - والتي حافظت على شكلها العام. وتتم عملية الحفظ إما بالتجفيف التام، التبر�...

 

Health Protection (Coronavirus, Restrictions) (England) (No. 4) Regulations 2020

United Kingdom emergency legislation United Kingdom legislationHealth Protection (Coronavirus, Restrictions) (England) (No. 4) Regulations 2020Statutory InstrumentCitation2020 No. 1200Introduced byMatt Hancock, Secretary of State for Health and Social CareTerritorial extent EnglandDatesMade3 November 2020Laid before Parliament3 November 2020Commencement5 November 2020 (2020-11-05)Revoked1 December 2020 (2020-12-01)Other legislationMade underPublic Health (Co...

Nobuo Satō

Japanese figure skater and coach Nobuo SatoSato in 2010Born (1942-01-03) January 3, 1942 (age 82)Osaka, JapanFigure skating careerCountry JapanJapanese nameKanji佐藤信夫Kanaさとう のぶおTranscriptionsRomanizationSatō Nobuo Nobuo Satō (佐藤 信夫, Satō Nobuo, born January 3, 1942 in Osaka) is a Japanese figure skater and coach. He is a ten-time Japanese national champion. He represented Japan at the 1960 Winter Olympics, where he placed 14th, and at the 1964 Winter Ol...

 

The Portico Library

Library in Manchester, England The Portico LibraryThe Portico Library53°28′47″N 2°14′25″W / 53.47972°N 2.24028°W / 53.47972; -2.24028Location57 Mosley Street,Manchester, M2 3HY, EnglandEstablished1806 Other informationWebsitetheportico.org.uk Listed Building – Grade II*Official nameThe Portico Libraryand The Bank Public HouseDesignated25 February 1952Reference no.1197930[1] The Portico Library, The Portico or Portico Library and Gallery ...

 

President of Mongolia

Executive Head of State of Mongolia President of MongoliaМонгол Улсын ЕрөнхийлөгчState Emblem of MongoliaIncumbentUkhnaagiin Khürelsükhsince 25 June 2021StyleHis ExcellencyStatusHead of stateCommander-in-chiefResidencePresident’s Residence at the Ikh Tenger ComplexSeatUlaanbaatar, MongoliaNominatorState Great Khural Political parties with representation nominate candidatesAppointerDirect popular voteTerm length6 years; non-renewableConstituting instrumentConstit...

Jupiter Europa Orbiter

Not to be confused with Jovian Europa Orbiter or Europa Orbiter. Cancelled NASA mission concept to Europa Jupiter Europa OrbiterArtist concept of the Europa Jupiter System Mission: Jupiter Europa Orbiter (top) and Jupiter Ganymede Orbiter (bottom).Mission typeEuropa orbiterOperatorNASAWebsitesci.esa.intMission durationCancelled Spacecraft propertiesLaunch mass1,371 kg (3,023 lb) Start of missionLaunch datePlanned:2020RocketDelta IV Heavy or Atlas V Orbital parametersReference s...

 

Sala di Costantino

Sala di CostantinoAutoreScuola di Raffaello Sanzio Data1520-1524 Tecnicaaffresco UbicazioneMusei Vaticani, Città del Vaticano La Sala di Costantino (o dei Pontefici) è uno degli ambienti delle Stanze di Raffaello nei Musei Vaticani. Fu decorato dopo la morte di Raffaello dai suoi allievi utilizzando i suoi cartoni e venendo completata entro il 1524. Indice 1 Storia 2 Descrizione 2.1 Volta 2.2 Visione della croce 2.3 Battaglia di Costantino contro Massenzio 2.4 Battesimo di Costantino 2.5 Do...