Narodil se 17. března v peruánském městě Callao do rodiny známých německých fotografů. Jeho otec byl Emile August Reutlinger, jeho strýc Charles Reutlinger. V roce 1880 se Leopoldův otec odstěhoval do Paříže, aby převzal fotografické studio svého nemocného bratra Charlese Reutlingera. V roce 1883 požádal Leopolda o pomoc v podnikání. Leopold brzy ukázal, že je lepší obchodník než jeho otec a v roce 1890 nastoupil do vedení studia místo něho.[1]
Na začátku dvacátého století slavil velký komerční úspěch s výrobou pohlednic s celebritami, většinou z ženského pohlaví. Na nich je velmice patrný vliv tehdejšího secesního období. Byl také významným průkopníkem fotografie aktu.[5]
Reutlinger svým podnikáním vydělával značné jmění. V roce 1891 se mu narodil syn Jean, který však zemřel na počátku první světové války. V roce 1930 po nešťastné nehodě s korkem od šampaňského oslepl na jedno oko a rozhodl se odejít do důchodu. Zemřel v Paříži 16. března 1937, jeden den před svými 74. narozeninami.[3][6]
