Medaile Za účast na mírových operacích
Бітімгершілік операцияларына қатысқаны үшін
Uděluje Kazachstán
Typ	medaile
Založeno	7. května 2002
Stát	Kazachstán Kazachstán
Způsobilost	příslušníci ozbrojených sil, občané Kazachstánu i cizí státní příslušníci
Uděluje se za	účast na mírových operacích
Status	dosud udílena
Zakladatel	Nursultan Nazarbajev
Ostatní vyznamenání

Medaile Za účast na mírových operacích (kazašsky Бітімгершілік операцияларына қатысқаны үшін) je státní vyznamenání Kazachstánu založené prezidentem Nursultanem Nazarbajevem 7. května 2002 spolu s dalšími kazachstánskými medailemi určenými k oceňování příslušníků ozbrojených sil Kazachstánu.

Medaile byla založena Nursultanem Nazarbajevem prezidentským dekretem č. 865 ze dne 7. května 2002 spolu s dalšími kazachstánskými medailemi určenými k vyznamenávání příslušníků ozbrojených sil. Spolu s ní byly založeny Pamětní medaile 10. výročí ozbrojených sil Kazachstánu, Medaile Za bezvadnou službu, Medaile Veterán ozbrojených sil Kazachstánu a Medaile Za posílení vojenské spolupráce.^[1] Medaile byly vyráběny ve městě Öskemen.

Medaile je udílena příslušníkům ozbrojených sil Kazachstánu, příslušníkům národních bezpečnostních agentur a příslušníkům dalších jednotek, stejně jako občanům jiných států, kteří se účastnili mírových operací mimo území Kazachstánu.^[1] Medaile je udílena jménem prezidenta republiky a předána může být vrchním velitelem ozbrojených sil či veliteli dalších vojenských útvarů a jednotek. Spolu s medailí je oceněným předáváno i osvědčení o udělení vyznamenání.^[2][3]

Medaile kulatého tvaru o průměru 34 mm je vyrobená z mosazi. Na přední straně je uprostřed medaile vyobrazena zeměkoule a v její spodní části je stoupající holubice míru. Při vnějším okraji medaile je nápis s názvem vyznamenání Бітімгершілік операцияларына қатысқаны үшін. Na zadní straně je uprostřed medaile nápis Қазақстан Республикасының Қарулы Күштерi. Pod nápisem je znak Ozbrojených sil Kazachstánu, a to pěticípá hvězda, ve které je slunce a ve spodní části orel s roztaženými křídly. Okraj medaile je na obou stranách vyvýšen. Ke stuze je medaile připojena pomocí jednoduchého očka.^[2][3]

Stuhou z hedvábného moaré je potažena kovová destička ve tvaru šestiúhelníku. Destička je vysoká 50 mm a široká 32 mm. Stužku tvoří dva stejně široké pruhy v barvě zelené a modré.^[2][3]

Medaile se nosí na stužce nalevo na hrudi. V přítomnosti dalších kazachstánských řádů je umístěna za nimi. V případě přítomnosti dalších medailí se nosí za Medailí Za bezvadnou službu.^[3]

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Медаль «За участие в миротворческих операциях» na ruské Wikipedii.