Masiv Maladeta je nejvyšší pohoří a první ledovcový masiv v Pyrenejích. Nachází se ve španělsképrovincii Huesca (Aragonie). Na severu je vršek údolí Benasque a na jihu klesá údolí Vallibierna. Nejvyšší hora masivu je Pico de Aneto (3404 m).
Etymologie
Jméno Maladeta bylo známé na počátku 18. století [1] a legenda o kletbě byla již velmi silná. [2]
Nejnovější studie (publikované v letech 1989 a 2009) naznačují aragonské slovo, které nejistě souvisí s latinským maledicta („prokletým“), ale spojení kořene preindoevropského (a precelte) Mal („vysoké skalnaté hory“) v kořeni dicta (předložili P. Fouché a A. Dauzat) zůstává pochybná. [3][4]
↑Robert Aymard (membre de la Société française onomastique), Toponymes des Trois Mille, chez l'auteur, 1989, page 37
↑Robert Aymard (membre de la Société française onomastique), Toponymes pyrénéens, Lacour, 2009 ISBN9782750424305, page 328
Literatura
Carte générale des Monts Pyrénées dite Carte de Roussel 1716-1719 indikantní « Montagne de Maladete » ; Jean Escudier, L'Aneto et les hommes, MonHélios, 2012, strana 6